Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
cha.taseparador fonéticaˈʃatɐ
nome feminino
barque à fond plat, chaland masculino, gabare
chata
adjetivo feminino singular de chato
nome feminino singular de chato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côncava / chata / rasa
    fr
    concave, surface jeune, jeune
  • fisheries
    enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
    fr
    annexe de senne, skiff
  • wildlife
    pala chata
    fr
    alose kelée
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    fr
    bouchon plat
  • mechanical engineering
    junta chata
    fr
    joint plat
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quilha chata / quilha horizontal
    fr
    quille plate, tôle quille
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    fr
    tuile plate
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    fr
    rondelle plate, anneau plat
  • mechanical engineering
    correia chata
    fr
    courroie plate
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    fr
    clavette inclinée mince sans talon, clavette mince, clavette à serrage sur plat, clavette plate
  • mechanical engineering
    aro de base chata / jante de base chata
    fr
    jante à base plate
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte chata da sapata
    fr
    plat de la tuile
  • mechanical engineering
    parafuso de extremidade chata
    fr
    vis à bout plat
  • industrial structures
    rolha de vidro com cabeça chata
    fr
    bouchon lorgnon, bouchon pastille
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chata
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout plat
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
    fr
    vis à portée tête plate bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normal
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
    fr
    vis à portée tête plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête cylindrique bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
    fr
    vis à portée tête plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chata
    fr
    vis à portée tête bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chata
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à portée tête plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normal
    fr
    vis à tête conique 120 degrés plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête conique 90 degrés bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête conique 120 degrés bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête conique 120 degrés plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête conique 120 degrés plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normal
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée plate bout pointu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mole / chato
    fr
    mou, morbide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chato
    fr
    plat
  • medical science
    pé chato
    fr
    pied-plat
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    fr
    pneu à plat, pneu crevé
  • fisheries
    pala-chata
    fr
    alose kelee
  • fisheries
    sável-chato
    fr
    alose á museau court
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    pleuronectiformes / peixes-chatos
    fr
    poissons plats, pleuronectiformes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    fr
    balai japonais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    fr
    balai japonais
  • animal taxonomy / marine life / fish
    marinha-cabeça-chata
    fr
    petit syngnathe, syngnathe de Dumeril, syngnathe de Dumeril, petite aiguille de mer, petite aiguille de mer, petit syngnathe, petit syngnathe, petite aiguille de mer
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    fr
    poissons-chats, clarias
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    nototénia-cabeça-chata
    fr
    bocasse bossue
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabeça-chata-do-brasil
    fr
    platête du Brésil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – chata no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 13:22:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côncava / chata / rasa
    fr
    concave, surface jeune, jeune
  • fisheries
    enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
    fr
    annexe de senne, skiff
  • wildlife
    pala chata
    fr
    alose kelée
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    fr
    bouchon plat
  • mechanical engineering
    junta chata
    fr
    joint plat
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quilha chata / quilha horizontal
    fr
    quille plate, tôle quille
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    fr
    tuile plate
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    fr
    rondelle plate, anneau plat
  • mechanical engineering
    correia chata
    fr
    courroie plate
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    fr
    clavette inclinée mince sans talon, clavette mince, clavette à serrage sur plat, clavette plate
  • mechanical engineering
    aro de base chata / jante de base chata
    fr
    jante à base plate
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte chata da sapata
    fr
    plat de la tuile
  • mechanical engineering
    parafuso de extremidade chata
    fr
    vis à bout plat
  • industrial structures
    rolha de vidro com cabeça chata
    fr
    bouchon lorgnon, bouchon pastille
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chata
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout plat
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
    fr
    vis à portée tête plate bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normal
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
    fr
    vis à portée tête plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête cylindrique bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
    fr
    vis à portée tête plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chata
    fr
    vis à portée tête bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chata
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête cylindrique plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à portée tête plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normal
    fr
    vis à tête conique 120 degrés plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête conique 90 degrés bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête conique 120 degrés bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête conique 120 degrés plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête conique 90 degrés plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête conique 120 degrés plate bout pointu
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normal
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée plate bout normal
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada abaulada extremidade chata
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée bombée bout plat
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade com pivô
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée plate bout à pivot
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade pontiaguda
    fr
    vis à tête cylindrique renforcée plate bout pointu
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mole / chato
    fr
    mou, morbide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chato
    fr
    plat
  • medical science
    pé chato
    fr
    pied-plat
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    fr
    pneu à plat, pneu crevé
  • fisheries
    pala-chata
    fr
    alose kelee
  • fisheries
    sável-chato
    fr
    alose á museau court
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    pleuronectiformes / peixes-chatos
    fr
    poissons plats, pleuronectiformes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    fr
    balai japonais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    fr
    balai japonais
  • animal taxonomy / marine life / fish
    marinha-cabeça-chata
    fr
    petit syngnathe, syngnathe de Dumeril, syngnathe de Dumeril, petite aiguille de mer, petite aiguille de mer, petit syngnathe, petit syngnathe, petite aiguille de mer
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    fr
    poissons-chats, clarias
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    nototénia-cabeça-chata
    fr
    bocasse bossue
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabeça-chata-do-brasil
    fr
    platête du Brésil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – chata no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 13:22:53]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais