Palavra em destaque

acuponto

a.cu.pon.to

afiar

locução afiar
a.fi.ar ɐˈfjar
verbo transitivo
1.
aiguiser; affiler
2.
affuter
3.
figurado
irriter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    sola de afiar
    fr
    queue de semelle
  • industrial structures
    pedra de afiar
    fr
    queux
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    fr
    réunir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra triangular de afiar
    fr
    pierre à aiguiser triangulaire
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de afiar ferramentas
    fr
    affuteûse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
    fr
    rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte para o cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
    fr
    support du rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – afiar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-24 16:35:02]. Disponível em
sinónimos
antónimos
acalmar, desafiar, desembotar, sossegar
anagramas
faiar, ráfia
Inglês
to sharpen
Espanhol
afilar
Alemão
schärfen
Italiano
affilare
Neerlandês
scherpen
Grego
ακονίζω
Chinês
削
Tétum
hakro'at
palavras parecidas
adiar, afear, afia, afifar, afilar, afinar, afitar, afixar, aflar, aiar, aliar, aviar, aziar, faiar, fiar, rafiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    sola de afiar
    fr
    queue de semelle
  • industrial structures
    pedra de afiar
    fr
    queux
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    fr
    réunir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pedra triangular de afiar
    fr
    pierre à aiguiser triangulaire
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de afiar ferramentas
    fr
    affuteûse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
    fr
    rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte para o cilindro de esmeril para afiar o puado de uma carda de chapéus
    fr
    support du rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – afiar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-24 16:35:02]. Disponível em

Palavra em destaque

acuponto

a.cu.pon.to