hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

au.ri.cu.lar separador fonéticaawrikuˈlar
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
1.
auriculaire
dedo auricular
doigt auriculaire, petit doigt
2.
(audição) auriculaire
confissão auricular
confession auriculaire
testemunha auricular
témoin auriculaire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    auricular
    fr
    écouteur
  • applied sciences
    Pó auricular
    fr
    Poudre auriculaire
  • applied sciences
    gel auricular
    fr
    Gel auriculaire
  • animal production
    uso auricular
    fr
    voie auriculaire
  • livestock farming / trade
    marca auricular
    fr
    marque d'oreille, marque auriculaire, marque à l'oreille
  • applied sciences
    Lápis auricular
    fr
    Bâton pour usage auriculaire
  • applied sciences
    Creme auricular
    fr
    Crème auriculaire
  • applied sciences
    Tampão auricular
    fr
    Tampon auriculaire
  • applied sciences
    Pomada auricular
    fr
    Pommade auriculaire
  • health
    reflexo auricular / reflexo acústico
    fr
    réflexe auriculaire
  • medical science
    terapia auricular
    fr
    auriculothérapie
  • communications
    encaixe auricular
    fr
    pastille d'écouteur
  • health
    protetor auditivo / proteção auricular
    fr
    couvre-oreilles, coquilles de protection, cache-oreilles, serre-tête antibruit, coquilles
  • illness
    fibrilação auricular
    fr
    fibrillation auriculaire, FA, AF
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marca auricular dupla
    fr
    double marque auriculaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    número da marca auricular
    fr
    numéro de marque auriculaire
  • communications
    auricular do microtelefone
    fr
    écouteur du combiné
  • medical science
    fibrilação auricular rápida
    fr
    tachycardie atriale
  • communications systems
    pavilhão auricular de telecomunicações / pavilhão auricular artificial
    fr
    broche auriculaire de télécommunications, broche artificielle
  • applied sciences
    Emulsão para lavagem auricular
    fr
    Émulsion pour lavage auriculaire
  • applied sciences
    Solução para lavagem auricular
    fr
    Solution pour lavage auriculaire
  • applied sciences
    Emulsão para pulverização auricular
    fr
    Émulsion pour pulvérisation auriculaire
  • applied sciences
    Solução para pulverização auricular
    fr
    Solution pour pulvérisation auriculaire
  • applied sciences
    Suspensão para pulverização auricular
    fr
    Suspension pour pulvérisation auriculaire
  • medical science
    MEST / Ensaio de tumefação do pavilhão auricular no ratinho / MESA
    fr
    essai de gonflement de l'oreille de souris, MEST
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor auricular adaptável ao capacete de proteção
    fr
    coquille adaptable au casque de protection
  • applied sciences
    Gotas auriculares, emulsão
    fr
    Émulsion pour instillation auriculaire
  • applied sciences
    Gotas auriculares, solução
    fr
    Solution pour instillation auriculaire
  • electronics and electrical engineering
    auscultador supra-auricular
    fr
    écouteur supra-aural
  • applied sciences
    Gotas auriculares, suspensão
    fr
    Suspension pour instillation auriculaire
  • electronics and electrical engineering
    auscultador circum-auricular
    fr
    écouteur circum-aural, écouteur à pavillon enveloppant
  • health
    tamples auriculares reutilizáveis
    fr
    tampons d'oreille jetables, bouchons jetables
  • electronics and electrical engineering / communications
    emissor para recetores auriculares / sistema de anel magnético / anel de indução magnética / anel indutor permanente
    fr
    boucle pour mal-entendants, boucle magnétique, boucle à induction magnétique
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetores auriculares descartáveis
    fr
    bouchon d'oreilles jetable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
auricular – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/auricular [visualizado em 2026-06-04 08:05:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    auricular
    fr
    écouteur
  • applied sciences
    Pó auricular
    fr
    Poudre auriculaire
  • applied sciences
    gel auricular
    fr
    Gel auriculaire
  • animal production
    uso auricular
    fr
    voie auriculaire
  • livestock farming / trade
    marca auricular
    fr
    marque d'oreille, marque auriculaire, marque à l'oreille
  • applied sciences
    Lápis auricular
    fr
    Bâton pour usage auriculaire
  • applied sciences
    Creme auricular
    fr
    Crème auriculaire
  • applied sciences
    Tampão auricular
    fr
    Tampon auriculaire
  • applied sciences
    Pomada auricular
    fr
    Pommade auriculaire
  • health
    reflexo auricular / reflexo acústico
    fr
    réflexe auriculaire
  • medical science
    terapia auricular
    fr
    auriculothérapie
  • communications
    encaixe auricular
    fr
    pastille d'écouteur
  • health
    protetor auditivo / proteção auricular
    fr
    couvre-oreilles, coquilles de protection, cache-oreilles, serre-tête antibruit, coquilles
  • illness
    fibrilação auricular
    fr
    fibrillation auriculaire, FA, AF
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marca auricular dupla
    fr
    double marque auriculaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    número da marca auricular
    fr
    numéro de marque auriculaire
  • communications
    auricular do microtelefone
    fr
    écouteur du combiné
  • medical science
    fibrilação auricular rápida
    fr
    tachycardie atriale
  • communications systems
    pavilhão auricular de telecomunicações / pavilhão auricular artificial
    fr
    broche auriculaire de télécommunications, broche artificielle
  • applied sciences
    Emulsão para lavagem auricular
    fr
    Émulsion pour lavage auriculaire
  • applied sciences
    Solução para lavagem auricular
    fr
    Solution pour lavage auriculaire
  • applied sciences
    Emulsão para pulverização auricular
    fr
    Émulsion pour pulvérisation auriculaire
  • applied sciences
    Solução para pulverização auricular
    fr
    Solution pour pulvérisation auriculaire
  • applied sciences
    Suspensão para pulverização auricular
    fr
    Suspension pour pulvérisation auriculaire
  • medical science
    MEST / Ensaio de tumefação do pavilhão auricular no ratinho / MESA
    fr
    essai de gonflement de l'oreille de souris, MEST
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor auricular adaptável ao capacete de proteção
    fr
    coquille adaptable au casque de protection
  • applied sciences
    Gotas auriculares, emulsão
    fr
    Émulsion pour instillation auriculaire
  • applied sciences
    Gotas auriculares, solução
    fr
    Solution pour instillation auriculaire
  • electronics and electrical engineering
    auscultador supra-auricular
    fr
    écouteur supra-aural
  • applied sciences
    Gotas auriculares, suspensão
    fr
    Suspension pour instillation auriculaire
  • electronics and electrical engineering
    auscultador circum-auricular
    fr
    écouteur circum-aural, écouteur à pavillon enveloppant
  • health
    tamples auriculares reutilizáveis
    fr
    tampons d'oreille jetables, bouchons jetables
  • electronics and electrical engineering / communications
    emissor para recetores auriculares / sistema de anel magnético / anel de indução magnética / anel indutor permanente
    fr
    boucle pour mal-entendants, boucle magnétique, boucle à induction magnétique
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetores auriculares descartáveis
    fr
    bouchon d'oreilles jetable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
auricular – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/auricular [visualizado em 2026-06-04 08:05:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre