MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
bran.que.a.men.toseparador fonéticabrɐ̃kjɐˈmẽtu
nome masculino
blanchiment
branqueamento de capitais
figurado blanchiment de capitaux

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    branqueamento / branqueio
    fr
    blanchiment
  • food technology
    branqueamento
    fr
    blanchiment
  • chemical compound
    branqueamento
    fr
    blanchissement
  • industrial structures
    branqueamento ótico
    fr
    passage au bleu, azurage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    branqueamento óptico / branqueamento por agentes fluorescentes
    fr
    blanchiment par agents fluorescents, blanchiment optique
  • industrial structures
    etapa de branqueamento / andar de branqueamento / fase de branqueamento
    fr
    stade de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    lama de branqueamento
    fr
    boue de blanchiment
  • industrial structures
    torre de branqueamento
    fr
    tour de blanchiment
  • cultural policy
    banho de branqueamento
    fr
    bain de blanchiment
  • public opinion / marketing / environmental policy
    branqueamento ecológico / ecobranqueamento
    fr
    écoblanchiment, verdissement d'image, blanchiment écologique
  • industrial structures
    branqueamento por fases / branqueamento multiestágio / branqueamento em várias etapas / branqueamentos sucessivos
    fr
    blanchiment en plusieurs stades
  • ENVIRONMENT
    agentes de branqueamento / agente de branqueamento
    fr
    agent de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    argila de branqueamento
    fr
    terre décolorante
  • industrial structures
    branqueamento em estufa
    fr
    blanchiment au soufroir
  • chemical compound
    branqueamento dos poros
    fr
    blanchissement des pores
  • industrial structures
    solução de branqueamento
    fr
    poudre de blanchiment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de branqueamento
    fr
    blanchisseur
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de branqueamento
    fr
    machine de blanchiment
  • offence / FINANCE
    branqueamento de capitais / branqueamento de dinheiro / lavagem de dinheiro
    fr
    blanchiment des avoirs, blanchiment d'argent, blanchiment de capitaux
  • ENVIRONMENT
    processo de branqueamento
    fr
    processus de blanchiment, procédé, processus de blanchiment
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de branqueamento
    fr
    appareil de blanchiment
  • LAW / FINANCE
    branqueamento de capitais / branqueador de capitais
    fr
    blanchisseur de capitaux
  • industrial structures
    branqueamento num só andar / branqueamento numa só fase / branqueamento numa só etapa
    fr
    blanchiment à un stade, blanchiment à un seul stade
  • industrial structures
    branqueamento por extração / branqueamento por deslocamento
    fr
    blanchiment par déplacement
  • industrial structures
    branqueamento em fase gasosa
    fr
    blanchiment en phase gazeuse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para branqueamento
    fr
    matériel de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    banho fixador de branqueamento
    fr
    bain de blanchiment-fixation
  • industrial structures
    licor residual do branqueamento / lixívia residual do branqueamento
    fr
    lessive usée de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    branqueamento por via enzimática
    fr
    blanchiment par voie enzymatique
  • criminal law / FINANCE
    luta contra o branqueamento de capitais / LBC / combate ao branqueamento de capitais / CBC
    fr
    lutte contre le blanchiment des capitaux, LBC
  • industrial structures
    instalação de branqueamento de tecidos
    fr
    installation de blanchiment des tissus
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de branqueamento em autoclave
    fr
    appareil de blanchiment en cuve autoclave
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de branqueamento em cuba aberta
    fr
    appareil de blanchiment en cuve ouverte
  • public safety / EU act / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Quarta Diretiva Branqueamento de Capitais / Diretiva (UE) 2015/849 relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo / 4 DABC / 4.ª Diretiva Antibranqueamento de Capitais
    fr
    quatrième directive anti-blanchiment, quatrième directive sur la lutte contre le blanchiment des capitaux, Directive (UE) 2015/849 du Parlement Européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Terceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
    fr
    Directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, 3ème directive LBC/FT, troisième directive anti-blanchiment
  • European Union / criminal law
    Ação Comum sobre o Branqueamento de Capitais
    fr
    action commune sur le blanchiment d'argent
  • industrial structures
    instalação de branqueamento de fios em meada
    fr
    installation de blanchiment de filés en écheveaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para branqueamento em fase gasosa
    fr
    soufroir, matériel à blanchir en phase gazeuse
  • industrial structures
    instalação de branqueamento de fibras em rama
    fr
    installation de blanchiment de fibres en bourre
  • criminal law / European Union
    atividades ilícitas de branqueamento de capitais
    fr
    activités illicites de blanchiment d'argent
  • criminal law / United Nations / European Union
    Programa Mundial Contra o Branqueamento de Dinheiro
    fr
    Programme mondial contre le blanchiment de l'argent
  • administrative structures / defence policy / criminal law / FINANCE / North America / Asia and Oceania / world organisation
    Grupo Ásia-Pacífico sobre o Branqueamento de Capitais / GAP
    fr
    Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment de capitaux, GAP
  • free movement of capital / trade
    branqueamento de capitais mediante operações comerciais
    fr
    blanchiment d’argent basé sur le commerce, TBML, blanchiment de capitaux fondé sur le commerce, blanchiment de capitaux lié aux activités commerciales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – branqueamento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-18 03:50:00]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    branqueamento / branqueio
    fr
    blanchiment
  • food technology
    branqueamento
    fr
    blanchiment
  • chemical compound
    branqueamento
    fr
    blanchissement
  • industrial structures
    branqueamento ótico
    fr
    passage au bleu, azurage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    branqueamento óptico / branqueamento por agentes fluorescentes
    fr
    blanchiment par agents fluorescents, blanchiment optique
  • industrial structures
    etapa de branqueamento / andar de branqueamento / fase de branqueamento
    fr
    stade de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    lama de branqueamento
    fr
    boue de blanchiment
  • industrial structures
    torre de branqueamento
    fr
    tour de blanchiment
  • cultural policy
    banho de branqueamento
    fr
    bain de blanchiment
  • public opinion / marketing / environmental policy
    branqueamento ecológico / ecobranqueamento
    fr
    écoblanchiment, verdissement d'image, blanchiment écologique
  • industrial structures
    branqueamento por fases / branqueamento multiestágio / branqueamento em várias etapas / branqueamentos sucessivos
    fr
    blanchiment en plusieurs stades
  • ENVIRONMENT
    agentes de branqueamento / agente de branqueamento
    fr
    agent de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    argila de branqueamento
    fr
    terre décolorante
  • industrial structures
    branqueamento em estufa
    fr
    blanchiment au soufroir
  • chemical compound
    branqueamento dos poros
    fr
    blanchissement des pores
  • industrial structures
    solução de branqueamento
    fr
    poudre de blanchiment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de branqueamento
    fr
    blanchisseur
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de branqueamento
    fr
    machine de blanchiment
  • offence / FINANCE
    branqueamento de capitais / branqueamento de dinheiro / lavagem de dinheiro
    fr
    blanchiment des avoirs, blanchiment d'argent, blanchiment de capitaux
  • ENVIRONMENT
    processo de branqueamento
    fr
    processus de blanchiment, procédé, processus de blanchiment
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de branqueamento
    fr
    appareil de blanchiment
  • LAW / FINANCE
    branqueamento de capitais / branqueador de capitais
    fr
    blanchisseur de capitaux
  • industrial structures
    branqueamento num só andar / branqueamento numa só fase / branqueamento numa só etapa
    fr
    blanchiment à un stade, blanchiment à un seul stade
  • industrial structures
    branqueamento por extração / branqueamento por deslocamento
    fr
    blanchiment par déplacement
  • industrial structures
    branqueamento em fase gasosa
    fr
    blanchiment en phase gazeuse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para branqueamento
    fr
    matériel de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    banho fixador de branqueamento
    fr
    bain de blanchiment-fixation
  • industrial structures
    licor residual do branqueamento / lixívia residual do branqueamento
    fr
    lessive usée de blanchiment
  • ENVIRONMENT
    branqueamento por via enzimática
    fr
    blanchiment par voie enzymatique
  • criminal law / FINANCE
    luta contra o branqueamento de capitais / LBC / combate ao branqueamento de capitais / CBC
    fr
    lutte contre le blanchiment des capitaux, LBC
  • industrial structures
    instalação de branqueamento de tecidos
    fr
    installation de blanchiment des tissus
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de branqueamento em autoclave
    fr
    appareil de blanchiment en cuve autoclave
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho de branqueamento em cuba aberta
    fr
    appareil de blanchiment en cuve ouverte
  • public safety / EU act / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Quarta Diretiva Branqueamento de Capitais / Diretiva (UE) 2015/849 relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo / 4 DABC / 4.ª Diretiva Antibranqueamento de Capitais
    fr
    quatrième directive anti-blanchiment, quatrième directive sur la lutte contre le blanchiment des capitaux, Directive (UE) 2015/849 du Parlement Européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Terceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
    fr
    Directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme, 3ème directive LBC/FT, troisième directive anti-blanchiment
  • European Union / criminal law
    Ação Comum sobre o Branqueamento de Capitais
    fr
    action commune sur le blanchiment d'argent
  • industrial structures
    instalação de branqueamento de fios em meada
    fr
    installation de blanchiment de filés en écheveaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para branqueamento em fase gasosa
    fr
    soufroir, matériel à blanchir en phase gazeuse
  • industrial structures
    instalação de branqueamento de fibras em rama
    fr
    installation de blanchiment de fibres en bourre
  • criminal law / European Union
    atividades ilícitas de branqueamento de capitais
    fr
    activités illicites de blanchiment d'argent
  • criminal law / United Nations / European Union
    Programa Mundial Contra o Branqueamento de Dinheiro
    fr
    Programme mondial contre le blanchiment de l'argent
  • administrative structures / defence policy / criminal law / FINANCE / North America / Asia and Oceania / world organisation
    Grupo Ásia-Pacífico sobre o Branqueamento de Capitais / GAP
    fr
    Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment de capitaux, GAP
  • free movement of capital / trade
    branqueamento de capitais mediante operações comerciais
    fr
    blanchiment d’argent basé sur le commerce, TBML, blanchiment de capitaux fondé sur le commerce, blanchiment de capitaux lié aux activités commerciales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – branqueamento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-18 03:50:00]. Disponível em