- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.jus.ta.men.to
ɐʒuʃtɐˈmẽtu
ɐʒuʃtɐˈmẽtunome masculino
1.
ajustement, ajustage, arrangement, conciliation feminino
2.
accord, convention feminino
3.
droiture feminino
ajustamento de contas
arrêté de compte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringajustagem / ajustamentofrajustage
- medical scienceajustamentofrajustement
- common agricultural policyajustamento linearfrajustement linéaire
- statistics / SCIENCEmelhor ajustamentofrmeilleur ajustement
- building and public worksajustamento radialfrajustement radial
- information technology and data processingmelhor ajustamentofrmeilleur ajustement
- FINANCE / EU budgetajustamento em altafrajustement à la hausse
- mechanical engineeringajustamento do rolo / retificação do rolofrrectification de cylindre
- building and public works / life sciencespeça de ajustamento / adaptadorfrpièce de raccord
- accountingajustamento CIF/FOBfrajustement CAF/FAB
- FINANCEtaxa de ajustamentofrtaux d'ajustement
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE / international tradeajustamento cambialfrajustement des parités, ajustement des parités de change, ajustement de change, rajustement monétaire, ajustement des taux de change
- FINANCEajustamento externofractivité d'ajustement externe
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de ajustamentofraxe de fixation
- statisticsTeste de adequação do ajuste / teste de bondade de ajustamento / teste de ajustamentofrtest d'ajustement statistique
- building and public works / industrial structuresárvore de ajustamento / barra de ajustamentofrtige de réglage
- FINANCEajustamento indexadofrajustement indexé
- building and public worksajustamento verticalfrajustement vertical
- chemical compoundajustamento no fechofrserre-flan
- mechanical engineeringpunho de ajustamentofrpoignée de rappel
- preparation for market / FINANCEajustamento especialfrajustement spécial
- building and public worksajustamento no fechofrajustement en clé
- industrial structuresajustamento de toposfrappareillage en bout
- ECONOMICSfluxo de ajustamentofrflux d'ajustement
- civil lawajustamento da dívidafrajustement de dettes
- chemical compound / industrial structuresajustamento de índice / adaptação de índicefradaptation d'indice
- building and public worksajustamento de torçãofrajustement de torsion
- information technology and data processingajustamento de curvasfrajustement de la courbe
- mechanical engineeringajustamento da derivafrréglage de la dérive
- mechanical engineeringmétodo de ajustamentofrmode de réglage
- mechanical engineeringvirola de ajustamentofrvirole de raccordement
- materials technology / land transport / TRANSPORTmódulo de ajustamentofrmodule d'encastrement
- FINANCEajustamento monetáriofrajustement monétaire
- land transportmétodo de ajustamentofrmode de réglage
- communicationsajustamento do volumefrdosage du volume
- FINANCE / budgetcorreção orçamental / ajustamento orçamentalfrajustement budgétaire
- energy policy / electrical industry / technical regulationsajustamento de desequilíbrios / ajustamento de desviosfrcorrection du déséquilibre
- economic structureajustamento estruturalfradaptation structurelle, ajustement structurel
- gender equalityajustamento estruturalfrajustement structurel
- materials technology / mechanical engineeringencaixe por pressão / ajustamento deslizante / ligação por encaixe / encaixe rápidofrajustage appuyé, ajustage glissant, ajustage coulissant
- ECONOMICSajustamento dos stocks / ajustamento das existênciasfrajustement des stocks
- tax on consumption / taxationperíodo de ajustamentofrpériode de régularisation
- materials technology / mechanical engineeringajustamento com apertofrajustage serré
- building and public worksajustamento tangencialfrajustement tangentiel
- land transport / TRANSPORTajustamento de azimutefrorientation en gisement
- communications / land transport / TRANSPORTajustamento de azimutefrorientation en gisement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ajustamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ajustamento [visualizado em 2026-06-09 20:53:56].
palavras parecidas com ajustamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringajustagem / ajustamentofrajustage
- medical scienceajustamentofrajustement
- common agricultural policyajustamento linearfrajustement linéaire
- statistics / SCIENCEmelhor ajustamentofrmeilleur ajustement
- building and public worksajustamento radialfrajustement radial
- information technology and data processingmelhor ajustamentofrmeilleur ajustement
- FINANCE / EU budgetajustamento em altafrajustement à la hausse
- mechanical engineeringajustamento do rolo / retificação do rolofrrectification de cylindre
- building and public works / life sciencespeça de ajustamento / adaptadorfrpièce de raccord
- accountingajustamento CIF/FOBfrajustement CAF/FAB
- FINANCEtaxa de ajustamentofrtaux d'ajustement
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE / international tradeajustamento cambialfrajustement des parités, ajustement des parités de change, ajustement de change, rajustement monétaire, ajustement des taux de change
- FINANCEajustamento externofractivité d'ajustement externe
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de ajustamentofraxe de fixation
- statisticsTeste de adequação do ajuste / teste de bondade de ajustamento / teste de ajustamentofrtest d'ajustement statistique
- building and public works / industrial structuresárvore de ajustamento / barra de ajustamentofrtige de réglage
- FINANCEajustamento indexadofrajustement indexé
- building and public worksajustamento verticalfrajustement vertical
- chemical compoundajustamento no fechofrserre-flan
- mechanical engineeringpunho de ajustamentofrpoignée de rappel
- preparation for market / FINANCEajustamento especialfrajustement spécial
- building and public worksajustamento no fechofrajustement en clé
- industrial structuresajustamento de toposfrappareillage en bout
- ECONOMICSfluxo de ajustamentofrflux d'ajustement
- civil lawajustamento da dívidafrajustement de dettes
- chemical compound / industrial structuresajustamento de índice / adaptação de índicefradaptation d'indice
- building and public worksajustamento de torçãofrajustement de torsion
- information technology and data processingajustamento de curvasfrajustement de la courbe
- mechanical engineeringajustamento da derivafrréglage de la dérive
- mechanical engineeringmétodo de ajustamentofrmode de réglage
- mechanical engineeringvirola de ajustamentofrvirole de raccordement
- materials technology / land transport / TRANSPORTmódulo de ajustamentofrmodule d'encastrement
- FINANCEajustamento monetáriofrajustement monétaire
- land transportmétodo de ajustamentofrmode de réglage
- communicationsajustamento do volumefrdosage du volume
- FINANCE / budgetcorreção orçamental / ajustamento orçamentalfrajustement budgétaire
- energy policy / electrical industry / technical regulationsajustamento de desequilíbrios / ajustamento de desviosfrcorrection du déséquilibre
- economic structureajustamento estruturalfradaptation structurelle, ajustement structurel
- gender equalityajustamento estruturalfrajustement structurel
- materials technology / mechanical engineeringencaixe por pressão / ajustamento deslizante / ligação por encaixe / encaixe rápidofrajustage appuyé, ajustage glissant, ajustage coulissant
- ECONOMICSajustamento dos stocks / ajustamento das existênciasfrajustement des stocks
- tax on consumption / taxationperíodo de ajustamentofrpériode de régularisation
- materials technology / mechanical engineeringajustamento com apertofrajustage serré
- building and public worksajustamento tangencialfrajustement tangentiel
- land transport / TRANSPORTajustamento de azimutefrorientation en gisement
- communications / land transport / TRANSPORTajustamento de azimutefrorientation en gisement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ajustamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ajustamento [visualizado em 2026-06-09 20:53:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: