hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.e.ro.di.nâ.mi.coseparador fonéticaɐɛrɔdiˈnɐmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
aérodynamique, profilé
carroçaria aerodinâmica
carrosserie aérodynamique
linhas aerodinâmicas
lignes aérodynamiques

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    carenado / aerodinâmico
    fr
    aérodynamique, caréné
  • air and space transport / ENVIRONMENT
    som aerodinâmico
    fr
    bruit d'origine aérodynamique
  • earth sciences
    eixo aerodinâmico
    fr
    axes aérodynamiques
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído aerodinâmico
    fr
    bruit aérodynamique
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    freio aerodinâmico
    fr
    frein aérodynamique, aérofrein
  • research / physical sciences / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    fr
    tunnel aérodynamique, soufflerie aérodynamique, veine aéraulique
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento laminar / fluxo aerodinâmico
    fr
    écoulement laminaire, écoulement aérodynamique, courant laminaire, 2) écoulement lamellaire
  • TRANSPORT / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    freio aerodinâmico
    fr
    aérofrein
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    fr
    traînée aérodynamique, traînée de détente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    fr
    traînée de condensation aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    freio aerodinâmico
    fr
    frein aérodynamique
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    fr
    soufflerie
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    perfil aerodinâmico / aerofólio
    fr
    profil de voilure, profil aérodynamique
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão aerodinâmico
    fr
    aérofrein
  • defence / earth sciences
    míssil aerodinâmico
    fr
    missile aérodynamique, engin aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico
    fr
    foyer aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    veículo aerodinâmico
    fr
    véhicule aérodynamique
  • earth sciences
    diâmetro aerodinâmico
    fr
    diamètre aérodynamique
  • earth sciences
    equilíbrio aerodinâmico
    fr
    équilibre aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    equilíbrio aerodinâmico
    fr
    équilibre aérodynamique
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    fr
    échauffement cinétique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    fr
    coefficient aérodynamique
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    fr
    échauffement cinétique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    fr
    coefficient aérodynamique
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    fr
    profil aérodynamique de la pale
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    fr
    profil aérodynamique de la pale
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da pá
    fr
    foyer de la pale
  • mechanical engineering
    pé de perfil aerodinâmico
    fr
    contour d'aube
  • land transport / TRANSPORT
    estabilizador aerodinâmico
    fr
    stabilisateur aérodynamique
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da asa
    fr
    foyer d'une aile
  • earth sciences
    amortecimento aerodinâmico
    fr
    amortissement aérodynamique
  • earth sciences / SCIENCE
    eixo de túnel aerodinâmico
    fr
    axe de soufflerie
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico contínuo
    fr
    soufflerie à régime continu
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel de vento aerodinâmico
    fr
    soufflerie hypersonique à rafales
  • natural and applied sciences
    túnel aerodinâmico Göttingen
    fr
    tunnel aérodynamique Göttingen
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda do perfil aerodinâmico
    fr
    corde du profil aérodynamique, corde du profil
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de sucção
    fr
    soufflerie à dépression
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico de retorno
    fr
    soufflerie à retour
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de Ludwieg
    fr
    soufflerie à tube de Ludwieg
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de rajadas
    fr
    soufflerie à rafales
  • technology and technical regulations
    modelo para túnel aerodinâmico
    fr
    maquette de soufflerie
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição do centro aerodinâmico
    fr
    position du foyer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de altitude
    fr
    soufflerie d'altitude
  • earth sciences
    contorno do perfil aerodinâmico
    fr
    section de profil
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico intermitente
    fr
    soufflerie à rafales, soufflerie intermittente
  • materials technology / earth sciences
    túnel aerodinâmico de ar quente
    fr
    soufflerie à air chaud
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    contorno do perfil aerodinâmico
    fr
    section de profil
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de jato livre
    fr
    soufflerie à circuit ouvert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerodinâmico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aerodinâmico [visualizado em 2026-06-14 08:42:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    carenado / aerodinâmico
    fr
    aérodynamique, caréné
  • air and space transport / ENVIRONMENT
    som aerodinâmico
    fr
    bruit d'origine aérodynamique
  • earth sciences
    eixo aerodinâmico
    fr
    axes aérodynamiques
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído aerodinâmico
    fr
    bruit aérodynamique
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    freio aerodinâmico
    fr
    frein aérodynamique, aérofrein
  • research / physical sciences / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    fr
    tunnel aérodynamique, soufflerie aérodynamique, veine aéraulique
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento laminar / fluxo aerodinâmico
    fr
    écoulement laminaire, écoulement aérodynamique, courant laminaire, 2) écoulement lamellaire
  • TRANSPORT / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    freio aerodinâmico
    fr
    aérofrein
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    fr
    traînée aérodynamique, traînée de détente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    fr
    traînée de condensation aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    freio aerodinâmico
    fr
    frein aérodynamique
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    fr
    soufflerie
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    perfil aerodinâmico / aerofólio
    fr
    profil de voilure, profil aérodynamique
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão aerodinâmico
    fr
    aérofrein
  • defence / earth sciences
    míssil aerodinâmico
    fr
    missile aérodynamique, engin aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico
    fr
    foyer aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    veículo aerodinâmico
    fr
    véhicule aérodynamique
  • earth sciences
    diâmetro aerodinâmico
    fr
    diamètre aérodynamique
  • earth sciences
    equilíbrio aerodinâmico
    fr
    équilibre aérodynamique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    equilíbrio aerodinâmico
    fr
    équilibre aérodynamique
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    fr
    échauffement cinétique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    fr
    coefficient aérodynamique
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    fr
    échauffement cinétique
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    fr
    coefficient aérodynamique
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    fr
    profil aérodynamique de la pale
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    fr
    profil aérodynamique de la pale
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da pá
    fr
    foyer de la pale
  • mechanical engineering
    pé de perfil aerodinâmico
    fr
    contour d'aube
  • land transport / TRANSPORT
    estabilizador aerodinâmico
    fr
    stabilisateur aérodynamique
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da asa
    fr
    foyer d'une aile
  • earth sciences
    amortecimento aerodinâmico
    fr
    amortissement aérodynamique
  • earth sciences / SCIENCE
    eixo de túnel aerodinâmico
    fr
    axe de soufflerie
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico contínuo
    fr
    soufflerie à régime continu
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel de vento aerodinâmico
    fr
    soufflerie hypersonique à rafales
  • natural and applied sciences
    túnel aerodinâmico Göttingen
    fr
    tunnel aérodynamique Göttingen
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda do perfil aerodinâmico
    fr
    corde du profil aérodynamique, corde du profil
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de sucção
    fr
    soufflerie à dépression
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico de retorno
    fr
    soufflerie à retour
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de Ludwieg
    fr
    soufflerie à tube de Ludwieg
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de rajadas
    fr
    soufflerie à rafales
  • technology and technical regulations
    modelo para túnel aerodinâmico
    fr
    maquette de soufflerie
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição do centro aerodinâmico
    fr
    position du foyer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de altitude
    fr
    soufflerie d'altitude
  • earth sciences
    contorno do perfil aerodinâmico
    fr
    section de profil
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico intermitente
    fr
    soufflerie à rafales, soufflerie intermittente
  • materials technology / earth sciences
    túnel aerodinâmico de ar quente
    fr
    soufflerie à air chaud
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    contorno do perfil aerodinâmico
    fr
    section de profil
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de jato livre
    fr
    soufflerie à circuit ouvert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerodinâmico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aerodinâmico [visualizado em 2026-06-14 08:42:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre