Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
a.du.e.laseparador fonéticaɐˈdwɛlɐ
nome feminino
1.
douve
aduela pequena
douvelle; douelle
arco de apertar aduelas
bâtissoir
madeira para aduelas
douvain masculino
aduela de arco de abóbada
ARQUITETURA voussoir masculino; vousseau masculino
2.
figurado
côte
popular faltar-lhe uma aduela
il lui manque un clou
ter uma aduela a menos
il en a dans le casque

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    tijolos de abóbada / aduela
    fr
    brique de voûte
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries / building and public works
    aduela
    fr
    voussoir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aduela
    fr
    douve, douelle, lonçaille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    vousseau
  • building and public works / TRANSPORT
    aduela
    fr
    voussoir
  • industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    douelle
  • materials technology / industrial structures
    aduela com orifício de preensão
    fr
    douve avec trou de préhension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aduela no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-18 12:37:00]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    tijolos de abóbada / aduela
    fr
    brique de voûte
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries / building and public works
    aduela
    fr
    voussoir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aduela
    fr
    douve, douelle, lonçaille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    vousseau
  • building and public works / TRANSPORT
    aduela
    fr
    voussoir
  • industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    douelle
  • materials technology / industrial structures
    aduela com orifício de preensão
    fr
    douve avec trou de préhension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aduela no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-18 12:37:00]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais