hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bom.bei.roseparador fonéticabõˈbɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
pompier
chamar os bombeiros
appeler les pompiers

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour market / executive power and public service
    bombeiro
    fr
    pompier, sapeur-pompier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    bombeiro vigia
    fr
    pompier vigie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    bombeiro florestal / patrulha florestal
    fr
    pompier forestier
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patrulha florestal / bombeiro florestal
    fr
    pompier forestier
  • administrative law / materials technology
    machado de bombeiro
    fr
    hache de sapeur-pompier
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bombeiro paraquedista
    fr
    garde-feu parachutiste, pompier parachutiste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bombeiro florestal voluntário / auxiliar dos serviços de incêndio
    fr
    pompier-forestier volontaire, auxiliaire des services d'incendie
  • ENVIRONMENT
    serviço de bombeiros / bombeiros
    fr
    services d'incendie, service d'incendie
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros
    fr
    corps de sapeurs-pompiers
  • administrative law / materials technology
    escada de bombeiros
    fr
    échelle à l'Italienne, échelle à emboîtement
  • administrative law
    serviço de bombeiros / serviço de sapadores-bombeiros
    fr
    service de sapeurs pompiers, service d'incendie
  • administrative law / materials technology
    bombeiros privativos
    fr
    corps de sapeurs-pompiers d'établissement industriel
  • mechanical engineering / building and public works
    serviço para bombeiros
    fr
    service pompiers
  • mechanical engineering / building and public works
    comando para bombeiros
    fr
    appel prioritaire pompiers, manoeuvre pompiers
  • mechanical engineering / building and public works
    contacto para bombeiros
    fr
    interrupteur pour pompiers, interrupteur pompiers
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros municipais
    fr
    corps municipal de sapeurs-pompiers
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros privativos
    fr
    corps de sapeurs-pompiers obligés
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros voluntários
    fr
    corps de sapeurs-pompiers volontaires
  • administrative law / materials technology
    quartel permanente de bombeiros
    fr
    corps de sapeurs-pompiers professionnels
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador para uso de bombeiros
    fr
    indicateur de service pompiers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bombeiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/bombeiro [visualizado em 2026-06-04 20:23:32].
palavras parecidas com bombeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • labour market / executive power and public service
    bombeiro
    fr
    pompier, sapeur-pompier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    bombeiro vigia
    fr
    pompier vigie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    bombeiro florestal / patrulha florestal
    fr
    pompier forestier
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patrulha florestal / bombeiro florestal
    fr
    pompier forestier
  • administrative law / materials technology
    machado de bombeiro
    fr
    hache de sapeur-pompier
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bombeiro paraquedista
    fr
    garde-feu parachutiste, pompier parachutiste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bombeiro florestal voluntário / auxiliar dos serviços de incêndio
    fr
    pompier-forestier volontaire, auxiliaire des services d'incendie
  • ENVIRONMENT
    serviço de bombeiros / bombeiros
    fr
    services d'incendie, service d'incendie
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros
    fr
    corps de sapeurs-pompiers
  • administrative law / materials technology
    escada de bombeiros
    fr
    échelle à l'Italienne, échelle à emboîtement
  • administrative law
    serviço de bombeiros / serviço de sapadores-bombeiros
    fr
    service de sapeurs pompiers, service d'incendie
  • administrative law / materials technology
    bombeiros privativos
    fr
    corps de sapeurs-pompiers d'établissement industriel
  • mechanical engineering / building and public works
    serviço para bombeiros
    fr
    service pompiers
  • mechanical engineering / building and public works
    comando para bombeiros
    fr
    appel prioritaire pompiers, manoeuvre pompiers
  • mechanical engineering / building and public works
    contacto para bombeiros
    fr
    interrupteur pour pompiers, interrupteur pompiers
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros municipais
    fr
    corps municipal de sapeurs-pompiers
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros privativos
    fr
    corps de sapeurs-pompiers obligés
  • administrative law / materials technology
    corpo de bombeiros voluntários
    fr
    corps de sapeurs-pompiers volontaires
  • administrative law / materials technology
    quartel permanente de bombeiros
    fr
    corps de sapeurs-pompiers professionnels
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador para uso de bombeiros
    fr
    indicateur de service pompiers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bombeiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/bombeiro [visualizado em 2026-06-04 20:23:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre