hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.gu.deseparador fonéticaɐˈɡud(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
ZOOLOGIA fourmi ailée

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    agudo
    fr
    aigu
  • communications
    agudo
    fr
    aigu
  • pharmaceutical industry
    Agudo
    fr
    Aigu
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efeito agudo
    fr
    effets aigus
  • life sciences / technology and technical regulations
    ângulo agudo
    fr
    angle aigu
  • medical science
    doente agudo
    fr
    malade aigu
  • medical science
    doença aguda
    fr
    maladie aiguë
  • efeito agudo
    fr
    effet aigu
  • medical science
    infeção aguda
    fr
    infection aiguë
  • medical science
    psicose aguda
    fr
    psychose aigüe
  • medical science
    cuidados agudos
    fr
    soins aigus
  • health
    irradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição aguda
    fr
    exposition courte et intensive, irradiation aiguë
  • medical science / research
    toxicidade aguda
    fr
    toxicité aiguë
  • chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    emagrecimento / emaciação / desnutrição aguda / desnutrição debilitante
    fr
    emaciation
  • medical science
    otite média aguda / OMA
    fr
    otite moyenne aiguë, OMA
  • medical science
    intoxicação aguda
    fr
    intoxication aiguë
  • toxicology
    sobredosagem aguda
    fr
    surdosage aigu
  • medical science
    hospital de agudos
    fr
    hopital pour malades aigus, hopital aigu
  • illness / medical science
    constipação / nasofaringite aguda
    fr
    rhinite aiguë essentielle, rhume commun, coryza
  • medical science
    toxicidade oral aguda
    fr
    toxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
  • life sciences
    cheia de crista aguda
    fr
    crue à crête pointue
  • health
    necrose tubular aguda
    fr
    nécrose tubulaire aiguë grave du rein, néphrose tubulaire aiguë
  • illness
    leucemia linfoide aguda / LLA / leucemia linfoblástica aguda
    fr
    LAL, leucémie aiguë lymphoblastique
  • medical science
    psicose delirante aguda / transtorno psicótico agudo polimorfo
    fr
    psychose délirante aiguë, bouffée délirante aiguë
  • illness / medical science
    porfiria hepática aguda
    fr
    porphyrie hépatique aiguë
  • medical science
    ataxia cerebelosa aguda
    fr
    ataxie cérébelleuse aiguë
  • toxicology
    dose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DAR
    fr
    dose aiguë de référence, DAR, DARf
  • medical science
    toxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea aguda
    fr
    toxicité aiguë cutanée
  • medical science / chemistry
    ARfD / Dose Aguda de Referência
    fr
    ARfD, dose de référence aiguë
  • medical science
    fibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdica
    fr
    fibrose du myocarde
  • medical science
    doença respiratória aguda / DRA
    fr
    MRA, maladie respiratoire aiguë
  • illness
    insuficiência renal aguda
    fr
    déficience rénale aiguë, IRA, insuffisance rénale aiguë
  • medical science
    leucemia monocítica aguda / leucemia M5
    fr
    LAM5, leucémie monoblastique, leucémie aiguë myéloblastique M5, leucémie aiguë monocytaire
  • medical science
    beribéri agudo pernicioso
    fr
    béribéri aigu pernicieux
  • illness
    enfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíaca
    fr
    infarctus du myocarde, infarctus, crise cardiaque
  • illness / medical science
    síndrome de Guillain-Barré / polirradiculonevrite aguda
    fr
    syndrome de Guillain-Barré, polyradiculonévrite aiguë inflammatoire, polyradiculonévrite aiguë, polyradiculonévrite curable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agude – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/agude [visualizado em 2026-06-05 22:53:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    agudo
    fr
    aigu
  • communications
    agudo
    fr
    aigu
  • pharmaceutical industry
    Agudo
    fr
    Aigu
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    efeito agudo
    fr
    effets aigus
  • life sciences / technology and technical regulations
    ângulo agudo
    fr
    angle aigu
  • medical science
    doente agudo
    fr
    malade aigu
  • medical science
    doença aguda
    fr
    maladie aiguë
  • efeito agudo
    fr
    effet aigu
  • medical science
    infeção aguda
    fr
    infection aiguë
  • medical science
    psicose aguda
    fr
    psychose aigüe
  • medical science
    cuidados agudos
    fr
    soins aigus
  • health
    irradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição aguda
    fr
    exposition courte et intensive, irradiation aiguë
  • medical science / research
    toxicidade aguda
    fr
    toxicité aiguë
  • chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    emagrecimento / emaciação / desnutrição aguda / desnutrição debilitante
    fr
    emaciation
  • medical science
    otite média aguda / OMA
    fr
    otite moyenne aiguë, OMA
  • medical science
    intoxicação aguda
    fr
    intoxication aiguë
  • toxicology
    sobredosagem aguda
    fr
    surdosage aigu
  • medical science
    hospital de agudos
    fr
    hopital pour malades aigus, hopital aigu
  • illness / medical science
    constipação / nasofaringite aguda
    fr
    rhinite aiguë essentielle, rhume commun, coryza
  • medical science
    toxicidade oral aguda
    fr
    toxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
  • life sciences
    cheia de crista aguda
    fr
    crue à crête pointue
  • health
    necrose tubular aguda
    fr
    nécrose tubulaire aiguë grave du rein, néphrose tubulaire aiguë
  • illness
    leucemia linfoide aguda / LLA / leucemia linfoblástica aguda
    fr
    LAL, leucémie aiguë lymphoblastique
  • medical science
    psicose delirante aguda / transtorno psicótico agudo polimorfo
    fr
    psychose délirante aiguë, bouffée délirante aiguë
  • illness / medical science
    porfiria hepática aguda
    fr
    porphyrie hépatique aiguë
  • medical science
    ataxia cerebelosa aguda
    fr
    ataxie cérébelleuse aiguë
  • toxicology
    dose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DAR
    fr
    dose aiguë de référence, DAR, DARf
  • medical science
    toxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea aguda
    fr
    toxicité aiguë cutanée
  • medical science / chemistry
    ARfD / Dose Aguda de Referência
    fr
    ARfD, dose de référence aiguë
  • medical science
    fibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdica
    fr
    fibrose du myocarde
  • medical science
    doença respiratória aguda / DRA
    fr
    MRA, maladie respiratoire aiguë
  • illness
    insuficiência renal aguda
    fr
    déficience rénale aiguë, IRA, insuffisance rénale aiguë
  • medical science
    leucemia monocítica aguda / leucemia M5
    fr
    LAM5, leucémie monoblastique, leucémie aiguë myéloblastique M5, leucémie aiguë monocytaire
  • medical science
    beribéri agudo pernicioso
    fr
    béribéri aigu pernicieux
  • illness
    enfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíaca
    fr
    infarctus du myocarde, infarctus, crise cardiaque
  • illness / medical science
    síndrome de Guillain-Barré / polirradiculonevrite aguda
    fr
    syndrome de Guillain-Barré, polyradiculonévrite aiguë inflammatoire, polyradiculonévrite aiguë, polyradiculonévrite curable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agude – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/agude [visualizado em 2026-06-05 22:53:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre