Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
a.poi.a.doseparador fonéticaɐpojˈadu
adjetivo
1.
appuyé, soutenu, étayé, adossé
2.
figurado appuyé, soutenu, encouragé, aidé
interjeição
bravo!, très bien!
nome masculino
applaudissement
apoiado
particípio passado do verbo apoiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
    emprego apoiado
    fr
    emploi assisté
  • international finance / money / alternative investment
    criptoativo não apoiado
    fr
    crypto-actif non adossé, cryptomonnaie non adossée à des actifs
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sistema monocarril apoiado
    fr
    système monorail avec véhicules à cheval sur la poutre
  • FINANCE
    instrumento apoiado em ativo
    fr
    instrument adossé à un actif
  • information technology and data processing
    trabalho de cooperação apoiado por computador
    fr
    travail coopératif assisté par ordinateur
  • mechanical engineering
    peça apoiada
    fr
    pièce épaulée
  • land transport
    junta de carril apoiada
    fr
    joint de rail appuyé, joint appuyé
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viga simplesmente apoiada
    fr
    poutre simplement appuyée
  • integration of the disabled / human rights
    tomada de decisões apoiada
    fr
    prise de décision accompagnée, prise de décision assistée
  • mechanical engineering / building and public works
    cinta apoiada lateralmente
    fr
    bande supportée latéralement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura apoiada pela comunidade
    fr
    agriculture à soutien collectif
  • information technology and data processing
    integração da engenharia apoiada por computador
    fr
    intégration de la fabrication assistée par ordinateur
  • information technology and data processing
    auxiliar de programação apoiada em bases de conhecimento
    fr
    assistant-programmeur à base de connaissances, KBPA
  • EU relations / migration
    Programa de cooperação entre coletividades locais da União Europeia, coletividades locais de países terceiros mediterrânicos e organismos que impliquem migrantes apoiados por essas coletividades, constituídas em redes sobre o tema das migrações / Programa Med-Migração
    fr
    Programme de coopération entre collectivités locales de l'Union européenne,collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités,constitués en réseaux sur le thème des migrations, Programme Med-Migration
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – apoiado no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 10:32:03]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
    emprego apoiado
    fr
    emploi assisté
  • international finance / money / alternative investment
    criptoativo não apoiado
    fr
    crypto-actif non adossé, cryptomonnaie non adossée à des actifs
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sistema monocarril apoiado
    fr
    système monorail avec véhicules à cheval sur la poutre
  • FINANCE
    instrumento apoiado em ativo
    fr
    instrument adossé à un actif
  • information technology and data processing
    trabalho de cooperação apoiado por computador
    fr
    travail coopératif assisté par ordinateur
  • mechanical engineering
    peça apoiada
    fr
    pièce épaulée
  • land transport
    junta de carril apoiada
    fr
    joint de rail appuyé, joint appuyé
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viga simplesmente apoiada
    fr
    poutre simplement appuyée
  • integration of the disabled / human rights
    tomada de decisões apoiada
    fr
    prise de décision accompagnée, prise de décision assistée
  • mechanical engineering / building and public works
    cinta apoiada lateralmente
    fr
    bande supportée latéralement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura apoiada pela comunidade
    fr
    agriculture à soutien collectif
  • information technology and data processing
    integração da engenharia apoiada por computador
    fr
    intégration de la fabrication assistée par ordinateur
  • information technology and data processing
    auxiliar de programação apoiada em bases de conhecimento
    fr
    assistant-programmeur à base de connaissances, KBPA
  • EU relations / migration
    Programa de cooperação entre coletividades locais da União Europeia, coletividades locais de países terceiros mediterrânicos e organismos que impliquem migrantes apoiados por essas coletividades, constituídas em redes sobre o tema das migrações / Programa Med-Migração
    fr
    Programme de coopération entre collectivités locales de l'Union européenne,collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités,constitués en réseaux sur le thème des migrations, Programme Med-Migration
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – apoiado no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 10:32:03]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais