Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
bran.doseparador fonéticaˈbrɐ̃du
adjetivo
1.
mou; moelleux
2.
suave; doux
3.
tendre
brando
Presente do Indicativo do verbo brandir
expandir
tu
brandes
ele, ela, você
brande
nós
brandimos
vós
brandis
eles, elas, vocês
brandem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brando
    fr
    tendre
  • industrial structures
    fio pouco tenso / fio brando
    fr
    fil de chaîne flottant
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    poder intangível / poder brando / poder persuasivo / capacidade de influência
    fr
    pouvoir d'influence, pouvoir de convaincre, puissance douce, "soft power"
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    fr
    panneau tendre de fibre de bois, panneau de fibres léger, panneau isolant, panneau de fibres de bois isolant
  • iron, steel and other metal industries
    metal brando e rijo
    fr
    métal à l'état adouci et à l'état écroui
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    fr
    joint flexible
  • materials technology / ceramics
    faiança branda
    fr
    faïence fine tendre
  • industrial structures
    passagem branda
    fr
    duite lâche
  • information technology and data processing
    avaliação branda
    fr
    évaluation non stricte
  • mechanical engineering
    método Von Brand
    fr
    méthode Von Brand
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura branda
    fr
    soudure tendre
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para brande
    fr
    verre à dégustation
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rebolo de granulação branda
    fr
    meule tendre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – brando no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-22 20:12:10]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada brando

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A palavra branda a ira amansa, e a brava a alvoraça.
  • Resposta branda, ira quebranta.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brando
    fr
    tendre
  • industrial structures
    fio pouco tenso / fio brando
    fr
    fil de chaîne flottant
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    poder intangível / poder brando / poder persuasivo / capacidade de influência
    fr
    pouvoir d'influence, pouvoir de convaincre, puissance douce, "soft power"
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    fr
    panneau tendre de fibre de bois, panneau de fibres léger, panneau isolant, panneau de fibres de bois isolant
  • iron, steel and other metal industries
    metal brando e rijo
    fr
    métal à l'état adouci et à l'état écroui
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    fr
    joint flexible
  • materials technology / ceramics
    faiança branda
    fr
    faïence fine tendre
  • industrial structures
    passagem branda
    fr
    duite lâche
  • information technology and data processing
    avaliação branda
    fr
    évaluation non stricte
  • mechanical engineering
    método Von Brand
    fr
    méthode Von Brand
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura branda
    fr
    soudure tendre
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para brande
    fr
    verre à dégustation
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rebolo de granulação branda
    fr
    meule tendre
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – brando no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-22 20:12:10]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais