hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.que.du.toseparador fonéticaɐkəˈdutu
favoritosfavoritos
nome masculino
aqueduc; conduit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coletor / aqueduto
    fr
    coulisse
  • ENVIRONMENT
    aquedutos / aqueduto
    fr
    aqueduc
  • building and public works
    aqueduto
    fr
    dalot, daleau
  • building and public works
    ponte canal / aqueduto
    fr
    pont canal
  • building and public works
    aqueduto simples
    fr
    aqueduc sans murs de tête
  • building and public works
    aqueduto elevado
    fr
    aqueduc de franchissement
  • building and public works
    aqueduto submerso
    fr
    aqueduc noyé
  • mechanical engineering / building and public works
    saída de aqueduto
    fr
    sortie d'aqueduc
  • building and public works
    aqueduto com queda
    fr
    aqueduc sur chute
  • mechanical engineering / building and public works
    entrada de aqueduto
    fr
    entrée d'aqueduc
  • building and public works
    aqueduto de drenagem
    fr
    aqueduc de drainage
  • building and public works
    corpo de um aqueduto
    fr
    corps d'aqueduc
  • building and public works
    aqueduto de corpo único
    fr
    aqueduc à corps unique
  • building and public works
    aqueduto com muros de ala
    fr
    aqueduc à murs en aile
  • building and public works
    aqueduto ao nível do solo
    fr
    aqueduc au niveau du sol
  • building and public works
    aqueduto de corpo múltiplo
    fr
    aqueduc à plusieurs corps
  • building and public works
    aqueduto com secção contraída
    fr
    aqueduc avec rétrécissement de la voie d'eau
  • building and public works
    aqueduto de transporte de água
    fr
    aqueduc de transport d'eau
  • building and public works
    aqueduto sobre sifão invertido
    fr
    aqueduc sur siphon inversé
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante retos
    fr
    aqueduc à murs de tête droits
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante em ângulo
    fr
    aqueduc à murs de tête avec renfoncement
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante invertidos
    fr
    aqueduc à murs de tête rentrants
  • building and public works
    aqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saída
    fr
    aqueduc souterrain avec puits d'entrée et de sortie
  • building and public works
    aqueduto muito inclinado para o transporte de madeiras, flutuando
    fr
    passe à bois flottants
  • building and public works
    estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
    fr
    ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain
  • building and public works
    evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
    fr
    ouvrage évacuateur avec tubes verticaux combiné avec un aqueduc souterrain
  • building and public works
    ponte-aqueduto
    fr
    pont-aqueduc
  • building and public works
    aqueduto-sumidouro
    fr
    aqueduc-buse
  • building and public works
    aqueduto-sumidouro sob canal com margens normais
    fr
    aqueduc-buse sous canal avec cavaliers normaux
  • building and public works
    aqueduto-sumidouro sob canal com paredes de retenção das margens
    fr
    aqueduc-buse sous canal avec murs de soutènement des cavaliers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aqueduto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aqueduto [visualizado em 2026-07-03 06:16:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coletor / aqueduto
    fr
    coulisse
  • ENVIRONMENT
    aquedutos / aqueduto
    fr
    aqueduc
  • building and public works
    aqueduto
    fr
    dalot, daleau
  • building and public works
    ponte canal / aqueduto
    fr
    pont canal
  • building and public works
    aqueduto simples
    fr
    aqueduc sans murs de tête
  • building and public works
    aqueduto elevado
    fr
    aqueduc de franchissement
  • building and public works
    aqueduto submerso
    fr
    aqueduc noyé
  • mechanical engineering / building and public works
    saída de aqueduto
    fr
    sortie d'aqueduc
  • building and public works
    aqueduto com queda
    fr
    aqueduc sur chute
  • mechanical engineering / building and public works
    entrada de aqueduto
    fr
    entrée d'aqueduc
  • building and public works
    aqueduto de drenagem
    fr
    aqueduc de drainage
  • building and public works
    corpo de um aqueduto
    fr
    corps d'aqueduc
  • building and public works
    aqueduto de corpo único
    fr
    aqueduc à corps unique
  • building and public works
    aqueduto com muros de ala
    fr
    aqueduc à murs en aile
  • building and public works
    aqueduto ao nível do solo
    fr
    aqueduc au niveau du sol
  • building and public works
    aqueduto de corpo múltiplo
    fr
    aqueduc à plusieurs corps
  • building and public works
    aqueduto com secção contraída
    fr
    aqueduc avec rétrécissement de la voie d'eau
  • building and public works
    aqueduto de transporte de água
    fr
    aqueduc de transport d'eau
  • building and public works
    aqueduto sobre sifão invertido
    fr
    aqueduc sur siphon inversé
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante retos
    fr
    aqueduc à murs de tête droits
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante em ângulo
    fr
    aqueduc à murs de tête avec renfoncement
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante invertidos
    fr
    aqueduc à murs de tête rentrants
  • building and public works
    aqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saída
    fr
    aqueduc souterrain avec puits d'entrée et de sortie
  • building and public works
    aqueduto muito inclinado para o transporte de madeiras, flutuando
    fr
    passe à bois flottants
  • building and public works
    estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
    fr
    ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain
  • building and public works
    evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
    fr
    ouvrage évacuateur avec tubes verticaux combiné avec un aqueduc souterrain
  • building and public works
    ponte-aqueduto
    fr
    pont-aqueduc
  • building and public works
    aqueduto-sumidouro
    fr
    aqueduc-buse
  • building and public works
    aqueduto-sumidouro sob canal com margens normais
    fr
    aqueduc-buse sous canal avec cavaliers normaux
  • building and public works
    aqueduto-sumidouro sob canal com paredes de retenção das margens
    fr
    aqueduc-buse sous canal avec murs de soutènement des cavaliers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aqueduto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aqueduto [visualizado em 2026-07-03 06:16:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro