- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
am.pli.tu.de
ɐ̃pliˈtud(ə)
ɐ̃pliˈtud(ə)nome feminino
1.
amplitude
amplitude da oscilação
amplitude d'un mouvement oscillatoire
amplitude de um instrumento
portée de mesure, amplitude de mesure
amplitude de variação do avanço
angle d'avance
2.
figurado ampleur, étendue
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / statisticsamplitude / gama de variação / desviofrintervalle, étendue
- statisticsextensão / domínio / amplitude / dispersãofrétendue
- statisticsamplitude do diagrama / amplitudefrlongueur de définition du schéma
- electronics and electrical engineeringamplitudeframplitude
- statistics / SCIENCEamplitudeframplitude
- electronics and electrical engineeringamplitudeframplitude
- life sciencesamplitudeframplitude
- humanitiesamplitudeframplitude
- statistics / SCIENCEextensão média / amplitude médiafrétendue moyenne
- statisticsquase amplitudefrétendue quasi totale, quasi étendue
- statistics / SCIENCEamplitude eficaz / amplitude efetiva / amplitude corrigidaframplitude efficace, étendue efficace
- electronics and electrical engineeringamplitude eficazframplitude efficace
- electronics and electrical engineeringamplitude do ecoframplitude de l'écho
- life sciencesamplitude diurnaframplitude diurne
- climate / ENVIRONMENTamplitude térmica / amplitude da temperaturaframplitude de la température, amplitude thermique
- earth sciencesamplitude da maréframplitude de la marée, marnage
- mechanical engineering / building and public worksamplitude modularfrintervalle de fonctionnement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesamplitude do arcofrlongueur de l'arc
- electronics and electrical engineering / life sciencesamplitude de ondaframplitude de la vague
- earth sciencesamplitude da maréframplitude d'une onde de marée
- administrative lawamplitude de maréframplitude de marée
- electronics and electrical engineeringamplitude nominalframplitude nominale
- ECONOMICS / FINANCEamplitude da redefrréseau diffusé
- earth sciencesamplitude da maréframplitude de la marée, marnage
- information technology and data processingrazão da amplitude / relação de amplitudefrrapport d'amplitude
- information technology and data processing / technology and technical regulationsteste de amplitude / controlo por escalafrcontrôle par fourchette, contrôle des limites
- electronics and electrical engineeringamplitude do vetorframplitude du vecteur
- SCIENCE / information technology and data processing / technology and technical regulationsamplitude de cargaframplitude de charge
- mechanical engineering / earth sciencesrazão de amplitudefrrapport d'amplitude
- earth sciencesamplitude e apogeuframplitude d'apogée
- communications systems / electronics industryrazão de amplitudefrtaux d'amplitude
- space transportamplitude das asasfrenvergure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesamplitude plásticafrdomaine plastique
- life sciencesamplitude da rajada / amplitude de uma rajadaframplitude d'une rafale, amplitude de la rafale
- healthamplitude de un somframplitude d'un son
- materials technology / TRANSPORT / land transportamplitude de tensãofrgamme des contraintes
- communicationslimite de amplitudefrlimite d'amplitude
- medical scienceamplitude ecológicaframplitude écologique
- materials technology / technology and technical regulationsamplitude ambientalfrdomaine d'environnement
- electronics and electrical engineeringdesmodulação de amplitude / deteção de amplitudefrdémodulation d'amplitude
- statistics / European civil service / SCIENCEamplitude interdecisfrintervalle entre déciles
- communicationsseletor de amplitudefrsélecteur d'amplitude
- earth sciences / technology and technical regulationsseletor de amplitudefrsélecteur d'amplitude
- electronics and electrical engineeringamplitude de decisãofrvaleur de décision
- electronics and electrical engineeringanálise de amplitudefranalyse d'amplitude
- statistics / SCIENCEamplitude geométricafrintervalle géométrique, rapport des valeurs extrèmes
- materials technology / land transport / ECONOMICSamplitude do serviçoframplitude totale d'un service coupé
- electronics and electrical engineeringamplitude do impulsofrhauteur d'impulsion
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amplitude – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amplitude [visualizado em 2026-06-08 13:33:18].
antónimos de amplitude
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / statisticsamplitude / gama de variação / desviofrintervalle, étendue
- statisticsextensão / domínio / amplitude / dispersãofrétendue
- statisticsamplitude do diagrama / amplitudefrlongueur de définition du schéma
- electronics and electrical engineeringamplitudeframplitude
- statistics / SCIENCEamplitudeframplitude
- electronics and electrical engineeringamplitudeframplitude
- life sciencesamplitudeframplitude
- humanitiesamplitudeframplitude
- statistics / SCIENCEextensão média / amplitude médiafrétendue moyenne
- statisticsquase amplitudefrétendue quasi totale, quasi étendue
- statistics / SCIENCEamplitude eficaz / amplitude efetiva / amplitude corrigidaframplitude efficace, étendue efficace
- electronics and electrical engineeringamplitude eficazframplitude efficace
- electronics and electrical engineeringamplitude do ecoframplitude de l'écho
- life sciencesamplitude diurnaframplitude diurne
- climate / ENVIRONMENTamplitude térmica / amplitude da temperaturaframplitude de la température, amplitude thermique
- earth sciencesamplitude da maréframplitude de la marée, marnage
- mechanical engineering / building and public worksamplitude modularfrintervalle de fonctionnement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesamplitude do arcofrlongueur de l'arc
- electronics and electrical engineering / life sciencesamplitude de ondaframplitude de la vague
- earth sciencesamplitude da maréframplitude d'une onde de marée
- administrative lawamplitude de maréframplitude de marée
- electronics and electrical engineeringamplitude nominalframplitude nominale
- ECONOMICS / FINANCEamplitude da redefrréseau diffusé
- earth sciencesamplitude da maréframplitude de la marée, marnage
- information technology and data processingrazão da amplitude / relação de amplitudefrrapport d'amplitude
- information technology and data processing / technology and technical regulationsteste de amplitude / controlo por escalafrcontrôle par fourchette, contrôle des limites
- electronics and electrical engineeringamplitude do vetorframplitude du vecteur
- SCIENCE / information technology and data processing / technology and technical regulationsamplitude de cargaframplitude de charge
- mechanical engineering / earth sciencesrazão de amplitudefrrapport d'amplitude
- earth sciencesamplitude e apogeuframplitude d'apogée
- communications systems / electronics industryrazão de amplitudefrtaux d'amplitude
- space transportamplitude das asasfrenvergure
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesamplitude plásticafrdomaine plastique
- life sciencesamplitude da rajada / amplitude de uma rajadaframplitude d'une rafale, amplitude de la rafale
- healthamplitude de un somframplitude d'un son
- materials technology / TRANSPORT / land transportamplitude de tensãofrgamme des contraintes
- communicationslimite de amplitudefrlimite d'amplitude
- medical scienceamplitude ecológicaframplitude écologique
- materials technology / technology and technical regulationsamplitude ambientalfrdomaine d'environnement
- electronics and electrical engineeringdesmodulação de amplitude / deteção de amplitudefrdémodulation d'amplitude
- statistics / European civil service / SCIENCEamplitude interdecisfrintervalle entre déciles
- communicationsseletor de amplitudefrsélecteur d'amplitude
- earth sciences / technology and technical regulationsseletor de amplitudefrsélecteur d'amplitude
- electronics and electrical engineeringamplitude de decisãofrvaleur de décision
- electronics and electrical engineeringanálise de amplitudefranalyse d'amplitude
- statistics / SCIENCEamplitude geométricafrintervalle géométrique, rapport des valeurs extrèmes
- materials technology / land transport / ECONOMICSamplitude do serviçoframplitude totale d'un service coupé
- electronics and electrical engineeringamplitude do impulsofrhauteur d'impulsion
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amplitude – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amplitude [visualizado em 2026-06-08 13:33:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: