- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
cir.cu.la.ção
sirkulɐˈsɐ̃w̃
sirkulɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
circulation; trafic masculino; passage masculino
circulação livre
circulation libre
circulação proibida
circulation interdite, sens interdit
2.
ANATOMIA circulation
circulação sanguínea
circulation du sang
ter má circulação
avoir une mauvaise circulation
3.
circulation
circulação constante
écoulement constant
circulação da água
circulation d'eau
circulação da corrente
circulation du courant
circulação de vapor
circulation de la vapeur
circulação do calor
circulation de la chaleur
circulação forçada
circulation forcée
circulação inconstante
écoulement inconstant
circulação sob pressão
circulation forcée
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãofrflux de bouclage
- botanytranslocação / circulaçãofrtranslocation, circulation
- land transport / TRANSPORTtrânsito / circulaçãofrtransit
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEcirculaçãofrcirculation, circulation le long d'un contour fermé
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcirculaçãofrcirculation
- circulaçãofrcirculation
- free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goodslivre circulaçãofrlibre circulation
- life sciencescirculação geral / circulação planetáriafrcirculation générale, circulation planétaire
- dupla circulação / circulação paralelafrdouble circulation, circulation parallèle
- medical sciencecirculação de arfrcirculation d'air
- life sciencescirculação zonalfrcirculation zonale
- ENVIRONMENTvias de tráfego / rota de escoamento de tráfego / via de circulaçãofritinéraire à grande circulation, trafic routier
- land transport / TRANSPORTvia de circulaçãofrvoie de circulation
- land transport / TRANSPORTúltima circulaçãofrdernière course
- land transport / building and public works / TRANSPORTvia de circulaçãofrvoie
- land transport / TRANSPORTcirculação fluidafrcirculation fluide
- wood industryágua branca / água de circulação / água coladafreaux blanches, eaux sous toile, eaux collées
- anel de circulação / circuito fechado de circulação / circuito de circulaçãofrcircuit fermé de circulation, boucle de circulation, circuit de circulation
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação natural / circulação por termossifãofrcirculation par thermosiphon, circulation naturelle, thermocirculation naturelle, circulation par gravité
- administrative lawtanque de circulação / cuba de circulaçãofrtank à circulation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScirculação de águafrcirculation d'eau
- life sciencescirculação celularfrcirculation cellulaire
- life sciencestipo de circulaçãofrtype de circulation
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação forçadafrcirculation forcée
- land transport / TRANSPORTfase de circulaçãofrphase de circulation
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcirculação do óleofrcirculation de l'huile
- land transportplano de circulaçãofrplan de circulation, plan de circulation routière
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vaziofrparcours à vide, circulation à vide, marche à vide
- ENVIRONMENTcirculação oceânica / circulação dos oceanosfrcirculation des océans, circulation océanique
- oil industry / soft energyperda de fluido de perfuração / perda de circulaçãofrperte de boue, perte de circulation, perte de liquide de forage, perte de retour
- ENVIRONMENTcirculação marítima / circulação dos maresfrcirculation maritime
- FINANCEações em circulaçãofractions en circulation
- accountingnotas em circulaçãofrbillets en circulation
- ECONOMICS / FINANCEnotas em circulaçãofrbillets en circulation
- life sciencescirculação primáriafrcirculation primaire
- circulação de moedafrcirculation des espèces
- building and public workspista de circulação / viafrpiste de circulation, allée
- LAW / migrationvisto de circulaçãofrvisa de circulation
- private international law / public international lawvisto de circulaçãofrvisa d'itinérance
- rail transportagente de circulaçãofraiguilleur, signaleur, aiguilleur de pavillon
- earth sciencesreator com combustível circulante / reator de circulaçãofrréacteur à circulation du combustible, réacteur à combustible circulant
- life sciencescirculação terciáriafrcirculation tertiaire
- life sciencesíndice de circulaçãofrindice de circulation
- land transport / TRANSPORTcirculação automóvelfrcirculation automobile
- air transportcaminho de rolagem / caminho de circulaçãofrvoie de circulation, chemin de roulement
- land transportentrada em circulação / entrada em circulação de veículosfrmise en circulation, mise en circulation de véhicules, mise en service, mise en service de véhicules
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
circulação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/circulação [visualizado em 2026-06-09 12:30:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãofrflux de bouclage
- botanytranslocação / circulaçãofrtranslocation, circulation
- land transport / TRANSPORTtrânsito / circulaçãofrtransit
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEcirculaçãofrcirculation, circulation le long d'un contour fermé
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcirculaçãofrcirculation
- circulaçãofrcirculation
- free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goodslivre circulaçãofrlibre circulation
- life sciencescirculação geral / circulação planetáriafrcirculation générale, circulation planétaire
- dupla circulação / circulação paralelafrdouble circulation, circulation parallèle
- medical sciencecirculação de arfrcirculation d'air
- life sciencescirculação zonalfrcirculation zonale
- ENVIRONMENTvias de tráfego / rota de escoamento de tráfego / via de circulaçãofritinéraire à grande circulation, trafic routier
- land transport / TRANSPORTvia de circulaçãofrvoie de circulation
- land transport / TRANSPORTúltima circulaçãofrdernière course
- land transport / building and public works / TRANSPORTvia de circulaçãofrvoie
- land transport / TRANSPORTcirculação fluidafrcirculation fluide
- wood industryágua branca / água de circulação / água coladafreaux blanches, eaux sous toile, eaux collées
- anel de circulação / circuito fechado de circulação / circuito de circulaçãofrcircuit fermé de circulation, boucle de circulation, circuit de circulation
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação natural / circulação por termossifãofrcirculation par thermosiphon, circulation naturelle, thermocirculation naturelle, circulation par gravité
- administrative lawtanque de circulação / cuba de circulaçãofrtank à circulation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScirculação de águafrcirculation d'eau
- life sciencescirculação celularfrcirculation cellulaire
- life sciencestipo de circulaçãofrtype de circulation
- electronics and electrical engineering / earth sciencescirculação forçadafrcirculation forcée
- land transport / TRANSPORTfase de circulaçãofrphase de circulation
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcirculação do óleofrcirculation de l'huile
- land transportplano de circulaçãofrplan de circulation, plan de circulation routière
- land transportmarcha sem carga / marcha em vazio / circulação em vaziofrparcours à vide, circulation à vide, marche à vide
- ENVIRONMENTcirculação oceânica / circulação dos oceanosfrcirculation des océans, circulation océanique
- oil industry / soft energyperda de fluido de perfuração / perda de circulaçãofrperte de boue, perte de circulation, perte de liquide de forage, perte de retour
- ENVIRONMENTcirculação marítima / circulação dos maresfrcirculation maritime
- FINANCEações em circulaçãofractions en circulation
- accountingnotas em circulaçãofrbillets en circulation
- ECONOMICS / FINANCEnotas em circulaçãofrbillets en circulation
- life sciencescirculação primáriafrcirculation primaire
- circulação de moedafrcirculation des espèces
- building and public workspista de circulação / viafrpiste de circulation, allée
- LAW / migrationvisto de circulaçãofrvisa de circulation
- private international law / public international lawvisto de circulaçãofrvisa d'itinérance
- rail transportagente de circulaçãofraiguilleur, signaleur, aiguilleur de pavillon
- earth sciencesreator com combustível circulante / reator de circulaçãofrréacteur à circulation du combustible, réacteur à combustible circulant
- life sciencescirculação terciáriafrcirculation tertiaire
- life sciencesíndice de circulaçãofrindice de circulation
- land transport / TRANSPORTcirculação automóvelfrcirculation automobile
- air transportcaminho de rolagem / caminho de circulaçãofrvoie de circulation, chemin de roulement
- land transportentrada em circulação / entrada em circulação de veículosfrmise en circulation, mise en circulation de véhicules, mise en service, mise en service de véhicules
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
circulação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/circulação [visualizado em 2026-06-09 12:30:16].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: