assegurar

as.se.gu.rar
ɐsəɡuˈrar
verbo transitivo
verbo pronominal
1.
s'assurer; vérifier
2.
s'appuyer; reposer
Como referenciar: Porto Editora – assegurar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-26 20:32:08]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
«reserva» destinada a assegurar a regeneração natural de uma zona ardida
portegraine de sauvegarde
os transplantadores com pinças asseguram espaçamentos regulares
les repiqueuses avec pinces assurent des espacements réguliers
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
assegurar as relações externas
assumer les relations extérieures
DIREITO
assegurar a plena autonomia do Instituto
assurer la pleine autonomie de l'Office
assegurar a independência do Instituto
assurer l'indépendance de l'Office
assegurar um julgamento imparcial
garantir un procès équitable
VER +