-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

a.e.ro.por.toseparador fonéticaɐɛrɔˈportu
favoritosfavoritos
nome masculino
aéroport

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aeroporto
    fr
    champ d'aviation, aéroport
  • ENVIRONMENT
    aeroportos / aeroporto
    fr
    aéroport
  • air transport
    aeroporto de categoria 1 / aeroporto de escala / aeroporto central
    fr
    aéroport de première catégorie, aéroport pivot, aéroport principal
  • air transport
    taxa aeroportuária / taxa de aeroporto
    fr
    redevance aéroportuaire, taxe d'aéroport
  • air transport
    taxa de aeroporto
    fr
    redevance d'aéroport, redevance aéroportuaire
  • communications / air transport
    farol de aeroporto / farol de aeródromo
    fr
    phare d'aérodrome, phare d'aéroport
  • air transport
    aeroporto regional
    fr
    aéroport régional
  • land transport / TRANSPORT
    código de aeroporto
    fr
    dénomination codée de l'aéroport
  • land transport / FINANCE / information technology and data processing / TRANSPORT
    aeroporto de destino
    fr
    aéroport de destination
  • air transport
    aeroporto coordenado
    fr
    aéroport coordonné
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    aeroporto de chegada
    fr
    aéroport d'arrivée
  • TRANSPORT
    aeroporto coordenado
    fr
    aéroport coordonné
  • customs union / air transport / statistics
    aeroporto comunitário
    fr
    aéroport communautaire, aéroport de l'Union
  • air transport / migration
    aeroporto de trânsito
    fr
    aéroport de transit
  • land transport / TRANSPORT
    aeroporto alternativo
    fr
    aérodrome de déroutement
  • air transport
    capacidade do aeroporto
    fr
    capacité d'un aéroport, capacité aéroportuaire
  • air transport / land transport / TRANSPORT
    aeroporto internacional
    fr
    aéroport international
  • land transport / TRANSPORT
    aeroporto congestionado
    fr
    aéroport saturé
  • land transport / TRANSPORT
    estação VOR do aeroporto
    fr
    radiobalise tournante d'aéroport
  • TRANSPORT
    utilizador de um aeroporto
    fr
    usager d'aéroport, usager d'un aéroport
  • air transport
    infraestrutura do aeroporto
    fr
    infrastructure aéroportuaire
  • air and space transport / TRANSPORT
    altitude acima do aeroporto
    fr
    hauteur au-dessus de l'aéroport
  • air transport
    taxa aeronáutica no aeroporto
    fr
    redevance aéronautique acquittée sur l'aéroport
  • air transport
    entidade gestora de um aeroporto
    fr
    exploitant d'aéroport, exploitant d’aéroport, entité gestionnaire d'un aéroport, entité gestionnaire, organisme de gestion d'un aéroport
  • air transport
    decisão de coordenar um aeroporto
    fr
    décision de coordonner un aéroport
  • TRANSPORT
    aeroporto inteiramente coordenado
    fr
    aéroport entièrement coordonné
  • air transport
    aeroporto central (1.ª categoria)
    fr
    aéroport de première catégorie
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de iluminação de aeroporto
    fr
    système d'éclairage d'aéroport
  • land transport / TRANSPORT
    formalidade a cumprir no aeroporto
    fr
    procédure aéroportuaire
  • tariff policy / air transport
    aeroporto comunitário internacional / aeroporto comunitário de caráter internacional
    fr
    aéroport international de l'Union, aéroport communautaire à caractère international
  • air transport
    período de coordenação num aeroporto
    fr
    période de coordination de l'aéroport
  • building and public works
    repavimentação da pista do aeroporto
    fr
    ré-asphaltage de la piste de l'aéroport
  • air transport / TRANSPORT
    aeroporto de distribuição de tráfego
    fr
    aéroport de première catégorie
  • air transport
    tomada de parque elétrico de aeroporto
    fr
    prise d'aérodrome
  • land transport / TRANSPORT
    estabelecimento das taxas de aeroporto
    fr
    tarification aéroportuaire
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de aeroporto com dispositivo de reboque
    fr
    tracteur d'aéroport
  • land transport / TRANSPORT
    controlo de tráfego aéreo no terminal do aeroporto
    fr
    contrôle de la circulation aérienne sur l'aéroport
  • land transport / TRANSPORT
    funcionamento do aeroporto compatível com o ambiente
    fr
    fonctionnement écologiquement acceptable de l'aéroport
  • air transport
    sistema aeroportuário / sistema de aeroportos
    fr
    système aéroportuaire
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de aeroportos interligados
    fr
    système d'aéroports interconnectés
  • international organisation / air transport
    Conselho Internacional dos Aeroportos / ACI
    fr
    Airports Association Council International, AACI, Conseil international des aéroports, ACI
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    pessoal de terra nas pistas dos aeroportos
    fr
    personnel au sol dans les aéroports
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de trânsito excessivo nos aeroportos
    fr
    durée excessive du transfert entre aéroports
  • air transport
    coordenador de faixas horárias em aeroportos
    fr
    coordonnateur de créneaux d’aéroport, coordonnateur des créneaux d’aéroport
  • TRANSPORT
    Associação Internacional dos Aeroportos Civis / AIAC
    fr
    Association internationale des aéroports civils, Association des aéroports civils internationaux, AIAC
  • insurance
    seguro de proprietários e operadores de aeroportos
    fr
    assurance responsabilité civile des exploitants d'aéroports
  • cultural policy / land transport / TRANSPORT
    despesas de transporte entre os aeroportos alternativos
    fr
    frais de déplacement entre les aéroports de remplacement
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Comité consultivo para a aplicação da diretiva relativa ao acesso ao mercado da assistência em escala nos aeroportos da Comunidade
    fr
    Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté
  • EUROPEAN UNION / air transport
    comité para a aplicação do regulamento relativo às normas comuns aplicáveis à atribuição de faixas horárias nos aeroportos da Comunidade
    fr
    Comité pour la mise en oeuvre du règlement fixant des règles communes en ce qui concerne l'attribution des créneaux horaires dans les aéroports de la Communauté
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aeroporto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aeroporto [visualizado em 2026-08-03 13:27:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aeroporto
    fr
    champ d'aviation, aéroport
  • ENVIRONMENT
    aeroportos / aeroporto
    fr
    aéroport
  • air transport
    aeroporto de categoria 1 / aeroporto de escala / aeroporto central
    fr
    aéroport de première catégorie, aéroport pivot, aéroport principal
  • air transport
    taxa aeroportuária / taxa de aeroporto
    fr
    redevance aéroportuaire, taxe d'aéroport
  • air transport
    taxa de aeroporto
    fr
    redevance d'aéroport, redevance aéroportuaire
  • communications / air transport
    farol de aeroporto / farol de aeródromo
    fr
    phare d'aérodrome, phare d'aéroport
  • air transport
    aeroporto regional
    fr
    aéroport régional
  • land transport / TRANSPORT
    código de aeroporto
    fr
    dénomination codée de l'aéroport
  • land transport / FINANCE / information technology and data processing / TRANSPORT
    aeroporto de destino
    fr
    aéroport de destination
  • air transport
    aeroporto coordenado
    fr
    aéroport coordonné
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    aeroporto de chegada
    fr
    aéroport d'arrivée
  • TRANSPORT
    aeroporto coordenado
    fr
    aéroport coordonné
  • customs union / air transport / statistics
    aeroporto comunitário
    fr
    aéroport communautaire, aéroport de l'Union
  • air transport / migration
    aeroporto de trânsito
    fr
    aéroport de transit
  • land transport / TRANSPORT
    aeroporto alternativo
    fr
    aérodrome de déroutement
  • air transport
    capacidade do aeroporto
    fr
    capacité d'un aéroport, capacité aéroportuaire
  • air transport / land transport / TRANSPORT
    aeroporto internacional
    fr
    aéroport international
  • land transport / TRANSPORT
    aeroporto congestionado
    fr
    aéroport saturé
  • land transport / TRANSPORT
    estação VOR do aeroporto
    fr
    radiobalise tournante d'aéroport
  • TRANSPORT
    utilizador de um aeroporto
    fr
    usager d'aéroport, usager d'un aéroport
  • air transport
    infraestrutura do aeroporto
    fr
    infrastructure aéroportuaire
  • air and space transport / TRANSPORT
    altitude acima do aeroporto
    fr
    hauteur au-dessus de l'aéroport
  • air transport
    taxa aeronáutica no aeroporto
    fr
    redevance aéronautique acquittée sur l'aéroport
  • air transport
    entidade gestora de um aeroporto
    fr
    exploitant d'aéroport, exploitant d’aéroport, entité gestionnaire d'un aéroport, entité gestionnaire, organisme de gestion d'un aéroport
  • air transport
    decisão de coordenar um aeroporto
    fr
    décision de coordonner un aéroport
  • TRANSPORT
    aeroporto inteiramente coordenado
    fr
    aéroport entièrement coordonné
  • air transport
    aeroporto central (1.ª categoria)
    fr
    aéroport de première catégorie
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de iluminação de aeroporto
    fr
    système d'éclairage d'aéroport
  • land transport / TRANSPORT
    formalidade a cumprir no aeroporto
    fr
    procédure aéroportuaire
  • tariff policy / air transport
    aeroporto comunitário internacional / aeroporto comunitário de caráter internacional
    fr
    aéroport international de l'Union, aéroport communautaire à caractère international
  • air transport
    período de coordenação num aeroporto
    fr
    période de coordination de l'aéroport
  • building and public works
    repavimentação da pista do aeroporto
    fr
    ré-asphaltage de la piste de l'aéroport
  • air transport / TRANSPORT
    aeroporto de distribuição de tráfego
    fr
    aéroport de première catégorie
  • air transport
    tomada de parque elétrico de aeroporto
    fr
    prise d'aérodrome
  • land transport / TRANSPORT
    estabelecimento das taxas de aeroporto
    fr
    tarification aéroportuaire
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de aeroporto com dispositivo de reboque
    fr
    tracteur d'aéroport
  • land transport / TRANSPORT
    controlo de tráfego aéreo no terminal do aeroporto
    fr
    contrôle de la circulation aérienne sur l'aéroport
  • land transport / TRANSPORT
    funcionamento do aeroporto compatível com o ambiente
    fr
    fonctionnement écologiquement acceptable de l'aéroport
  • air transport
    sistema aeroportuário / sistema de aeroportos
    fr
    système aéroportuaire
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de aeroportos interligados
    fr
    système d'aéroports interconnectés
  • international organisation / air transport
    Conselho Internacional dos Aeroportos / ACI
    fr
    Airports Association Council International, AACI, Conseil international des aéroports, ACI
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    pessoal de terra nas pistas dos aeroportos
    fr
    personnel au sol dans les aéroports
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de trânsito excessivo nos aeroportos
    fr
    durée excessive du transfert entre aéroports
  • air transport
    coordenador de faixas horárias em aeroportos
    fr
    coordonnateur de créneaux d’aéroport, coordonnateur des créneaux d’aéroport
  • TRANSPORT
    Associação Internacional dos Aeroportos Civis / AIAC
    fr
    Association internationale des aéroports civils, Association des aéroports civils internationaux, AIAC
  • insurance
    seguro de proprietários e operadores de aeroportos
    fr
    assurance responsabilité civile des exploitants d'aéroports
  • cultural policy / land transport / TRANSPORT
    despesas de transporte entre os aeroportos alternativos
    fr
    frais de déplacement entre les aéroports de remplacement
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Comité consultivo para a aplicação da diretiva relativa ao acesso ao mercado da assistência em escala nos aeroportos da Comunidade
    fr
    Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté
  • EUROPEAN UNION / air transport
    comité para a aplicação do regulamento relativo às normas comuns aplicáveis à atribuição de faixas horárias nos aeroportos da Comunidade
    fr
    Comité pour la mise en oeuvre du règlement fixant des règles communes en ce qui concerne l'attribution des créneaux horaires dans les aéroports de la Communauté
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aeroporto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aeroporto [visualizado em 2026-08-03 13:27:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya