- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.tra.ves.sa.do
ɐtrɐvəˈsadu
ɐtrɐvəˈsadu
favoritos
adjetivo
1.
traversé, de travers, mis de travers
espinha atravessada na garganta
arête saisie dans la gorge
2.
croisé
3.
percé
atravessado de lado a lado
percé à jour
4.
métis
cachorro atravessado
cheau
cão atravessado
chien métis
5.
popular (irrequieto) espiègle, mutin, remuant
criança atravessada
enfant espiègle, enfant remuant
ter alguém atravessado na garganta
avoir une dent contre une personne
ter uma coisa atravessada na garganta
avoir quelque chose sur le cœur
isto ficou-me atravessado na garganta
cela m'est resté sur l'estomac
atravessado
particípio passado do verbo atravessar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurescamada interna de veio atravessadofrfeuillet croisé
- land transport / TRANSPORTevitar que um navio fique atravessado à vagafrempêcher un navire de tomber en travers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
atravessado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atravessado [visualizado em 2026-06-05 16:46:56].
palavras parecidas com atravessado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurescamada interna de veio atravessadofrfeuillet croisé
- land transport / TRANSPORTevitar que um navio fique atravessado à vagafrempêcher un navire de tomber en travers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
atravessado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atravessado [visualizado em 2026-06-05 16:46:56].
