hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.sal separador fonéticakɐˈzaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
couple; ménage
cama de casal
lit de deux places, grand lit
casal de pombos
couple de pigeons
2.
hameau, bourgade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    esquinadeira / estante porta-bobinas / casal
    fr
    râtelier porte-bobine, porte-bobines
  • industrial structures
    casal / esquinadeira
    fr
    râtelier en forme de "V"
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal separado
    fr
    couple séparé
  • civil law / transfer of property
    cabeça de casal / administrador da herança
    fr
    administrateur successoral, administrateur de la succession
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal divorciado
    fr
    couple divorcé
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    casal heterossexual / casal de sexos opostos
    fr
    couple hétérosexuel, couple de sexe opposé
  • rights and freedoms
    casal heterossexual
    fr
    couple hétérosexuel
  • Family law
    património comum dos cônjuges / bens comuns do casal
    fr
    patrimoine conjugal, patrimoine des époux
  • Family law
    pessoa que mantém uma relação de casal
    fr
    personne en couple
  • civil law
    Regulamento Bruxelas II / Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e de regulação do poder paternal em relação a filhos comuns do casal
    fr
    règlement relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale des enfants communs, règlement Bruxelles II
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
casal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/casal [visualizado em 2026-06-08 11:56:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    esquinadeira / estante porta-bobinas / casal
    fr
    râtelier porte-bobine, porte-bobines
  • industrial structures
    casal / esquinadeira
    fr
    râtelier en forme de "V"
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal separado
    fr
    couple séparé
  • civil law / transfer of property
    cabeça de casal / administrador da herança
    fr
    administrateur successoral, administrateur de la succession
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    casal divorciado
    fr
    couple divorcé
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    casal heterossexual / casal de sexos opostos
    fr
    couple hétérosexuel, couple de sexe opposé
  • rights and freedoms
    casal heterossexual
    fr
    couple hétérosexuel
  • Family law
    património comum dos cônjuges / bens comuns do casal
    fr
    patrimoine conjugal, patrimoine des époux
  • Family law
    pessoa que mantém uma relação de casal
    fr
    personne en couple
  • civil law
    Regulamento Bruxelas II / Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e de regulação do poder paternal em relação a filhos comuns do casal
    fr
    règlement relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale des enfants communs, règlement Bruxelles II
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
casal – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/casal [visualizado em 2026-06-08 11:56:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre