hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.ma.re.laseparador fonéticaɐmɐˈrɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA amarelle
amarelalocução
adjetivo feminino singular de amarelo
Presente do Indicativo do verbo amarelar
expandir
eu
amarelo
tu
amarelas
ele, ela, você
amarela
nós
amarelamos
vós
amarelais
eles, elas, vocês
amarelam
Imperativo do verbo amarelar
expandir
amarela
tu
amarele
ele, ela, você
amarelemos
nós
amarelai
vós
amarelem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food additive
    cera amarela / cera de abelhas (branca ou amarela) / cera branca / cera de abelhas
    fr
    cire d'abeille blanche et jaune, cire blanche, cire d'abeille, cire jaune
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça amarela
    fr
    bétail jaune, race blonde
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ponta amarela
    fr
    pointe jaune
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    caixa amarela
    fr
    boîte orange
  • medical science
    mancha amarela / mácula / mácula lútea
    fr
    macula, tache jaune
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gordura amarela
    fr
    graisse jaune tartinable, matière grasse jaune
  • chemical compound
    amido torrado / dextrina amarela / dextrina branca / E1400
    fr
    amidon torréfié, dextrine jaune, dextrine blanche, E1400
  • wildlife
    luciano-cauda amarela
    fr
    vivaneau queue jaune
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matéria gorda amarela
    fr
    matière grasse jaune
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta de palha lixiviada / pasta amarela de palha
    fr
    pâte jaune de paille, pâte de paille lessivée
  • health
    vírus da febre amarela
    fr
    virus de la fièvre jaune, virus amaril
  • animal health / fisheries
    doença da cabeça amarela / infeção pelo vírus da cabeça amarela
    fr
    YHD, maladie de la tête jaune, infection par le génotype 1 du virus de la tête jaune, infection par le virus de la tête jaune
  • insect / disease vector / life sciences
    mosquito Aedes aegypti / mosquito da febre amarela / mosquito da dengue
    fr
    Aedes aegypti, stégomyie, maringouin de la fièvre jaune, moustique de la fièvre jaune
  • cooperation policy
    notícia amarela da Interpol
    fr
    notice jaune, notice jaune INTERPOL
  • ENVIRONMENT
    fluorescência granular amarela
    fr
    fluorescence granulaire jaune
  • land transport
    dispositivo que emita luz amarela seletiva
    fr
    dispositif émettant de la lumière jaune sélective
  • leisure / earth sciences / means of communication
    amarelo
    fr
    jaune
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo amarelo
    fr
    oeuf brun
  • wildlife / fisheries / life sciences
    mero-amarelo
    fr
    fausse badèche, fausse badèche, fausse badèche, mérou d'Alexandrie, mérou d'Alexandrie, mérou d'Alexandrie
  • AGRI-FOODSTUFFS
    turnepo-da-suécia / rutabaga / nabo-amarelo
    fr
    rutabaga, chou-navet
  • medical science / life sciences
    corpo amarelo / corpo lúteo
    fr
    corps progestatif, corps jaune
  • illness
    febre-amarela
    fr
    fièvre jaune
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolor amarelo
    fr
    moisissure jaune
  • life sciences
    aveia-amarela
    fr
    avoine jaunâtre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verme-amarelo
    fr
    larve de taupin, ver fil-de-fer, ver fil de fer
  • natural and applied sciences / chemistry
    moder amarelo
    fr
    moder jaune
  • fisheries / life sciences
    tainha-garrento / tainha-amarela
    fr
    muge daurin, mulet daurin, muge doré, mulet doré
  • forestry
    peroba-branca / guatambu-branca / peroba-de-campos / peroba-amarela
    fr
    peroba jaune, ipe peroba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barracuda-amarela / bicuda-amarela
    fr
    bécune orientale
  • fisheries
    charro-francês / charro-amarelo
    fr
    carangue jaune
  • fisheries
    charro-amarelo / charro-francês
    fr
    carangue jaune
  • chemical compound
    E105 / amarelo sólido
    fr
    E105, jaune solide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grãos amarelos
    fr
    grains jaunes
  • wildlife
    golfão-amarelo
    fr
    nénuphar jaune
  • wildlife / ENVIRONMENT
    varano amarelo
    fr
    varan jaune
  • wildlife
    varano-amarelo
    fr
    varan jaune
  • wildlife / fisheries
    charro-amarelo
    fr
    comète, comète coussut
  • natural and applied sciences
    charro-amarelo
    fr
    comète coussut
  • food additive
    amarelo alimentar CI 3 / amarelo-alaranjado S / 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico / amarelo-sol FCF
    fr
    jaune FCF, jaune orangé S, colorant alimentaire jaune CI no 3, sunset yellow FCF, sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6
  • industrial structures
    cânhamo-do-haiti / Agave foetida / piteira-amarela
    fr
    chanvre de Haïti
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    diferoilmetano / amarelo-açafrão / amarelo natural CI 3 / curcuma / curcumina / E100
    fr
    curcumine, E100, diferoylméthane, jaune de curcuma, jaune naturel CI 3
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pita / cânhamo-da-maurícia / piteira-amarela
    fr
    furcrée
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremoço-amarelo / tremocilha
    fr
    lupin jaune soufre, lupin jaune
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amarela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amarela [visualizado em 2026-06-10 02:56:47].
palavras parecidas com amarela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food additive
    cera amarela / cera de abelhas (branca ou amarela) / cera branca / cera de abelhas
    fr
    cire d'abeille blanche et jaune, cire blanche, cire d'abeille, cire jaune
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça amarela
    fr
    bétail jaune, race blonde
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ponta amarela
    fr
    pointe jaune
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    caixa amarela
    fr
    boîte orange
  • medical science
    mancha amarela / mácula / mácula lútea
    fr
    macula, tache jaune
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gordura amarela
    fr
    graisse jaune tartinable, matière grasse jaune
  • chemical compound
    amido torrado / dextrina amarela / dextrina branca / E1400
    fr
    amidon torréfié, dextrine jaune, dextrine blanche, E1400
  • wildlife
    luciano-cauda amarela
    fr
    vivaneau queue jaune
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matéria gorda amarela
    fr
    matière grasse jaune
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta de palha lixiviada / pasta amarela de palha
    fr
    pâte jaune de paille, pâte de paille lessivée
  • health
    vírus da febre amarela
    fr
    virus de la fièvre jaune, virus amaril
  • animal health / fisheries
    doença da cabeça amarela / infeção pelo vírus da cabeça amarela
    fr
    YHD, maladie de la tête jaune, infection par le génotype 1 du virus de la tête jaune, infection par le virus de la tête jaune
  • insect / disease vector / life sciences
    mosquito Aedes aegypti / mosquito da febre amarela / mosquito da dengue
    fr
    Aedes aegypti, stégomyie, maringouin de la fièvre jaune, moustique de la fièvre jaune
  • cooperation policy
    notícia amarela da Interpol
    fr
    notice jaune, notice jaune INTERPOL
  • ENVIRONMENT
    fluorescência granular amarela
    fr
    fluorescence granulaire jaune
  • land transport
    dispositivo que emita luz amarela seletiva
    fr
    dispositif émettant de la lumière jaune sélective
  • leisure / earth sciences / means of communication
    amarelo
    fr
    jaune
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo amarelo
    fr
    oeuf brun
  • wildlife / fisheries / life sciences
    mero-amarelo
    fr
    fausse badèche, fausse badèche, fausse badèche, mérou d'Alexandrie, mérou d'Alexandrie, mérou d'Alexandrie
  • AGRI-FOODSTUFFS
    turnepo-da-suécia / rutabaga / nabo-amarelo
    fr
    rutabaga, chou-navet
  • medical science / life sciences
    corpo amarelo / corpo lúteo
    fr
    corps progestatif, corps jaune
  • illness
    febre-amarela
    fr
    fièvre jaune
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolor amarelo
    fr
    moisissure jaune
  • life sciences
    aveia-amarela
    fr
    avoine jaunâtre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verme-amarelo
    fr
    larve de taupin, ver fil-de-fer, ver fil de fer
  • natural and applied sciences / chemistry
    moder amarelo
    fr
    moder jaune
  • fisheries / life sciences
    tainha-garrento / tainha-amarela
    fr
    muge daurin, mulet daurin, muge doré, mulet doré
  • forestry
    peroba-branca / guatambu-branca / peroba-de-campos / peroba-amarela
    fr
    peroba jaune, ipe peroba
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barracuda-amarela / bicuda-amarela
    fr
    bécune orientale
  • fisheries
    charro-francês / charro-amarelo
    fr
    carangue jaune
  • fisheries
    charro-amarelo / charro-francês
    fr
    carangue jaune
  • chemical compound
    E105 / amarelo sólido
    fr
    E105, jaune solide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grãos amarelos
    fr
    grains jaunes
  • wildlife
    golfão-amarelo
    fr
    nénuphar jaune
  • wildlife / ENVIRONMENT
    varano amarelo
    fr
    varan jaune
  • wildlife
    varano-amarelo
    fr
    varan jaune
  • wildlife / fisheries
    charro-amarelo
    fr
    comète, comète coussut
  • natural and applied sciences
    charro-amarelo
    fr
    comète coussut
  • food additive
    amarelo alimentar CI 3 / amarelo-alaranjado S / 2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)naftaleno-6-sulfonato dissódico / amarelo-sol FCF
    fr
    jaune FCF, jaune orangé S, colorant alimentaire jaune CI no 3, sunset yellow FCF, sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6
  • industrial structures
    cânhamo-do-haiti / Agave foetida / piteira-amarela
    fr
    chanvre de Haïti
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    diferoilmetano / amarelo-açafrão / amarelo natural CI 3 / curcuma / curcumina / E100
    fr
    curcumine, E100, diferoylméthane, jaune de curcuma, jaune naturel CI 3
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pita / cânhamo-da-maurícia / piteira-amarela
    fr
    furcrée
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremoço-amarelo / tremocilha
    fr
    lupin jaune soufre, lupin jaune
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amarela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amarela [visualizado em 2026-06-10 02:56:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre