- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
a.tri.to
ɐˈtritu
ɐˈtritunome masculino
1.
attrition feminino
2.
frottement
atrito acionador
commande par roues à friction
atrito cinético
frottement en marche
atrito de arranque
frottement au départ
atrito de rolamento
frottement de roulement
atrito de escorregamento
frottement de glissement
atrito interno
frottement intérieur
atrito no mancal
frottement dans les paliers
atrito no pino
frottement des tourillons
nome masculino plural
figurado froissements, heurts, accotements
é para evitar atritos que é preciso agir assim
c'est pour éviter des heurts qu'il faut agir de la sorte
é preciso saber vencer esses pequenos atritos
il faut savoir surmonter ces petits froissements
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesatrito / fricçãofrfrottement
- land transport / TRANSPORTatritofrfriction, frottement
- mechanical engineeringatrito fluidofrfrottement visqueux
- mechanical engineering / earth sciencesanel de atrito / anel de estanquidadefrbague d'étanchéité
- land transport / TRANSPORTatrito internofrfrottement intérieur
- earth sciences / industrial structuresatrito lateralfrfrottement latéral
- earth sciencescurva de atritofrcourbe de traînée
- iron, steel and other metal industriesmate por atritofrmat grippé
- physical sciencesatrito estáticofrfrottement statique
- administrative lawatrito interiorfrfrottement interne
- earth sciences / physical environmentcamada de atrito / camada-limite planetária / CLP / camada limite da atmosferafrcouche de frottement, couche limite planétaire, couche limite atmosphérique, couche turbulente
- chemical compound / industrial structuresensaio de atrito / ensaio de fricçãofressai de frottement
- building and public works / life sciencesatrito da paredefrfrottement du mur
- information technology and data processingatrito de Coulombfrfrottement de coulomb
- earth sciences / life sciencesatrito hidráulicofrfrottement hydraulique
- chemistrydiâmetro de arrastamento / diâmetro de atritofrdiamètre de traînée
- land transport / TRANSPORTatrito de frenagem / atrito de travagemfrfrottement de freinage
- earth sciencesatrito superficialfrfrottement de surface, frottement superficiel
- medical scienceatrito pericárdicofrfrottement péricardique
- mechanical engineering / earth sciencesatrito dos travõesfrfrottement des freins
- communicationselemento de atritofrélément de traînée
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatrito superficialfrfrottement superficiel, frottement de surface
- land transport / TRANSPORTtravagem por atrito / frenagem por atritofrfreinage à friction
- iron, steel and other metal industriesoxidação por atrito / corrosão por atritofroxydation par frottement, corrosion par frottement
- mechanical engineeringatrito no rolamentofrfrottement dans le palier
- land transport / TRANSPORTatrito de rolamentofrfrottement de roulement
- mechanical engineering / means of transport / vehicleembraiagem de atrito / embraiagem de fricçãofrfriction, embrayage à friction, embrayage à segments, embrayage centrifuge
- materials technology / mechanical engineeringsuperfície de atritofrsurface de frottement, surface frottante, surface de friction
- industrial structuresresistente ao atrito / resistente à abrasãofrrésistant à l'abrasion
- coal industrydisparador de atritofrallumeur a friction
- materials technology / mechanical engineeringcoeficiente de atritofrcoefficient de friction, coefficient de frottement
- mechanical engineeringamortecedor de atrito / amortecedor de fricçãoframortisseur à friction
- materials technology / building and public worksresistência ao atritofrrésistance à l'attrition
- mechanical engineering / earth sciencesresistência ao atritofrrésistance de friction, résistance de frottement
- materials technology / building and public workspêndulo de atrito SRTfrpendule SRT
- TRANSPORTresistência de atritofrrésistance de friction
- earth sciencescoeficiente de atritofrcoefficient des frottements intérieurs
- leisure / land transport / TRANSPORTqueimadura por atritofrbrûlures par friction
- industrial structures / technology and technical regulationsacionamento por atrito / acionamento tangencialfrcommande tangentielle
- land transport / TRANSPORTfreio de atrito linearfrfrein linéaire à friction
- electronics and electrical engineeringprocedimento de atritofrprocédé de frottement
- coal industry / chemical compoundsensibilidade ao atritofrsensibilite au frottement
- earth sciencesatrito efetivo do perfilfrtraînée de profil
- technology and technical regulationsângulo de atrito externofrangle de frottement de paroi
- land transport / TRANSPORTângulo de atrito internofrangle de frottement interne, frottement intérieur
- land transport / TRANSPORTatrito de escorregamentofrfrottement de glissement
- earth sciences / building and public worksângulo de atrito internofrangle de frottement interne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atrito – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atrito [visualizado em 2026-06-18 11:42:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesatrito / fricçãofrfrottement
- land transport / TRANSPORTatritofrfriction, frottement
- mechanical engineeringatrito fluidofrfrottement visqueux
- mechanical engineering / earth sciencesanel de atrito / anel de estanquidadefrbague d'étanchéité
- land transport / TRANSPORTatrito internofrfrottement intérieur
- earth sciences / industrial structuresatrito lateralfrfrottement latéral
- earth sciencescurva de atritofrcourbe de traînée
- iron, steel and other metal industriesmate por atritofrmat grippé
- physical sciencesatrito estáticofrfrottement statique
- administrative lawatrito interiorfrfrottement interne
- earth sciences / physical environmentcamada de atrito / camada-limite planetária / CLP / camada limite da atmosferafrcouche de frottement, couche limite planétaire, couche limite atmosphérique, couche turbulente
- chemical compound / industrial structuresensaio de atrito / ensaio de fricçãofressai de frottement
- building and public works / life sciencesatrito da paredefrfrottement du mur
- information technology and data processingatrito de Coulombfrfrottement de coulomb
- earth sciences / life sciencesatrito hidráulicofrfrottement hydraulique
- chemistrydiâmetro de arrastamento / diâmetro de atritofrdiamètre de traînée
- land transport / TRANSPORTatrito de frenagem / atrito de travagemfrfrottement de freinage
- earth sciencesatrito superficialfrfrottement de surface, frottement superficiel
- medical scienceatrito pericárdicofrfrottement péricardique
- mechanical engineering / earth sciencesatrito dos travõesfrfrottement des freins
- communicationselemento de atritofrélément de traînée
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatrito superficialfrfrottement superficiel, frottement de surface
- land transport / TRANSPORTtravagem por atrito / frenagem por atritofrfreinage à friction
- iron, steel and other metal industriesoxidação por atrito / corrosão por atritofroxydation par frottement, corrosion par frottement
- mechanical engineeringatrito no rolamentofrfrottement dans le palier
- land transport / TRANSPORTatrito de rolamentofrfrottement de roulement
- mechanical engineering / means of transport / vehicleembraiagem de atrito / embraiagem de fricçãofrfriction, embrayage à friction, embrayage à segments, embrayage centrifuge
- materials technology / mechanical engineeringsuperfície de atritofrsurface de frottement, surface frottante, surface de friction
- industrial structuresresistente ao atrito / resistente à abrasãofrrésistant à l'abrasion
- coal industrydisparador de atritofrallumeur a friction
- materials technology / mechanical engineeringcoeficiente de atritofrcoefficient de friction, coefficient de frottement
- mechanical engineeringamortecedor de atrito / amortecedor de fricçãoframortisseur à friction
- materials technology / building and public worksresistência ao atritofrrésistance à l'attrition
- mechanical engineering / earth sciencesresistência ao atritofrrésistance de friction, résistance de frottement
- materials technology / building and public workspêndulo de atrito SRTfrpendule SRT
- TRANSPORTresistência de atritofrrésistance de friction
- earth sciencescoeficiente de atritofrcoefficient des frottements intérieurs
- leisure / land transport / TRANSPORTqueimadura por atritofrbrûlures par friction
- industrial structures / technology and technical regulationsacionamento por atrito / acionamento tangencialfrcommande tangentielle
- land transport / TRANSPORTfreio de atrito linearfrfrein linéaire à friction
- electronics and electrical engineeringprocedimento de atritofrprocédé de frottement
- coal industry / chemical compoundsensibilidade ao atritofrsensibilite au frottement
- earth sciencesatrito efetivo do perfilfrtraînée de profil
- technology and technical regulationsângulo de atrito externofrangle de frottement de paroi
- land transport / TRANSPORTângulo de atrito internofrangle de frottement interne, frottement intérieur
- land transport / TRANSPORTatrito de escorregamentofrfrottement de glissement
- earth sciences / building and public worksângulo de atrito internofrangle de frottement interne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atrito – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/atrito [visualizado em 2026-06-18 11:42:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: