- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ce.ná.ri.o
səˈnarju

nome masculino
TEATRO décor, décoration feminino, scène feminino
pintor de cenários
décoriste
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcenário / cenáriosfrscénario
- information technology and data processingcenáriofrscénario, schéma d'évolution
- ECONOMICS / FINANCEcenário de basefrscénario de départ, scénario de référence, scénario de base
- ENVIRONMENTcenário de basefrscénario de référence, niveau de référence
- ENVIRONMENTcenário natural / paisagens naturaisfrsite naturel
- cultural policycenário de baléfrscenario de ballet
- defencecenário fictíciofrscénario fictif
- FINANCEcenário de tensãofrscénario de crise
- climate change policycenário climáticofrscénario climatique, scénario du changement climatique
- public safetypanorama das ameaças / cenário de ameaçasfrpanorama de la menace
- ENERGYcenário energéticofrscénario énergétique
- communications policy / information technology and data processingcenário de evoluçãofrscénario d'évolution
- defence policy / European Unioncenário ilustrativofrscénario illustratif
- earth sciencescenário de acidentefrscénario d'incident
- ENVIRONMENTcenário de statu quofrscénario tendanciel, scénario de maintien de statu quo, scénario de statu quo, scénario MSQ
- chemistryES / cenário de exposiçãofrES, scénario d'exposition
- defence / European Unioncenário introdutóriofrscénario pour le début de l'intervention
- economic analysiscenário contrafactualfrcontrefactuel, scénario contrefactuel
- TRANSPORT / ENVIRONMENT / ENERGY / simulationcenário de modelizaçãofrscénario de modélisation
- communications policy / information technology and data processingcenário de implantaçãofrscénario d'implantation
- FINANCEcenário da «massa crítica»frscénario de la "masse critique"
- TRANSPORTcenário de redes de transportefrscénario de réseaux de transport
- chemistrycenário de exposição provisóriofrscénario d'exposition provisoire
- EU policycenário prospetivo de referênciafrscénario de prospective de référence
- FINANCEcenário da passagem à moeda únicafrscénario de passage à la monnaie unique
- FINANCEcenário de transição para a moeda únicafrscénario de passage à la monnaie unique
- ENERGYcenário de elevada eficiência energéticafrscénario de haut rendement énergétique
- energy policycenário de elevada utilização de energia renovávelfrscénario «part élevée de SER», scénario «part élevée de sources d'énergie renouvelables»
- FINANCEanálise de cenáriosfranalyse de scénarios
- insurance / FINANCEgerador de cenários económicosfrGSE, générateur de scénarios économiques
- land transport / TRANSPORTsimulação de cenários de tráfegofrsimulation des scénarios de trafic
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cenário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/cenário [visualizado em 2025-06-16 23:53:17].
sinónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcenário / cenáriosfrscénario
- information technology and data processingcenáriofrscénario, schéma d'évolution
- ECONOMICS / FINANCEcenário de basefrscénario de départ, scénario de référence, scénario de base
- ENVIRONMENTcenário de basefrscénario de référence, niveau de référence
- ENVIRONMENTcenário natural / paisagens naturaisfrsite naturel
- cultural policycenário de baléfrscenario de ballet
- defencecenário fictíciofrscénario fictif
- FINANCEcenário de tensãofrscénario de crise
- climate change policycenário climáticofrscénario climatique, scénario du changement climatique
- public safetypanorama das ameaças / cenário de ameaçasfrpanorama de la menace
- ENERGYcenário energéticofrscénario énergétique
- communications policy / information technology and data processingcenário de evoluçãofrscénario d'évolution
- defence policy / European Unioncenário ilustrativofrscénario illustratif
- earth sciencescenário de acidentefrscénario d'incident
- ENVIRONMENTcenário de statu quofrscénario tendanciel, scénario de maintien de statu quo, scénario de statu quo, scénario MSQ
- chemistryES / cenário de exposiçãofrES, scénario d'exposition
- defence / European Unioncenário introdutóriofrscénario pour le début de l'intervention
- economic analysiscenário contrafactualfrcontrefactuel, scénario contrefactuel
- TRANSPORT / ENVIRONMENT / ENERGY / simulationcenário de modelizaçãofrscénario de modélisation
- communications policy / information technology and data processingcenário de implantaçãofrscénario d'implantation
- FINANCEcenário da «massa crítica»frscénario de la "masse critique"
- TRANSPORTcenário de redes de transportefrscénario de réseaux de transport
- chemistrycenário de exposição provisóriofrscénario d'exposition provisoire
- EU policycenário prospetivo de referênciafrscénario de prospective de référence
- FINANCEcenário da passagem à moeda únicafrscénario de passage à la monnaie unique
- FINANCEcenário de transição para a moeda únicafrscénario de passage à la monnaie unique
- ENERGYcenário de elevada eficiência energéticafrscénario de haut rendement énergétique
- energy policycenário de elevada utilização de energia renovávelfrscénario «part élevée de SER», scénario «part élevée de sources d'énergie renouvelables»
- FINANCEanálise de cenáriosfranalyse de scénarios
- insurance / FINANCEgerador de cenários económicosfrGSE, générateur de scénarios économiques
- land transport / TRANSPORTsimulação de cenários de tráfegofrsimulation des scénarios de trafic
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cenário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/cenário [visualizado em 2025-06-16 23:53:17].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: