agravar

a.gra.var
ɐɡrɐˈvar
verbo transitivo
1.
aggraver
2.
envenimer
agravar uma questão
envenimer une querelle
3.
alourdir
agravar os encargos
alourdir les charges
agravar os impostos
aggraver les impôts
4.
offenser
5.
interjeter appel
agravar uma sentença
interjeter appel d'un arrêt
verbo intransitivo e pronominal
1.
s'aggraver
2.
(ferida) s'envenimer; s'infecter
Porto Editora – agravar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-02 19:19:12]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
FINANÇAS
risco agravado / sobretarifado
majoré
risco agravado
risque aggravé
risco agravado / risco anormal
risque anormal, risque mauvais
INDÚSTRIA
Pode provocar ou agravar incêndios; comburente.
Peut provoquer ou aggraver un incendie ; comburant.
Pode agravar incêndios; comburente.
Peut aggraver un incendie; comburant.