hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.dap.ta.ção separador fonéticaɐdɐptɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
adaptation, accommodation
adaptação às condições climatéricas
adaptation aux conditions climatiques
fazer um esforço de adaptação
faire un effort d'adaptation
2.
CINEMA, TELEVISÃO adaptation
adaptação de um romance para o cinema
adaptation d'un roman pour le cinéma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    emparelhamento / adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação / acomodação
    fr
    accommodation, adaptation
  • medical science
    adaptação / acomodação
    fr
    adaptation, accommodation
  • administrative law
    adaptação
    fr
    adaptation
  • natural and applied sciences
    adaptação
    fr
    adaptation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adaptação
    fr
    adaptation
  • electronics and electrical engineering
    adaptação
    fr
    appariement
  • information technology and data processing
    adaptação
    fr
    adaptation
  • health
    adaptação
    fr
    adaptation
  • adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adaptação
    fr
    adaptation sensorielle
  • LAW
    adaptação
    fr
    adaptation
  • pharmaceutical industry
    adaptação
    fr
    Adaptation
  • social sciences
    adaptação
    fr
    adaptation
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptação anual
    fr
    adaptation annuelle
  • social life / medical science
    adaptação social
    fr
    adaptation sociale
  • mechanical engineering / land transport / air and space transport / TRANSPORT
    kit de adaptação
    fr
    ensemble d'adaptation
  • building industry
    adaptação sísmica
    fr
    mise à niveau sismique
  • climate change policy
    medida de adaptação / ação de adaptação
    fr
    mesure d'adaptation, action pour l'adaptation
  • chemical compound
    anel de adaptação / anilha de adaptação
    fr
    bague de centrage, bague de réduction, bague pour douille
  • health
    adaptação ao frio
    fr
    adaptation au froid
  • communications / electronics industry
    rede de adaptação
    fr
    réseau d'adaptation
  • medical science
    adaptação celular
    fr
    adaptation cellulaire
  • communications / information technology and data processing
    rede de adaptação
    fr
    réseau d'adaptation
  • electronics and electrical engineering
    perda de retorno / atenuação de adaptação / perda de adaptação
    fr
    affaiblissement d'équilibrage, affaiblissement d'adaptation
  • natural and applied sciences
    adaptação ao calor
    fr
    adaptation à la chaleur
  • information technology and data processing
    adaptação de sinal
    fr
    adaptation de signal
  • communications / FINANCE / information technology and data processing
    ajudas à adaptação
    fr
    aide d'adaptation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda de adaptação
    fr
    aide d'adaptation
  • medical science
    adaptação genética
    fr
    adaptation génétique
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptação à cabeça
    fr
    adaptation à la tête
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de adaptação
    fr
    boîtier d'adaptation
  • United Nations / climate change policy
    Comité de Adaptação
    fr
    comité de l'adaptation, comité d'adaptation
  • ENVIRONMENT
    adaptação de espécies / adaptação ecológica
    fr
    adaptation écologique
  • chemical compound / industrial structures
    ajustamento de índice / adaptação de índice
    fr
    adaptation d'indice
  • electronics and electrical engineering
    secção de adaptação
    fr
    tronçon d'adaptation, section d'adaptation
  • medical science
    adaptação pós-natal
    fr
    adaptation postnatale, adaptation postnatale à la vie autonome
  • communications
    adaptação da antena
    fr
    attache d'antenne
  • ENVIRONMENT
    períodos de adaptação / período de adaptação
    fr
    période d'adaptation
  • migration / labour market
    estágio de adaptação
    fr
    stage d'adaptation
  • electronics and electrical engineering
    adaptação metamérica
    fr
    adaptation métamérique
  • FINANCE
    medidas de adaptação
    fr
    mesures d'adaptation
  • medical science
    síndrome de Selye / síndrome de adaptação
    fr
    syndrome de Selye
  • FINANCE
    montante de adaptação
    fr
    montant d'adaptation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adaptação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/adaptação [visualizado em 2026-06-09 20:07:51].
palavras parecidas com adaptação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    emparelhamento / adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação / acomodação
    fr
    accommodation, adaptation
  • medical science
    adaptação / acomodação
    fr
    adaptation, accommodation
  • administrative law
    adaptação
    fr
    adaptation
  • natural and applied sciences
    adaptação
    fr
    adaptation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adaptação
    fr
    adaptation
  • electronics and electrical engineering
    adaptação
    fr
    appariement
  • information technology and data processing
    adaptação
    fr
    adaptation
  • health
    adaptação
    fr
    adaptation
  • adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • medical science
    adaptação
    fr
    adaptation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adaptação
    fr
    adaptation sensorielle
  • LAW
    adaptação
    fr
    adaptation
  • pharmaceutical industry
    adaptação
    fr
    Adaptation
  • social sciences
    adaptação
    fr
    adaptation
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptação anual
    fr
    adaptation annuelle
  • social life / medical science
    adaptação social
    fr
    adaptation sociale
  • mechanical engineering / land transport / air and space transport / TRANSPORT
    kit de adaptação
    fr
    ensemble d'adaptation
  • building industry
    adaptação sísmica
    fr
    mise à niveau sismique
  • climate change policy
    medida de adaptação / ação de adaptação
    fr
    mesure d'adaptation, action pour l'adaptation
  • chemical compound
    anel de adaptação / anilha de adaptação
    fr
    bague de centrage, bague de réduction, bague pour douille
  • health
    adaptação ao frio
    fr
    adaptation au froid
  • communications / electronics industry
    rede de adaptação
    fr
    réseau d'adaptation
  • medical science
    adaptação celular
    fr
    adaptation cellulaire
  • communications / information technology and data processing
    rede de adaptação
    fr
    réseau d'adaptation
  • electronics and electrical engineering
    perda de retorno / atenuação de adaptação / perda de adaptação
    fr
    affaiblissement d'équilibrage, affaiblissement d'adaptation
  • natural and applied sciences
    adaptação ao calor
    fr
    adaptation à la chaleur
  • information technology and data processing
    adaptação de sinal
    fr
    adaptation de signal
  • communications / FINANCE / information technology and data processing
    ajudas à adaptação
    fr
    aide d'adaptation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    ajuda de adaptação
    fr
    aide d'adaptation
  • medical science
    adaptação genética
    fr
    adaptation génétique
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    adaptação à cabeça
    fr
    adaptation à la tête
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de adaptação
    fr
    boîtier d'adaptation
  • United Nations / climate change policy
    Comité de Adaptação
    fr
    comité de l'adaptation, comité d'adaptation
  • ENVIRONMENT
    adaptação de espécies / adaptação ecológica
    fr
    adaptation écologique
  • chemical compound / industrial structures
    ajustamento de índice / adaptação de índice
    fr
    adaptation d'indice
  • electronics and electrical engineering
    secção de adaptação
    fr
    tronçon d'adaptation, section d'adaptation
  • medical science
    adaptação pós-natal
    fr
    adaptation postnatale, adaptation postnatale à la vie autonome
  • communications
    adaptação da antena
    fr
    attache d'antenne
  • ENVIRONMENT
    períodos de adaptação / período de adaptação
    fr
    période d'adaptation
  • migration / labour market
    estágio de adaptação
    fr
    stage d'adaptation
  • electronics and electrical engineering
    adaptação metamérica
    fr
    adaptation métamérique
  • FINANCE
    medidas de adaptação
    fr
    mesures d'adaptation
  • medical science
    síndrome de Selye / síndrome de adaptação
    fr
    syndrome de Selye
  • FINANCE
    montante de adaptação
    fr
    montant d'adaptation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adaptação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/adaptação [visualizado em 2026-06-09 20:07:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre