- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ca.sa.men.to
kɐzɐˈmẽtu
kɐzɐˈmẽtunome masculino
mariage
casamento de conveniência
mariage de raison
casamento desigual
mésalliance, mariage mal assorti
contrair casamento
contracter mariage
contratar casamento
fiancer
cortejo de casamento
noce feminino
novo casamento
remariage
prometer casamento
se fiancer
casamento, apartamento
autant de mariages, autant de ménages
o casamento e a mortalha no céu se talham
les mariages sont écrits dans le ciel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawmatrimónio / casamentofrmariage
- LAW / statisticscasamentofrmariage
- Family lawnovo casamentofrremariage
- Family lawcasamento civilfrmariage civil
- Family lawcasamento mistofrmariage mixte
- Family lawcasamento branco / casamento simulado / casamento de conveniênciafrmariage de complaisance, mariage blanc, mariage simulé, mariage fictif
- Family lawcasamento secreto / casamento de consciênciafrVIDE (FR)
- Family lawcasamento contra vontade / casamento forçadofrmariage imposé, mariage forcé
- Family lawcasamento póstumofrmariage posthume
- human rightscasamento infantil / casamento precocefrmariage précoce, mariage d'enfants
- human rights / SOCIAL QUESTIONScasamento forçadofrmariage forcé
- Family lawcasamento cinzentofrmariage gris
- Family lawcasamento putativofrmariage putatif
- EUROPEAN UNION / LAWforma do casamentofrforme du mariage
- Family lawcasamento religiosofrmariage religieux
- migrationcasamento combinadofrmariage arrangé
- commercial transaction / financial marketcasamento de opçõesfrstellage
- LAW / religioncasamento religiosofrmariage religieux
- SOCIAL QUESTIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedomsdireito de contrair casamento / direito ao casamentofrdroit de se marier, droit au mariage
- Family lawcasamento endogâmicofrmariage endogame
- Family lawdireito ao casamentofrdroit de se marier, droit au mariage
- Family lawassento de casamentofracte de mariage
- Family lawcasamento poligâmicofrmariage multiple, mariage polygame, mariage polygamique
- Family lawpromessa de casamentofrpromesse de mariage
- Family lawprocesso de casamentofrdossier de mariage
- Family lawcasamento clandestinofrmariage clandestin
- Family lawcontrato de casamentofrcontrat de mariage
- Family lawoposição ao casamentofropposition au mariage
- Family lawnulidade do casamentofrnullité du mariage
- family law / civil lawanulação do casamentofrannulation du mariage
- LAW / statisticscertidão de casamentofrcertificat de mariage, acte de mariage
- EUROPEAN UNION / LAWnulidade do casamentofrvalidité du mariage
- social sciencessubsídio de casamentofrprime de mariage
- LAW / insurancesubsídio de casamentofrallocation de mariage
- Family lawdissolução do casamentofrdissolution du mariage
- Family lawconsumação do casamentofrconsommation du mariage
- Family lawcelebração do casamentofrcélébration du mariage
- Family lawtestemunha do casamentofrtémoin du mariage
- Family lawcasamento internacionalfrmariage international
- rights and freedomscasamento heterossexualfrmariage hétérosexuel
- Family lawcasamento por procuração / casamento sem presença pessoalfrmariage sans comparution personnelle, mariage par procuration
- EUROPEAN UNIONfilhos do mesmo casamentofrenfants du même lit
- Family lawfilho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimofrenfant légitime, enfant né du mariage, enfant issu du mariage
- Family lawfiliação fora do casamento / filiação ilegítimafrfiliation naturelle, filiation hors mariage
- Family lawanulabilidade do casamentofrnullité relative du mariage
- Family lawregime de bens do casamento / regime matrimonialfrrégime matrimonial
- European Union law / private international law / family lawregime matrimonial / regime de bens / regime de bens do casamentofrrégime matrimonial
- financial market / commercial transactionvenda simultânea de uma opção de compra e de venda / casamento de opções vendidofrvente d'un stellage
- Family lawcasamento por haver receio de morte próxima / casamento in articulo mortisfrmariage in extremis, mariage in articulo mortis, mariage en cas de péril imminent de mort
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
casamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/casamento [visualizado em 2026-07-10 16:56:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawmatrimónio / casamentofrmariage
- LAW / statisticscasamentofrmariage
- Family lawnovo casamentofrremariage
- Family lawcasamento civilfrmariage civil
- Family lawcasamento mistofrmariage mixte
- Family lawcasamento branco / casamento simulado / casamento de conveniênciafrmariage de complaisance, mariage blanc, mariage simulé, mariage fictif
- Family lawcasamento secreto / casamento de consciênciafrVIDE (FR)
- Family lawcasamento contra vontade / casamento forçadofrmariage imposé, mariage forcé
- Family lawcasamento póstumofrmariage posthume
- human rightscasamento infantil / casamento precocefrmariage précoce, mariage d'enfants
- human rights / SOCIAL QUESTIONScasamento forçadofrmariage forcé
- Family lawcasamento cinzentofrmariage gris
- Family lawcasamento putativofrmariage putatif
- EUROPEAN UNION / LAWforma do casamentofrforme du mariage
- Family lawcasamento religiosofrmariage religieux
- migrationcasamento combinadofrmariage arrangé
- commercial transaction / financial marketcasamento de opçõesfrstellage
- LAW / religioncasamento religiosofrmariage religieux
- SOCIAL QUESTIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedomsdireito de contrair casamento / direito ao casamentofrdroit de se marier, droit au mariage
- Family lawcasamento endogâmicofrmariage endogame
- Family lawdireito ao casamentofrdroit de se marier, droit au mariage
- Family lawassento de casamentofracte de mariage
- Family lawcasamento poligâmicofrmariage multiple, mariage polygame, mariage polygamique
- Family lawpromessa de casamentofrpromesse de mariage
- Family lawprocesso de casamentofrdossier de mariage
- Family lawcasamento clandestinofrmariage clandestin
- Family lawcontrato de casamentofrcontrat de mariage
- Family lawoposição ao casamentofropposition au mariage
- Family lawnulidade do casamentofrnullité du mariage
- family law / civil lawanulação do casamentofrannulation du mariage
- LAW / statisticscertidão de casamentofrcertificat de mariage, acte de mariage
- EUROPEAN UNION / LAWnulidade do casamentofrvalidité du mariage
- social sciencessubsídio de casamentofrprime de mariage
- LAW / insurancesubsídio de casamentofrallocation de mariage
- Family lawdissolução do casamentofrdissolution du mariage
- Family lawconsumação do casamentofrconsommation du mariage
- Family lawcelebração do casamentofrcélébration du mariage
- Family lawtestemunha do casamentofrtémoin du mariage
- Family lawcasamento internacionalfrmariage international
- rights and freedomscasamento heterossexualfrmariage hétérosexuel
- Family lawcasamento por procuração / casamento sem presença pessoalfrmariage sans comparution personnelle, mariage par procuration
- EUROPEAN UNIONfilhos do mesmo casamentofrenfants du même lit
- Family lawfilho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimofrenfant légitime, enfant né du mariage, enfant issu du mariage
- Family lawfiliação fora do casamento / filiação ilegítimafrfiliation naturelle, filiation hors mariage
- Family lawanulabilidade do casamentofrnullité relative du mariage
- Family lawregime de bens do casamento / regime matrimonialfrrégime matrimonial
- European Union law / private international law / family lawregime matrimonial / regime de bens / regime de bens do casamentofrrégime matrimonial
- financial market / commercial transactionvenda simultânea de uma opção de compra e de venda / casamento de opções vendidofrvente d'un stellage
- Family lawcasamento por haver receio de morte próxima / casamento in articulo mortisfrmariage in extremis, mariage in articulo mortis, mariage en cas de péril imminent de mort
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
casamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/casamento [visualizado em 2026-07-10 16:56:13].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: