- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingacessório / acessório de interface gráficafrwidget, composant d’interface graphique
- mechanical engineeringacessório / dispositivo especial / dispositivo auxiliar / dispositivo suplementar / dispositivo complementarfrdispositif additionnel, appareil spécial, dispositif auxiliaire, dispositif supplémentaire, dispositif complémentaire, appareil accessoire
- medical scienceacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineeringacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingacessóriofradditionnel
- mechanical engineering / building and public workspeças acessórias / acessóriosfrpièces accessoires, accessoires
- LAW / industrial structuresacessóriosfraccessoires
- air and space transport / TRANSPORTacessóriosfraccessoires
- mechanical engineering / earth sciencesbomba auxiliar / bomba acessóriafrpompe accessoire
- construction and town planning / industrial structuresacessórios fixosframénagements fixés
- information technology and data processingdados acessóriosfrdonnées auxiliaires
- EUROPEAN UNION / LAWpedido acessóriofrdemande accessoire
- fisheriescaptura secundária / captura acessória / captura incidentalfrcapture accidentelle, capture accessoire, prise accessoire
- insuranceriscos complementares / riscos acessóriosfrrisque annexe
- insuranceriscos acessóriosfrdanger spécifique
- construction and town planning / industrial structuresacessório de modafraccessoire de mode
- social problemheadshop / loja de acessóriosfrheadshop, head-shop
- civil law / consumercontrato acessóriofrcontrat accessoire
- intellectual propertyacessório mecânicofrraccord mécanique
- LAW / FINANCEcláusula acessóriafrclause accessoire
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacessório de purgafrraccord de purge
- coal industryacessórios de tirofrengins de mise a feu, artifices de tir
- LAW / FINANCEoperação acessóriafropération accessoire
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsacessório opcionalfréquipement fourni en option
- land transportacessório opcionalfréquipement fourni en option
- vaccinationprodutos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinaçãofrmatériels et produits de vaccination, matériel auxiliaire
- mechanical engineeringbolsa de acessóriosfrsachet d'accessoires
- administrative law / FINANCEdespesas imprevistas / despesas anexas / despesas acessóriasfrdépenses accessoires, frais accessoires, faux-frais, frais divers, dépenses imprévues, dépenses annexes
- accounting / taxation / business organisation / budget / insurancedespesas acessóriasfrfrais accessoires, coûts associés
- medical scienceheterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexualfrgonosome, chromosome sexuel
- statisticsinformação acessória / informação auxiliarfrinformation supplémentaire, information ancillaire
- mechanical engineeringpeça de fixação / acessório de fixaçãofrpièce de fixation
- materials technologyacessórios metálicosfrmontures métalliques, garnitures en métal
- land transport / TRANSPORTacessório dextrógirofraccessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
- competition law / European Union lawrestrições acessóriasfrrestrictions accessoires
- customs regulationsacessório de produçãofraide à la production
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestações acessóriasfraccessoires du salaire
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringacessórios para tubosfrraccord, raccords tubulaires
- LAWrestrições acessóriasfrrestriction accessoire
- chemical compoundacessórios de enfornafraccessoires d'enfournement
- INDUSTRYacessório sob pressãofraccessoire sous pression
- mechanical engineeringacessórios de filtrosfraccessoires de filtres
- mechanical engineeringcomando de acessóriosfrprise d'entraînement d'accessoires
- INDUSTRYacessório de lingagemfraccessoire d'élingage
- INDUSTRYacessório de elevaçãofraccessoire de levage
- industrial structuresacessórios de mancaisfraccessoires de paliers
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acessoriamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acessoriamente [visualizado em 2026-08-08 08:23:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingacessório / acessório de interface gráficafrwidget, composant d’interface graphique
- mechanical engineeringacessório / dispositivo especial / dispositivo auxiliar / dispositivo suplementar / dispositivo complementarfrdispositif additionnel, appareil spécial, dispositif auxiliaire, dispositif supplémentaire, dispositif complémentaire, appareil accessoire
- medical scienceacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineeringacessóriofraccessoire
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingacessóriofradditionnel
- mechanical engineering / building and public workspeças acessórias / acessóriosfrpièces accessoires, accessoires
- LAW / industrial structuresacessóriosfraccessoires
- air and space transport / TRANSPORTacessóriosfraccessoires
- mechanical engineering / earth sciencesbomba auxiliar / bomba acessóriafrpompe accessoire
- construction and town planning / industrial structuresacessórios fixosframénagements fixés
- information technology and data processingdados acessóriosfrdonnées auxiliaires
- EUROPEAN UNION / LAWpedido acessóriofrdemande accessoire
- fisheriescaptura secundária / captura acessória / captura incidentalfrcapture accidentelle, capture accessoire, prise accessoire
- insuranceriscos complementares / riscos acessóriosfrrisque annexe
- insuranceriscos acessóriosfrdanger spécifique
- construction and town planning / industrial structuresacessório de modafraccessoire de mode
- social problemheadshop / loja de acessóriosfrheadshop, head-shop
- civil law / consumercontrato acessóriofrcontrat accessoire
- intellectual propertyacessório mecânicofrraccord mécanique
- LAW / FINANCEcláusula acessóriafrclause accessoire
- electronics and electrical engineering / chemical compoundacessório de purgafrraccord de purge
- coal industryacessórios de tirofrengins de mise a feu, artifices de tir
- LAW / FINANCEoperação acessóriafropération accessoire
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsacessório opcionalfréquipement fourni en option
- land transportacessório opcionalfréquipement fourni en option
- vaccinationprodutos acessórios / materiais acessórios / produtos de vacinaçãofrmatériels et produits de vaccination, matériel auxiliaire
- mechanical engineeringbolsa de acessóriosfrsachet d'accessoires
- administrative law / FINANCEdespesas imprevistas / despesas anexas / despesas acessóriasfrdépenses accessoires, frais accessoires, faux-frais, frais divers, dépenses imprévues, dépenses annexes
- accounting / taxation / business organisation / budget / insurancedespesas acessóriasfrfrais accessoires, coûts associés
- medical scienceheterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexualfrgonosome, chromosome sexuel
- statisticsinformação acessória / informação auxiliarfrinformation supplémentaire, information ancillaire
- mechanical engineeringpeça de fixação / acessório de fixaçãofrpièce de fixation
- materials technologyacessórios metálicosfrmontures métalliques, garnitures en métal
- land transport / TRANSPORTacessório dextrógirofraccessoire à rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
- competition law / European Union lawrestrições acessóriasfrrestrictions accessoires
- customs regulationsacessório de produçãofraide à la production
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestações acessóriasfraccessoires du salaire
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringacessórios para tubosfrraccord, raccords tubulaires
- LAWrestrições acessóriasfrrestriction accessoire
- chemical compoundacessórios de enfornafraccessoires d'enfournement
- INDUSTRYacessório sob pressãofraccessoire sous pression
- mechanical engineeringacessórios de filtrosfraccessoires de filtres
- mechanical engineeringcomando de acessóriosfrprise d'entraînement d'accessoires
- INDUSTRYacessório de lingagemfraccessoire d'élingage
- INDUSTRYacessório de elevaçãofraccessoire de levage
- industrial structuresacessórios de mancaisfraccessoires de paliers
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acessoriamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acessoriamente [visualizado em 2026-08-08 08:23:27].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
