hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.tre.la.gemseparador fonéticaɐtrəˈlaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
attelage masculino, attèlement masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    atrelagem
    fr
    attelage à vis et tampons latérau
  • TRANSPORT / land transport
    atrelagem
    fr
    attelage à tampon central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de dois cavalos / atrelagem de par
    fr
    attelage à deux chevaux, attelage à pair
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem simples
    fr
    attelage à un cheval, attelage seul
  • TRANSPORT / land transport
    atrelagem Willison
    fr
    attelage Willison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem em flecha
    fr
    attelage tandem, attelage en flèche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem para carro / atrelagem para coche
    fr
    harnais de carrosse, harnais d'équipage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de bovinos
    fr
    attelage des bovins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de trabalho / arneses de trabalho
    fr
    attelage de travail
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem dos cavalos
    fr
    attelage des chevaux
  • land transport / TRANSPORT
    atrelagem de reboques
    fr
    remorquage mécanique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de três cavalos
    fr
    attelage à trois chevaux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de quatro cavalos
    fr
    attelage de quatre chevaux
  • land transport / TRANSPORT
    atrelagem de reboques por cabos
    fr
    remorquage mécanique:traction par câble
  • earth sciences
    esforço no dispositivo de atrelagem
    fr
    effort au crochet de traction
  • land transport / TRANSPORT
    atrelagem de reboques por correntes
    fr
    remorquage mécanique:traction par chaîne
  • mechanical engineering
    dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
    fr
    dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
  • transport policy
    dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
    fr
    dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
  • land transport
    dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
    fr
    dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
    fr
    attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atrelagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atrelagem [visualizado em 2026-06-12 01:10:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    atrelagem
    fr
    attelage à vis et tampons latérau
  • TRANSPORT / land transport
    atrelagem
    fr
    attelage à tampon central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de dois cavalos / atrelagem de par
    fr
    attelage à deux chevaux, attelage à pair
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem simples
    fr
    attelage à un cheval, attelage seul
  • TRANSPORT / land transport
    atrelagem Willison
    fr
    attelage Willison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem em flecha
    fr
    attelage tandem, attelage en flèche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem para carro / atrelagem para coche
    fr
    harnais de carrosse, harnais d'équipage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de bovinos
    fr
    attelage des bovins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de trabalho / arneses de trabalho
    fr
    attelage de travail
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem dos cavalos
    fr
    attelage des chevaux
  • land transport / TRANSPORT
    atrelagem de reboques
    fr
    remorquage mécanique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de três cavalos
    fr
    attelage à trois chevaux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem de quatro cavalos
    fr
    attelage de quatre chevaux
  • land transport / TRANSPORT
    atrelagem de reboques por cabos
    fr
    remorquage mécanique:traction par câble
  • earth sciences
    esforço no dispositivo de atrelagem
    fr
    effort au crochet de traction
  • land transport / TRANSPORT
    atrelagem de reboques por correntes
    fr
    remorquage mécanique:traction par chaîne
  • mechanical engineering
    dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
    fr
    dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
  • transport policy
    dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
    fr
    dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
  • land transport
    dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
    fr
    dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
    fr
    attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atrelagem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atrelagem [visualizado em 2026-06-12 01:10:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre