-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ar.mão separador fonéticaɐrˈmɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
armon

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    fr
    arme
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    fr
    arme antichar
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    fr
    arme à feu longue, arme longue
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    fr
    arme à feu courte, arme courte
  • defence
    arma longa
    fr
    arme longue
  • defence
    arma curta
    fr
    arme courte
  • medical science
    arma tóxica
    fr
    arme à toxines, arme à base de toxines
  • air transport
    arma oculta
    fr
    arme cachée à bord
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    fr
    arme blanche
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    fr
    arme légère
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    fr
    arme nucléaire
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    fr
    arme à feu
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    fr
    arme chimique
  • administrative law
    arma binária
    fr
    arme binaire
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    fr
    arme à un coup, arme à feu à un coup
  • defence
    arma de laser
    fr
    arme à laser
  • defence / technology and technical regulations
    porte de arma
    fr
    port d'armes
  • defence
    arma portátil
    fr
    arme de petit calibre
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    fr
    arme de signalisation
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    fr
    déclassement d'armes
  • military equipment
    arma combinada
    fr
    arme à canons multiples, arme à calibres mixtes
  • military equipment
    arma não letal
    fr
    ANL, arme non létale
  • military equipment
    arma escalável
    fr
    arme évolutive
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    fr
    arme biologique, armes biologiques
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / chemistry
    arma biológica
    fr
    arme biologique
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    fr
    arme conçue pour tuer, arme meurtrière
  • LAW
    posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    fr
    arme explosive
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    fr
    arme d'alarme
  • European Union
    armas pessoais
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma de guerra
    fr
    arme de guerre
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    fr
    fusil d'assaut
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    fr
    arme à feu entièrement automatique, arme automatique, arme à feu automatique
  • arms policy / arms control / personal weapon
    arma de fogo modificada / arma modificada
    fr
    arme reconvertie
  • defence
    arma individual
    fr
    arme individuelle
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    fr
    embargo sur les exportations d'armes, embargo sur les armes
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    fr
    dispositif de dispersion radiologique, DDR, arme radiologique
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    fr
    bombe thermobarique, arme à surpression thermobarique, arme thermobarique
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    fr
    trafic illicite d'armes, trafic illicite d'armes à feu
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    fr
    interarmes
  • military equipment
    arma com báscula
    fr
    charnière, canon basculant
  • public safety / defence
    registo de armas
    fr
    enregistrement des armes, enregistrement
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    fr
    marquage des armes à feu, marquage des armes
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    fr
    arme à répétition
  • military equipment
    arma anticarro ligeira / arma ACar ligeira / arma antitanque ligeira
    fr
    arme antichar légère
  • human rights / defence
    portador de armas
    fr
    porteur d'armes
  • defence
    arma convencional
    fr
    arme classique, arme conventionnelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/armão [visualizado em 2026-07-31 17:10:47].
palavras parecidas com armão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    fr
    arme
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    fr
    arme antichar
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    fr
    arme à feu longue, arme longue
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    fr
    arme à feu courte, arme courte
  • defence
    arma longa
    fr
    arme longue
  • defence
    arma curta
    fr
    arme courte
  • medical science
    arma tóxica
    fr
    arme à toxines, arme à base de toxines
  • air transport
    arma oculta
    fr
    arme cachée à bord
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    fr
    arme blanche
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    fr
    arme légère
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    fr
    arme nucléaire
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    fr
    arme à feu
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    fr
    arme chimique
  • administrative law
    arma binária
    fr
    arme binaire
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    fr
    arme à un coup, arme à feu à un coup
  • defence
    arma de laser
    fr
    arme à laser
  • defence / technology and technical regulations
    porte de arma
    fr
    port d'armes
  • defence
    arma portátil
    fr
    arme de petit calibre
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    fr
    arme de signalisation
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    fr
    déclassement d'armes
  • military equipment
    arma combinada
    fr
    arme à canons multiples, arme à calibres mixtes
  • military equipment
    arma não letal
    fr
    ANL, arme non létale
  • military equipment
    arma escalável
    fr
    arme évolutive
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    fr
    arme biologique, armes biologiques
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / chemistry
    arma biológica
    fr
    arme biologique
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    fr
    arme conçue pour tuer, arme meurtrière
  • LAW
    posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    fr
    arme explosive
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    fr
    arme d'alarme
  • European Union
    armas pessoais
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma de guerra
    fr
    arme de guerre
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    fr
    fusil d'assaut
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    fr
    arme à feu entièrement automatique, arme automatique, arme à feu automatique
  • arms policy / arms control / personal weapon
    arma de fogo modificada / arma modificada
    fr
    arme reconvertie
  • defence
    arma individual
    fr
    arme individuelle
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    fr
    embargo sur les exportations d'armes, embargo sur les armes
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    fr
    dispositif de dispersion radiologique, DDR, arme radiologique
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    fr
    bombe thermobarique, arme à surpression thermobarique, arme thermobarique
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    fr
    trafic illicite d'armes, trafic illicite d'armes à feu
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    fr
    interarmes
  • military equipment
    arma com báscula
    fr
    charnière, canon basculant
  • public safety / defence
    registo de armas
    fr
    enregistrement des armes, enregistrement
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    fr
    marquage des armes à feu, marquage des armes
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    fr
    arme à répétition
  • military equipment
    arma anticarro ligeira / arma ACar ligeira / arma antitanque ligeira
    fr
    arme antichar légère
  • human rights / defence
    portador de armas
    fr
    porteur d'armes
  • defence
    arma convencional
    fr
    arme classique, arme conventionnelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/armão [visualizado em 2026-07-31 17:10:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro