Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

ar.mão ɐrˈmɐ̃w̃
nome masculino
armon

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    fr
    arme
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    fr
    arme antichar
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    fr
    arme à feu longue, arme longue
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    fr
    arme à feu courte, arme courte
  • defence
    arma longa
    fr
    arme longue
  • defence
    arma curta
    fr
    arme courte
  • medical science
    arma tóxica
    fr
    arme à toxines, arme à base de toxines
  • air transport
    arma oculta
    fr
    arme cachée à bord
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    fr
    arme blanche
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    fr
    arme légère
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    fr
    arme nucléaire
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    fr
    arme à feu
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    fr
    arme chimique
  • administrative law
    arma binária
    fr
    arme binaire
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    fr
    arme à un coup, arme à feu à un coup
  • defence
    arma de laser
    fr
    arme à laser
  • defence / technology and technical regulations
    porte de arma
    fr
    port d'armes
  • defence
    arma portátil
    fr
    arme de petit calibre
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    fr
    arme de signalisation
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    fr
    déclassement d'armes
  • military equipment
    arma combinada
    fr
    arme à canons multiples, arme à calibres mixtes
  • military equipment
    arma não letal
    fr
    ANL, arme non létale
  • military equipment
    arma escalável
    fr
    arme évolutive
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    fr
    arme biologique, armes biologiques
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / chemistry
    arma biológica
    fr
    arme biologique
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    fr
    arme conçue pour tuer, arme meurtrière
  • LAW
    posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    fr
    arme explosive
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    fr
    arme d'alarme
  • European Union
    armas pessoais
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma de guerra
    fr
    arme de guerre
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    fr
    fusil d'assaut
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    fr
    arme à feu entièrement automatique, arme automatique, arme à feu automatique
  • arms policy / arms control / personal weapon
    arma de fogo modificada / arma modificada
    fr
    arme reconvertie
  • defence
    arma individual
    fr
    arme individuelle
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    fr
    embargo sur les exportations d'armes, embargo sur les armes
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    fr
    dispositif de dispersion radiologique, DDR, arme radiologique
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    fr
    bombe thermobarique, arme à surpression thermobarique, arme thermobarique
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    fr
    trafic illicite d'armes, trafic illicite d'armes à feu
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    fr
    interarmes
  • military equipment
    arma com báscula
    fr
    charnière, canon basculant
  • public safety / defence
    registo de armas
    fr
    enregistrement des armes, enregistrement
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    fr
    marquage des armes à feu, marquage des armes
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    fr
    arme à répétition
  • military equipment
    arma anticarro ligeira / arma ACar ligeira / arma antitanque ligeira
    fr
    arme antichar légère
  • human rights / defence
    portador de armas
    fr
    porteur d'armes
  • defence
    arma convencional
    fr
    arme classique, arme conventionnelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – armão no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-31 00:39:14]. Disponível em
anagramas
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    fr
    arme
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    fr
    arme antichar
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    fr
    arme à feu longue, arme longue
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    fr
    arme à feu courte, arme courte
  • defence
    arma longa
    fr
    arme longue
  • defence
    arma curta
    fr
    arme courte
  • medical science
    arma tóxica
    fr
    arme à toxines, arme à base de toxines
  • air transport
    arma oculta
    fr
    arme cachée à bord
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    fr
    arme blanche
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    fr
    arme légère
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    fr
    arme nucléaire
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    fr
    arme à feu
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    fr
    arme chimique
  • administrative law
    arma binária
    fr
    arme binaire
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    fr
    arme à un coup, arme à feu à un coup
  • defence
    arma de laser
    fr
    arme à laser
  • defence / technology and technical regulations
    porte de arma
    fr
    port d'armes
  • defence
    arma portátil
    fr
    arme de petit calibre
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    fr
    arme de signalisation
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    fr
    déclassement d'armes
  • military equipment
    arma combinada
    fr
    arme à canons multiples, arme à calibres mixtes
  • military equipment
    arma não letal
    fr
    ANL, arme non létale
  • military equipment
    arma escalável
    fr
    arme évolutive
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    fr
    arme biologique, armes biologiques
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / chemistry
    arma biológica
    fr
    arme biologique
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    fr
    arme conçue pour tuer, arme meurtrière
  • LAW
    posse de armas
    fr
    détention d'armes
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    fr
    arme explosive
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    fr
    arme d'alarme
  • European Union
    armas pessoais
    fr
    arme de poing
  • military equipment
    arma de guerra
    fr
    arme de guerre
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    fr
    fusil d'assaut
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    fr
    arme à feu entièrement automatique, arme automatique, arme à feu automatique
  • arms policy / arms control / personal weapon
    arma de fogo modificada / arma modificada
    fr
    arme reconvertie
  • defence
    arma individual
    fr
    arme individuelle
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    fr
    embargo sur les exportations d'armes, embargo sur les armes
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    fr
    dispositif de dispersion radiologique, DDR, arme radiologique
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    fr
    bombe thermobarique, arme à surpression thermobarique, arme thermobarique
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    fr
    trafic illicite d'armes, trafic illicite d'armes à feu
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    fr
    interarmes
  • military equipment
    arma com báscula
    fr
    charnière, canon basculant
  • public safety / defence
    registo de armas
    fr
    enregistrement des armes, enregistrement
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    fr
    marquage des armes à feu, marquage des armes
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    fr
    arme à répétition
  • military equipment
    arma anticarro ligeira / arma ACar ligeira / arma antitanque ligeira
    fr
    arme antichar légère
  • human rights / defence
    portador de armas
    fr
    porteur d'armes
  • defence
    arma convencional
    fr
    arme classique, arme conventionnelle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – armão no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-31 00:39:14]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão