car.dão kɐrˈdɐ̃w̃
adjetivo
violacé; bleui
cardão
aumentativo masculino singular de cardo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    junta universal / cardã / junta de articulação / união de cardã
    fr
    articulation à cardan, joint de Hooke, joint d'articulation, joint universel, accouplement à cardan, joint de cardan, cardan
  • mechanical engineering
    cardã
    fr
    cardan, arbre à cardans, arbre à cardan, arbre articulé
  • electronics and electrical engineering
    cardã mecânico
    fr
    cardan mécanique
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo com cardã
    fr
    axe articulé par cardan
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dedal de cardã
    fr
    dé de cardan
  • mechanical engineering / SCIENCE
    ângulo de cardã
    fr
    angle de pivotement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suporte de cardã
    fr
    pivot de l'axe de sortie
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    suspenso em cardã
    fr
    suspendu à la cardan
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de cardã
    fr
    ferrure à cardan
  • mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORT
    suspensão de cardã
    fr
    suspension à la cardan, cardan
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    fr
    noix de cardan
  • mechanical engineering
    suspensão por cardã
    fr
    débattement du cardan
  • mechanical engineering
    transmissor a cardã
    fr
    transmission à cardan, transmission à cardans, transmission par cardan
  • mechanical engineering / building and public works
    transmissão por cardã
    fr
    commande par joint de cadran, entraînement par joint de cadran
  • electronics and electrical engineering
    transmissão por cardãs
    fr
    transmission à cardans
  • mechanical engineering
    motor orientável / motor suspenso de cardã
    fr
    moteur monté à la cardan
  • land transport / TRANSPORT
    atraso da suspensão cardã
    fr
    retard de friction de cardan
  • land transport / TRANSPORT
    erro de suspensão de cardã
    fr
    erreur de cardan
  • land transport / TRANSPORT
    liberdade da suspensão cardã
    fr
    débattement
  • mechanical engineering
    furadora com broca de cardãs
    fr
    perceuse à broche à cardans
  • electronics and electrical engineering
    plataforma com suspensão cardã
    fr
    plate-forme à cardan
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sistema com suspensão de cardã
    fr
    système à plateforme suspendue
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial suspenso em cardã
    fr
    centrale inertielle sur plate-forme
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial sem suspensão cardã
    fr
    centrale à inertie sans plate-forme
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de estrelas com suspensão cardã
    fr
    suiveur d'étoiles à suspension par cardan
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema de navegação por inércia suspenso por cardã
    fr
    système de navigation à inertie à cardan
  • air transport / TRANSPORT
    equipamento de navegação inercial sem suspensão cardã
    fr
    équipement de navigation à inertie sans plate-forme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cardão no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-24 15:59:30]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    junta universal / cardã / junta de articulação / união de cardã
    fr
    articulation à cardan, joint de Hooke, joint d'articulation, joint universel, accouplement à cardan, joint de cardan, cardan
  • mechanical engineering
    cardã
    fr
    cardan, arbre à cardans, arbre à cardan, arbre articulé
  • electronics and electrical engineering
    cardã mecânico
    fr
    cardan mécanique
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo com cardã
    fr
    axe articulé par cardan
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dedal de cardã
    fr
    dé de cardan
  • mechanical engineering / SCIENCE
    ângulo de cardã
    fr
    angle de pivotement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suporte de cardã
    fr
    pivot de l'axe de sortie
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    suspenso em cardã
    fr
    suspendu à la cardan
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de cardã
    fr
    ferrure à cardan
  • mechanical engineering / land transport / Domain code not specified / TRANSPORT
    suspensão de cardã
    fr
    suspension à la cardan, cardan
  • mechanical engineering
    forquilha de cardã
    fr
    noix de cardan
  • mechanical engineering
    suspensão por cardã
    fr
    débattement du cardan
  • mechanical engineering
    transmissor a cardã
    fr
    transmission à cardan, transmission à cardans, transmission par cardan
  • mechanical engineering / building and public works
    transmissão por cardã
    fr
    commande par joint de cadran, entraînement par joint de cadran
  • electronics and electrical engineering
    transmissão por cardãs
    fr
    transmission à cardans
  • mechanical engineering
    motor orientável / motor suspenso de cardã
    fr
    moteur monté à la cardan
  • land transport / TRANSPORT
    atraso da suspensão cardã
    fr
    retard de friction de cardan
  • land transport / TRANSPORT
    erro de suspensão de cardã
    fr
    erreur de cardan
  • land transport / TRANSPORT
    liberdade da suspensão cardã
    fr
    débattement
  • mechanical engineering
    furadora com broca de cardãs
    fr
    perceuse à broche à cardans
  • electronics and electrical engineering
    plataforma com suspensão cardã
    fr
    plate-forme à cardan
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sistema com suspensão de cardã
    fr
    système à plateforme suspendue
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial suspenso em cardã
    fr
    centrale inertielle sur plate-forme
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema inercial sem suspensão cardã
    fr
    centrale à inertie sans plate-forme
  • electronics and electrical engineering
    seguidor de estrelas com suspensão cardã
    fr
    suiveur d'étoiles à suspension par cardan
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema de navegação por inércia suspenso por cardã
    fr
    système de navigation à inertie à cardan
  • air transport / TRANSPORT
    equipamento de navegação inercial sem suspensão cardã
    fr
    équipement de navigation à inertie sans plate-forme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cardão no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-24 15:59:30]. Disponível em