-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.gi.ta.dor separador fonéticaɐʒitɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
perturbateur
nome masculino
1.
agitateur; excitateur, meneur
2.
agitateur; baratteuse feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    agitador
    fr
    agitateur
  • mechanical engineering
    agitador
    fr
    agitateur
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    fr
    fouet
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    impulsor de vibrações / agitador
    fr
    pot vibrant
  • chemical industry
    agitador
    fr
    guinand
  • building and public works
    agitador
    fr
    agitateur
  • chemistry
    agitador
    fr
    agitateur
  • iron, steel and other metal industries
    agitador
    fr
    agitateur
  • earth sciences
    corpo agitador
    fr
    corps de l'agitateur
  • chemical compound
    agitador de pás
    fr
    agitateur à palette droite
  • natural and applied sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    agitador orbital
    fr
    agitateur orbital
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador preciso
    fr
    agitateur lent, dispositif d'agitation lent
  • chemical compound
    agitador diluidor
    fr
    agitateur délayeur
  • chemistry
    agitador magnético
    fr
    mélangeur magnétique, agitateur magnétique
  • chemical compound
    agitador orientado
    fr
    agitateur à cadre, agitateur à palettes, agitateur à grille
  • natural and applied sciences
    agitador de âncora
    fr
    agitateur à ancre, agitateur à palette en U, agitateur râclant à cuve hémisphérique
  • chemical compound
    agitador de garras
    fr
    agitateur à rateaux
  • chemical compound
    agitador de discos
    fr
    agitateur à disques, turbine à disques
  • chemical compound
    agitador em cascata
    fr
    agitateur en cascade
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador em espiral
    fr
    agitateur en spirale
  • chemical compound
    agitador planetário
    fr
    agitateur planétaire
  • chemical compound
    agitador de líquidos
    fr
    buse éjecteuse
  • building and public works
    agitador sobre camião
    fr
    camion-malaxeur
  • chemical compound
    agitador tipo ciclone
    fr
    turbine à cage rotor, agitateur type cyclone
  • chemical compound
    agitador de pás planas
    fr
    agitateur à pale
  • chemical compound
    agitador com cone duplo
    fr
    agitateur rapide à cônes inversés, turbine à doubles cônes
  • chemical compound
    misturador com agitador
    fr
    mélangeur à agitateur
  • chemical compound
    agitador de pás cruzadas
    fr
    agitateur à pales croisées
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    revestimento com agitador
    fr
    revêtement gélifiant
  • chemical compound
    agitador com fluxo radial
    fr
    turbine à flux radial
  • chemistry / pharmaceutical industry
    agitador do tipo rotativo
    fr
    appareil à rouleaux
  • chemical compound / industrial structures
    barra-suporte do agitador
    fr
    barre-support de mélangeur
  • chemistry
    agitador de ar comprimido
    fr
    agitateur à air comprimé
  • chemical compound
    agitador de alta velocidade
    fr
    turbine, agitateur rapide
  • chemistry
    agitador de tubos de ensaio
    fr
    agitateur de tubes à essais
  • chemical compound
    agitador com pás helicoidais
    fr
    agitateur lenticulaire
  • chemistry
    agitador magnético com haste
    fr
    agitateur magnétique muni d'un barreau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maceração com agitador
    fr
    cuve de macération avec agitateur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de adubo com agitador
    fr
    distributeur d'engrais à agitateur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão com agitador
    fr
    réfrigérateur par immersion avec agitateur, cryoplongeur avec agitateur
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    agitador eletromagnético de um forno de arco
    fr
    brasseur électromagnétique d'un four à arc
  • iron, steel and other metal industries
    misturador-agitador
    fr
    mélangeur-agitateur
  • earth sciences
    agitador-misturador
    fr
    agitateur-mélangeur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de tambor-agitador
    fr
    refroidisseur à tambour-agitateur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agitador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/agitador [visualizado em 2026-07-21 01:45:22].
palavras parecidas com agitador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    agitador
    fr
    agitateur
  • mechanical engineering
    agitador
    fr
    agitateur
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    fr
    fouet
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    impulsor de vibrações / agitador
    fr
    pot vibrant
  • chemical industry
    agitador
    fr
    guinand
  • building and public works
    agitador
    fr
    agitateur
  • chemistry
    agitador
    fr
    agitateur
  • iron, steel and other metal industries
    agitador
    fr
    agitateur
  • earth sciences
    corpo agitador
    fr
    corps de l'agitateur
  • chemical compound
    agitador de pás
    fr
    agitateur à palette droite
  • natural and applied sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    agitador orbital
    fr
    agitateur orbital
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador preciso
    fr
    agitateur lent, dispositif d'agitation lent
  • chemical compound
    agitador diluidor
    fr
    agitateur délayeur
  • chemistry
    agitador magnético
    fr
    mélangeur magnétique, agitateur magnétique
  • chemical compound
    agitador orientado
    fr
    agitateur à cadre, agitateur à palettes, agitateur à grille
  • natural and applied sciences
    agitador de âncora
    fr
    agitateur à ancre, agitateur à palette en U, agitateur râclant à cuve hémisphérique
  • chemical compound
    agitador de garras
    fr
    agitateur à rateaux
  • chemical compound
    agitador de discos
    fr
    agitateur à disques, turbine à disques
  • chemical compound
    agitador em cascata
    fr
    agitateur en cascade
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador em espiral
    fr
    agitateur en spirale
  • chemical compound
    agitador planetário
    fr
    agitateur planétaire
  • chemical compound
    agitador de líquidos
    fr
    buse éjecteuse
  • building and public works
    agitador sobre camião
    fr
    camion-malaxeur
  • chemical compound
    agitador tipo ciclone
    fr
    turbine à cage rotor, agitateur type cyclone
  • chemical compound
    agitador de pás planas
    fr
    agitateur à pale
  • chemical compound
    agitador com cone duplo
    fr
    agitateur rapide à cônes inversés, turbine à doubles cônes
  • chemical compound
    misturador com agitador
    fr
    mélangeur à agitateur
  • chemical compound
    agitador de pás cruzadas
    fr
    agitateur à pales croisées
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    revestimento com agitador
    fr
    revêtement gélifiant
  • chemical compound
    agitador com fluxo radial
    fr
    turbine à flux radial
  • chemistry / pharmaceutical industry
    agitador do tipo rotativo
    fr
    appareil à rouleaux
  • chemical compound / industrial structures
    barra-suporte do agitador
    fr
    barre-support de mélangeur
  • chemistry
    agitador de ar comprimido
    fr
    agitateur à air comprimé
  • chemical compound
    agitador de alta velocidade
    fr
    turbine, agitateur rapide
  • chemistry
    agitador de tubos de ensaio
    fr
    agitateur de tubes à essais
  • chemical compound
    agitador com pás helicoidais
    fr
    agitateur lenticulaire
  • chemistry
    agitador magnético com haste
    fr
    agitateur magnétique muni d'un barreau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maceração com agitador
    fr
    cuve de macération avec agitateur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de adubo com agitador
    fr
    distributeur d'engrais à agitateur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão com agitador
    fr
    réfrigérateur par immersion avec agitateur, cryoplongeur avec agitateur
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    agitador eletromagnético de um forno de arco
    fr
    brasseur électromagnétique d'un four à arc
  • iron, steel and other metal industries
    misturador-agitador
    fr
    mélangeur-agitateur
  • earth sciences
    agitador-misturador
    fr
    agitateur-mélangeur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de tambor-agitador
    fr
    refroidisseur à tambour-agitateur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agitador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/agitador [visualizado em 2026-07-21 01:45:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro