hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.pa.ra.ti.va.men.teseparador fonéticakõpɐrɐtivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
comparativement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    comparativo
    fr
    donnée comparative
  • statistics
    CR / critério de referência / valor de referência / marco de referência / marco comparativo
    fr
    référence, critère de référence, point de référence, indice de référence
  • ECONOMICS
    custo relativo / vantagem comparativa / custo comparativo / vantagem relativa
    fr
    principe des avantages comparés, loi des avantages comparés, loi des avantages relatifs, avantages comparés
  • ENVIRONMENT
    testes comparativos / teste comparativo
    fr
    test comparatif, recherche comparative
  • pharmaceutical industry
    ensaio clínico controlado / ensaio comparativo
    fr
    essai comparatif, essai clinique comparatif, essai clinique contrôlé
  • chemistry
    método comparativo
    fr
    méthode des références croisées
  • statistics
    estudo comparativo
    fr
    étude comparative
  • communications
    escala comparativa
    fr
    échelle de comparaison
  • medical science
    ensaio comparativo
    fr
    test comparatif
  • pharmaceutical industry
    Chance comparativa
    fr
    Cote
  • documentation / humanities
    relação comparativa
    fr
    relation comparative
  • natural and applied sciences
    genómica comparativa
    fr
    génomique comparative
  • preparation for market
    situação comparativa
    fr
    état comparatif
  • public administration / management
    aferição / aferimento / avaliação comparativa
    fr
    évaluation comparative, étalonnage des performances, parangonnage, référenciation
  • communications
    avaliação comparativa
    fr
    comparaison des offres
  • TRADE / consumer
    publicidade comparativa
    fr
    publicité comparative
  • communications systems / FINANCE / consumer
    publicidade comparativa
    fr
    publicité comparative
  • employment
    aprendizagem pelas melhores práticas / aprendizagem comparativa
    fr
    apprentissage comparatif
  • health
    ensaio comparativo de campo
    fr
    essai comparatif de terrain
  • medical science
    ensaio comparativo microcosmo
    fr
    essai comparatif sous cloche
  • health policy / pharmaceutical industry
    estudo observacional comparativo
    fr
    étude d'observation comparative
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    avaliação comparativa de sistemas
    fr
    comparaison inter-entreprises
  • accounting
    informações financeiras comparativas
    fr
    information financière comparative
  • preparation for market
    informação comparativa dos preços dos serviços
    fr
    information comparative sur les prix des services
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
    fr
    état comparatif des engagements et paiements
  • physical sciences
    formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas
    fr
    formulaire et tableaux comparatifs de physique des plasmas
  • iron, steel and other metal industries
    método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
    fr
    méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comparativamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/comparativamente [visualizado em 2026-06-06 02:37:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    comparativo
    fr
    donnée comparative
  • statistics
    CR / critério de referência / valor de referência / marco de referência / marco comparativo
    fr
    référence, critère de référence, point de référence, indice de référence
  • ECONOMICS
    custo relativo / vantagem comparativa / custo comparativo / vantagem relativa
    fr
    principe des avantages comparés, loi des avantages comparés, loi des avantages relatifs, avantages comparés
  • ENVIRONMENT
    testes comparativos / teste comparativo
    fr
    test comparatif, recherche comparative
  • pharmaceutical industry
    ensaio clínico controlado / ensaio comparativo
    fr
    essai comparatif, essai clinique comparatif, essai clinique contrôlé
  • chemistry
    método comparativo
    fr
    méthode des références croisées
  • statistics
    estudo comparativo
    fr
    étude comparative
  • communications
    escala comparativa
    fr
    échelle de comparaison
  • medical science
    ensaio comparativo
    fr
    test comparatif
  • pharmaceutical industry
    Chance comparativa
    fr
    Cote
  • documentation / humanities
    relação comparativa
    fr
    relation comparative
  • natural and applied sciences
    genómica comparativa
    fr
    génomique comparative
  • preparation for market
    situação comparativa
    fr
    état comparatif
  • public administration / management
    aferição / aferimento / avaliação comparativa
    fr
    évaluation comparative, étalonnage des performances, parangonnage, référenciation
  • communications
    avaliação comparativa
    fr
    comparaison des offres
  • TRADE / consumer
    publicidade comparativa
    fr
    publicité comparative
  • communications systems / FINANCE / consumer
    publicidade comparativa
    fr
    publicité comparative
  • employment
    aprendizagem pelas melhores práticas / aprendizagem comparativa
    fr
    apprentissage comparatif
  • health
    ensaio comparativo de campo
    fr
    essai comparatif de terrain
  • medical science
    ensaio comparativo microcosmo
    fr
    essai comparatif sous cloche
  • health policy / pharmaceutical industry
    estudo observacional comparativo
    fr
    étude d'observation comparative
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    avaliação comparativa de sistemas
    fr
    comparaison inter-entreprises
  • accounting
    informações financeiras comparativas
    fr
    information financière comparative
  • preparation for market
    informação comparativa dos preços dos serviços
    fr
    information comparative sur les prix des services
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
    fr
    état comparatif des engagements et paiements
  • physical sciences
    formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas
    fr
    formulaire et tableaux comparatifs de physique des plasmas
  • iron, steel and other metal industries
    método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
    fr
    méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comparativamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/comparativamente [visualizado em 2026-06-06 02:37:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre