hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.va.li.a.doseparador fonéticaɐvɐˈljadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
évalué, estimé
2.
compté
avaliadolocução
particípio passado do verbo avaliar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    serviço de mediação financeiro indiretamente avaliado
    fr
    service d'intermédiation financière indirectement mesuré
  • communications
    qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA / RXQUAL_SUB
    fr
    qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA, RXQUAL_SUB
  • communications
    qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH / RXQUAL_FULL
    fr
    qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH, RXQUAL_FULL
  • ECONOMICS
    preços a que são avaliados os fluxos
    fr
    prix auxquels sont évalués les flux
  • chemistry
    concentração avaliada semiquantitativamente
    fr
    concentration évaluée semi-quantitativement
  • documentation / information technology and data processing
    relevância do sistema avaliada pelo utilizador
    fr
    pertinence documentaliste/usager, pertinence du documentaliste mesurée par l'usager
  • FINANCE
    posição em risco avaliada pelo valor de mercado
    fr
    exposition fondée sur l'évaluation au prix du marché, risque calculé par référence au marché
  • documentation / information technology and data processing
    relevância do sistema avaliada pelo documentalista
    fr
    pertinence système/documentaliste, pertinence du système mesurée par le documentaliste
  • ECONOMICS
    quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
    fr
    tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits
  • ECONOMICS
    quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos
    fr
    tableau des échanges intermédiaires évalués sans les impôts nets sur les produits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avaliado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/avaliado [visualizado em 2026-06-05 21:47:36].
palavras parecidas com avaliado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    serviço de mediação financeiro indiretamente avaliado
    fr
    service d'intermédiation financière indirectement mesuré
  • communications
    qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA / RXQUAL_SUB
    fr
    qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA, RXQUAL_SUB
  • communications
    qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH / RXQUAL_FULL
    fr
    qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH, RXQUAL_FULL
  • ECONOMICS
    preços a que são avaliados os fluxos
    fr
    prix auxquels sont évalués les flux
  • chemistry
    concentração avaliada semiquantitativamente
    fr
    concentration évaluée semi-quantitativement
  • documentation / information technology and data processing
    relevância do sistema avaliada pelo utilizador
    fr
    pertinence documentaliste/usager, pertinence du documentaliste mesurée par l'usager
  • FINANCE
    posição em risco avaliada pelo valor de mercado
    fr
    exposition fondée sur l'évaluation au prix du marché, risque calculé par référence au marché
  • documentation / information technology and data processing
    relevância do sistema avaliada pelo documentalista
    fr
    pertinence système/documentaliste, pertinence du système mesurée par le documentaliste
  • ECONOMICS
    quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
    fr
    tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits
  • ECONOMICS
    quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos
    fr
    tableau des échanges intermédiaires évalués sans les impôts nets sur les produits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avaliado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/avaliado [visualizado em 2026-06-05 21:47:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre