- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ca.mi.sa
kɐˈmizɐ
kɐˈmizɐnome feminino
1.
(vestuário) chemise; chemisier
colarinho de camisa
col de chemise
em fralda de camisa
en chemise
em mangas de camisa
en bras de chemise
enfiar a camisa
passer sa chemise
peitilho de camisa
devant de chemise
punho de camisa
manchette
camisa de noite
chemise de nuit
2.
(revestimento) chemise
camisa de incandescência
manchon
camisa de arrefecimento
enveloppe réfrigérante
camisa interna do cilindro
MECÂNICA garniture intérieure du cylindre
camisa do cilindro
virole intérieure
3.
enveloppe; cosse
camisa do milho
enveloppe de l'épi de maïs
importo-me tanto com isso como com a primeira camisa que vesti
je m'en moque comme de ma première chemise
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamisa / capa / palhoça / carapuçafrcapote, paillon
- electronics and electrical engineeringcapa / bainha de cabo / camisafrenveloppe, gaine, enveloppe d'un câble
- taxationcamiseta / camisafrchemisette, chemise
- electronics and electrical engineeringcamisafrgainage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescamisafrcouche de doublage
- building and public workscamisafrchemise
- electronics and electrical engineeringcamisafrchemise
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcamisafrdouble paroi, enveloppe
- mechanical engineeringcamisafrchemise
- means of communicationcamisafrhabillage
- land transport / TRANSPORTcamisafrisolant stratifié
- mechanical engineeringcamisafrchemise extérieure
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcamisafrinhibiteur, chemise intérieure
- mechanical engineeringcamisa secafrchemise sèche
- mechanical engineeringcamisa húmidafrchemise humide
- mechanical engineeringcamisa de águafrchemise d'eau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamisa de águafrchemise d'eau
- chemical compound / industrial structuresencamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa coloridafrcouleur de doublage
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamisa de latãofrchemise en laiton
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescamisa rotativa do distribuidor / camisa do feederfrtube de distributeur, chemise de distributeur
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesejetor da camisafréjecteur tubulaire
- iron, steel and other metal industriescamisa de chumbofrchemise de plomb
- mechanical engineeringêmbolo com camisafrpiston plongeur avec chemise
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescamisa do cilindrofrchemise du cylindre d'injection
- mechanical engineeringcamisa do lado direitofrchemise de postcombustion, chemise PC
- chemistrycamisa de água em cobrefrchemise en cuivre à circulation
- mechanical engineeringcamisa de arrefecimentofrenceinte de réfrigération
- iron, steel and other metal industriescamisa da haste do tampão / manga da haste do tampãofrvirole de quenouille, manchon
- industrial structurescamisa de fácil tratamentofrchemise à entretien facile
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgasogénio com camisa de águafrgazogène à chemise d'eau
- mechanical engineering / earth sciencescamisa desmontável do cilindrofrchemise de cylindre amovible
- chemical compound / industrial structurescoroa de arrefecimento a água / camisa de água de arrefecimento / camisa de água de arrefecimento do queimadorfrcouronne de refroidissement
- chemistrybalão destilação com camisa de vácuofrballon de distillation à chemisage sous vide
- mechanical engineeringcamisa de ventilação do lado direitofrchemise de ventilation à postcombustion, chemise de ventilation PC
- mechanical engineeringcamisa interior da câmara de combustãofrpartie intérieure de la chambre de combustion
- mechanical engineeringcamisa exterior da câmara de combustãofrpartie extérieure de la chambre de combustion
- iron, steel and other metal industriescamisa de resfriamento da parede da cubafrparapaille, cylindre en tôle mince, virole en tôle mince
- mechanical engineeringcamisa de combustão desacoplado termicamentefrchemise de combustion thermiquement découplée
- industrial structurescamisa de proteção com ventilação independentefrcombinaison protectrice avec ventilation indépendante
- textile industrytecido para camisasfrtissu pour chemises
- bolsas para documentos / camisas para documentos / camisas [bolsas] para documentosfrchemises pour documents, fardes pour documents
- industrial structuressarja harvard para camisasfrtissu harvard
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
camisa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/camisa [visualizado em 2026-06-07 00:10:15].
sinónimos de camisa
relacionadas com camisa
palavras parecidas com camisa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamisa / capa / palhoça / carapuçafrcapote, paillon
- electronics and electrical engineeringcapa / bainha de cabo / camisafrenveloppe, gaine, enveloppe d'un câble
- taxationcamiseta / camisafrchemisette, chemise
- electronics and electrical engineeringcamisafrgainage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescamisafrcouche de doublage
- building and public workscamisafrchemise
- electronics and electrical engineeringcamisafrchemise
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcamisafrdouble paroi, enveloppe
- mechanical engineeringcamisafrchemise
- means of communicationcamisafrhabillage
- land transport / TRANSPORTcamisafrisolant stratifié
- mechanical engineeringcamisafrchemise extérieure
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcamisafrinhibiteur, chemise intérieure
- mechanical engineeringcamisa secafrchemise sèche
- mechanical engineeringcamisa húmidafrchemise humide
- mechanical engineeringcamisa de águafrchemise d'eau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamisa de águafrchemise d'eau
- chemical compound / industrial structuresencamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa coloridafrcouleur de doublage
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamisa de latãofrchemise en laiton
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescamisa rotativa do distribuidor / camisa do feederfrtube de distributeur, chemise de distributeur
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesejetor da camisafréjecteur tubulaire
- iron, steel and other metal industriescamisa de chumbofrchemise de plomb
- mechanical engineeringêmbolo com camisafrpiston plongeur avec chemise
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescamisa do cilindrofrchemise du cylindre d'injection
- mechanical engineeringcamisa do lado direitofrchemise de postcombustion, chemise PC
- chemistrycamisa de água em cobrefrchemise en cuivre à circulation
- mechanical engineeringcamisa de arrefecimentofrenceinte de réfrigération
- iron, steel and other metal industriescamisa da haste do tampão / manga da haste do tampãofrvirole de quenouille, manchon
- industrial structurescamisa de fácil tratamentofrchemise à entretien facile
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgasogénio com camisa de águafrgazogène à chemise d'eau
- mechanical engineering / earth sciencescamisa desmontável do cilindrofrchemise de cylindre amovible
- chemical compound / industrial structurescoroa de arrefecimento a água / camisa de água de arrefecimento / camisa de água de arrefecimento do queimadorfrcouronne de refroidissement
- chemistrybalão destilação com camisa de vácuofrballon de distillation à chemisage sous vide
- mechanical engineeringcamisa de ventilação do lado direitofrchemise de ventilation à postcombustion, chemise de ventilation PC
- mechanical engineeringcamisa interior da câmara de combustãofrpartie intérieure de la chambre de combustion
- mechanical engineeringcamisa exterior da câmara de combustãofrpartie extérieure de la chambre de combustion
- iron, steel and other metal industriescamisa de resfriamento da parede da cubafrparapaille, cylindre en tôle mince, virole en tôle mince
- mechanical engineeringcamisa de combustão desacoplado termicamentefrchemise de combustion thermiquement découplée
- industrial structurescamisa de proteção com ventilação independentefrcombinaison protectrice avec ventilation indépendante
- textile industrytecido para camisasfrtissu pour chemises
- bolsas para documentos / camisas para documentos / camisas [bolsas] para documentosfrchemises pour documents, fardes pour documents
- industrial structuressarja harvard para camisasfrtissu harvard
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
camisa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/camisa [visualizado em 2026-06-07 00:10:15].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: