-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.mi.doseparador fonéticaɐˈmidu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
QUÍMICA amidon, fécule feminino
fábrica de amido
amidonnerie
2.
empois

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    goma / amido
    fr
    amidon
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    amido
    fr
    amidon
  • health
    equivalente de amido / valor amido / valor em amido
    fr
    équivalent amidon
  • chemistry
    amido em pó
    fr
    poudre d'amidon
  • processed food product
    amido natural
    fr
    amidon natif, fécule native
  • chemical compound
    amido torrado / dextrina amarela / dextrina branca / E1400
    fr
    amidon torréfié, dextrine jaune, dextrine blanche, E1400
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amido solúvel / amilodextrina
    fr
    amylodextrine, amiduline, amidon soluble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido oxidado / E1404
    fr
    amidon oxydé, E1404
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teor de amido
    fr
    teneur en amidon
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido torrado
    fr
    amidon torréfié
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    E 1404 / amido oxidado
    fr
    amidon oxydé, E 1404
  • plant product
    amido de milho
    fr
    amidon de maïs, maïzena
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    fr
    amidon de froment, amidon de blé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de arroz
    fr
    amidon de riz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    fr
    amidon de blé
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido de arroz
    fr
    amidon de riz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de aveia
    fr
    amidon d'avoine
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistry
    amido acetilado / E 1420 / E1421 / acetato de amido / E1420
    fr
    amidon acétylé, E1420, E 1420, acétate d'amidon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    fr
    amidon de bananes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de cevada
    fr
    amidon d'orge
  • plant product / food additive / chemistry
    amido modificado
    fr
    fécule modifiée, amidon transformé, fécule transformée, amidons modifiés
  • chemical compound
    fosfato de amido / fosfato de amido monossubstituído / E1410
    fr
    phosphate d'amidon, E1410
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    fr
    amidonnerie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    fr
    solution d'amidon
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido dextrinado
    fr
    amidon dextrinisé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido da madeira
    fr
    amidon du bois
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido branqueado
    fr
    amidon blanchi
  • medical science
    amido do cereais
    fr
    amidon de céréales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de amido
    fr
    trouble d'amidon
  • degradation of the environment / plant product / production / miscellaneous industries
    indústria de fécula / indústria de amido
    fr
    féculerie, industrie de la fécule, amidonnerie
  • health
    hidrólise do amido / amilólise
    fr
    hydrolyse de l'amidon
  • chemical compound
    glicerato de amido / E1430
    fr
    amidon à réticulation glycérol, E1430
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido gelatinizado
    fr
    amidon gélatinisé
  • chemical compound / industrial structures
    amido de polivinilo
    fr
    polyvinylamide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido pré-cozinhado
    fr
    amidon précuit
  • chemistry
    hidroxietilo de amido
    fr
    HES, hydroxyéthylamidon
  • health
    sacarificação do amido
    fr
    saccharification de l'amidon
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    amido oxidado acetilado
    fr
    E1451, E 1451, amidon oxydé acétylé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduo de amido de milho / resíduo da fabricação do amido de milho
    fr
    résidu de l'amidon de maïs, résidu de l'amidonnerie de maïs
  • chemistry
    pré-gelatinização do amido
    fr
    prégélatinisation de l'amidon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de mandioca expandido
    fr
    amidon de manioc prégélatinisé
  • chemistry
    amido de qualidade alimentar
    fr
    amidon alimentaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de amido
    fr
    détermination de la teneur en amidon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de milho pré-gelatinado
    fr
    amidon de maïs prégélatinisé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido quimicamente modificado
    fr
    amidon modifié chimiquement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduos de fabricação de amido
    fr
    résidus de fabrication de l'amidon, résidus d'amidonnerie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fosfato de amido dissubstituído / E1411
    fr
    phosphate de diamidon, E1411
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fosfato de amido dissubstituído / E 1412
    fr
    phosphate de diamidon, E 1412
  • chemistry
    amido de milho ceroso hidrolisado
    fr
    amidon de maïs cireux hydrolisé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amido [visualizado em 2026-07-23 01:40:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    goma / amido
    fr
    amidon
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    amido
    fr
    amidon
  • health
    equivalente de amido / valor amido / valor em amido
    fr
    équivalent amidon
  • chemistry
    amido em pó
    fr
    poudre d'amidon
  • processed food product
    amido natural
    fr
    amidon natif, fécule native
  • chemical compound
    amido torrado / dextrina amarela / dextrina branca / E1400
    fr
    amidon torréfié, dextrine jaune, dextrine blanche, E1400
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amido solúvel / amilodextrina
    fr
    amylodextrine, amiduline, amidon soluble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido oxidado / E1404
    fr
    amidon oxydé, E1404
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teor de amido
    fr
    teneur en amidon
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido torrado
    fr
    amidon torréfié
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    E 1404 / amido oxidado
    fr
    amidon oxydé, E 1404
  • plant product
    amido de milho
    fr
    amidon de maïs, maïzena
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    fr
    amidon de froment, amidon de blé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de arroz
    fr
    amidon de riz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    fr
    amidon de blé
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido de arroz
    fr
    amidon de riz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de aveia
    fr
    amidon d'avoine
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistry
    amido acetilado / E 1420 / E1421 / acetato de amido / E1420
    fr
    amidon acétylé, E1420, E 1420, acétate d'amidon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    fr
    amidon de bananes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de cevada
    fr
    amidon d'orge
  • plant product / food additive / chemistry
    amido modificado
    fr
    fécule modifiée, amidon transformé, fécule transformée, amidons modifiés
  • chemical compound
    fosfato de amido / fosfato de amido monossubstituído / E1410
    fr
    phosphate d'amidon, E1410
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    fr
    amidonnerie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    fr
    solution d'amidon
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido dextrinado
    fr
    amidon dextrinisé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido da madeira
    fr
    amidon du bois
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido branqueado
    fr
    amidon blanchi
  • medical science
    amido do cereais
    fr
    amidon de céréales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de amido
    fr
    trouble d'amidon
  • degradation of the environment / plant product / production / miscellaneous industries
    indústria de fécula / indústria de amido
    fr
    féculerie, industrie de la fécule, amidonnerie
  • health
    hidrólise do amido / amilólise
    fr
    hydrolyse de l'amidon
  • chemical compound
    glicerato de amido / E1430
    fr
    amidon à réticulation glycérol, E1430
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido gelatinizado
    fr
    amidon gélatinisé
  • chemical compound / industrial structures
    amido de polivinilo
    fr
    polyvinylamide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido pré-cozinhado
    fr
    amidon précuit
  • chemistry
    hidroxietilo de amido
    fr
    HES, hydroxyéthylamidon
  • health
    sacarificação do amido
    fr
    saccharification de l'amidon
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    amido oxidado acetilado
    fr
    E1451, E 1451, amidon oxydé acétylé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduo de amido de milho / resíduo da fabricação do amido de milho
    fr
    résidu de l'amidon de maïs, résidu de l'amidonnerie de maïs
  • chemistry
    pré-gelatinização do amido
    fr
    prégélatinisation de l'amidon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de mandioca expandido
    fr
    amidon de manioc prégélatinisé
  • chemistry
    amido de qualidade alimentar
    fr
    amidon alimentaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de amido
    fr
    détermination de la teneur en amidon
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de milho pré-gelatinado
    fr
    amidon de maïs prégélatinisé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido quimicamente modificado
    fr
    amidon modifié chimiquement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduos de fabricação de amido
    fr
    résidus de fabrication de l'amidon, résidus d'amidonnerie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fosfato de amido dissubstituído / E1411
    fr
    phosphate de diamidon, E1411
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fosfato de amido dissubstituído / E 1412
    fr
    phosphate de diamidon, E 1412
  • chemistry
    amido de milho ceroso hidrolisado
    fr
    amidon de maïs cireux hydrolisé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amido [visualizado em 2026-07-23 01:40:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro