hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
cau.dal separador fonéticakawˈdaɫ
nome masculino
débit
caudal de um rio
débit d'une rivière

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    caudal
    fr
    volume d'injection
  • earth sciences / building and public works
    caudal / débito
    fr
    débit du courant, débit d'un cours d'eau, écoulement, débit
  • iron, steel and other metal industries
    fluxo / caudal
    fr
    flux
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caudal / fluxo
    fr
    débit du courant
  • medical science
    caudal
    fr
    caudal
  • mechanical engineering / building and public works
    caudal
    fr
    flux
  • medical science
    caudal
    fr
    caudal
  • electronics and electrical engineering
    caudal
    fr
    apports hydrauliques
  • INDUSTRY / statistics / ENERGY
    caudal
    fr
    débit, apport, arrivée
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal livre
    fr
    débit à l'atmosphère
  • mechanical engineering / LAW / FINANCE
    caudal máximo
    fr
    débit maximum
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caudal máximo
    fr
    débit de pointe
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal limite
    fr
    débit limite
  • ENERGY / physical sciences
    débito mássico / caudal mássico
    fr
    debit massique, débit massique du fluide caloporteur, débit-masse
  • earth sciences / statistics
    caudal efetivo
    fr
    débit réel
  • earth sciences / building and public works
    caudal natural
    fr
    débit naturel
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal interno
    fr
    débit interne
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • natural and applied sciences
    gânglio caudal
    fr
    noeud lymphatique caudal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / physical sciences
    caudal volumétrico / caudal volúmico / débito volumétrico / débito volúmico
    fr
    débit volume
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vértebra caudal
    fr
    vertèbre caudale
  • earth sciences / building and public works
    caudal restrito
    fr
    débit écrêté
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal aspirado
    fr
    débit du fluide aspiré, débit élevé, débit aspiré
  • mechanical engineering
    caudal de sifão
    fr
    débit de siphonnage
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    fr
    gain en débit
  • mechanical engineering / earth sciences
    curva do caudal
    fr
    courbe de débit
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal regulado
    fr
    débit modulé
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    fr
    gain en débit
  • mechanical engineering
    caudal de saída
    fr
    débit de sortie
  • building and public works / life sciences
    caudal regulado
    fr
    débit corrigé
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    caudal desviado
    fr
    débit de dérivation, écoulement dérivé
  • iron, steel and other metal industries
    caudal do vento
    fr
    débit de vent, débit du vent
  • land transport
    caudal desviado
    fr
    écoulement dérivé
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal à entrada / caudal de entrada
    fr
    débit à l'entrée, débit entrant
  • building and public works
    caudal reservado / vazão reservada
    fr
    débit réservé, débit de dotation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito / potência subscrita
    fr
    débit souscrit, puissance souscrite
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal injetável
    fr
    débit injectable
  • wildlife
    barbatana caudal
    fr
    nageoire caudale
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal absorvido
    fr
    débit absorbé
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal subtraído
    fr
    débit soutiré, débit de soutirage
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito
    fr
    débit souscrit
  • mechanical engineering / chemistry
    fluxómetro / medidor de caudal / caudalímetro
    fr
    débitmètre, indicateur de débit
  • earth sciences / life sciences
    descarga de projeto / vazão máxima normal / caudal de projeto
    fr
    débit maximum normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 06:31:25]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    caudal
    fr
    volume d'injection
  • earth sciences / building and public works
    caudal / débito
    fr
    débit du courant, débit d'un cours d'eau, écoulement, débit
  • iron, steel and other metal industries
    fluxo / caudal
    fr
    flux
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caudal / fluxo
    fr
    débit du courant
  • medical science
    caudal
    fr
    caudal
  • mechanical engineering / building and public works
    caudal
    fr
    flux
  • medical science
    caudal
    fr
    caudal
  • electronics and electrical engineering
    caudal
    fr
    apports hydrauliques
  • INDUSTRY / statistics / ENERGY
    caudal
    fr
    débit, apport, arrivée
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal livre
    fr
    débit à l'atmosphère
  • mechanical engineering / LAW / FINANCE
    caudal máximo
    fr
    débit maximum
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caudal máximo
    fr
    débit de pointe
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal limite
    fr
    débit limite
  • ENERGY / physical sciences
    débito mássico / caudal mássico
    fr
    debit massique, débit massique du fluide caloporteur, débit-masse
  • earth sciences / statistics
    caudal efetivo
    fr
    débit réel
  • earth sciences / building and public works
    caudal natural
    fr
    débit naturel
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal interno
    fr
    débit interne
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    caudal nominal
    fr
    débit nominal
  • natural and applied sciences
    gânglio caudal
    fr
    noeud lymphatique caudal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / physical sciences
    caudal volumétrico / caudal volúmico / débito volumétrico / débito volúmico
    fr
    débit volume
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vértebra caudal
    fr
    vertèbre caudale
  • earth sciences / building and public works
    caudal restrito
    fr
    débit écrêté
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal aspirado
    fr
    débit du fluide aspiré, débit élevé, débit aspiré
  • mechanical engineering
    caudal de sifão
    fr
    débit de siphonnage
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    fr
    gain en débit
  • mechanical engineering / earth sciences
    curva do caudal
    fr
    courbe de débit
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal regulado
    fr
    débit modulé
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    fr
    gain en débit
  • mechanical engineering
    caudal de saída
    fr
    débit de sortie
  • building and public works / life sciences
    caudal regulado
    fr
    débit corrigé
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    caudal desviado
    fr
    débit de dérivation, écoulement dérivé
  • iron, steel and other metal industries
    caudal do vento
    fr
    débit de vent, débit du vent
  • land transport
    caudal desviado
    fr
    écoulement dérivé
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal à entrada / caudal de entrada
    fr
    débit à l'entrée, débit entrant
  • building and public works
    caudal reservado / vazão reservada
    fr
    débit réservé, débit de dotation
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito / potência subscrita
    fr
    débit souscrit, puissance souscrite
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal injetável
    fr
    débit injectable
  • wildlife
    barbatana caudal
    fr
    nageoire caudale
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal absorvido
    fr
    débit absorbé
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal subtraído
    fr
    débit soutiré, débit de soutirage
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito
    fr
    débit souscrit
  • mechanical engineering / chemistry
    fluxómetro / medidor de caudal / caudalímetro
    fr
    débitmètre, indicateur de débit
  • earth sciences / life sciences
    descarga de projeto / vazão máxima normal / caudal de projeto
    fr
    débit maximum normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 06:31:25]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais