hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.pa.tí.velseparador fonéticakõpɐˈtivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
compatible; conciliable
programas compatíveis
INFORMÁTICA programmes compatibles

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    compatível
    fr
    compatible
  • earth sciences / life sciences
    compatível
    fr
    compatible
  • industrial structures
    corante compatível
    fr
    colorant compatible, colorant intercompatible, colorant combinable
  • data processing / information technology and data processing
    impressora compatível
    fr
    imprimante supportée, imprimante gérée
  • information technology and data processing
    equipamento compatível / periféricos compatíveis
    fr
    périphériques compatibles
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    compatível pino a pino
    fr
    compatible broche pour broche
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    diretamente compatível
    fr
    compatible par connexions de prises, compatible broche à broche,directement connectable
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura defeituosa / soldadura não compatível
    fr
    désaccord de soudure
  • information technology and data processing
    suporte lógico compatível
    fr
    logiciel compatible
  • communications
    sinal monofónico compatível
    fr
    signal monophonique compatible
  • communications
    receção monofónica compatível
    fr
    réception monophonique compatible
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado compatível
    fr
    circuit intégré compatible
  • electronics and electrical engineering
    dissipador térmico compatível
    fr
    radiateur compatible
  • life sciences
    espécie sexualmente compatível
    fr
    espèces végétales sexuellement compatibles, espèces sexuellement compatibles
  • communications
    modem compatível com celulares
    fr
    modem compatible mobile
  • electronics and electrical engineering
    banda lateral única compatível
    fr
    BLUC, bande latérale unique compatible
  • information technology and data processing
    compatível ao nível do software
    fr
    compatible logiciel
  • electronics and electrical engineering
    plástico de expansão compatível
    fr
    matière plastique à coefficient de dilatation adapté
  • electronics and electrical engineering
    condensador integrado compatível
    fr
    capacité intégrée compatible
  • communications
    modem não compatível com celulares
    fr
    modem non compatible mobile
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado híbrido compatível
    fr
    circuit intégré et hybride compatible
  • information technology and data processing
    sistema de tempo partilhado compatível
    fr
    système d'exploitation à temps partagé, CTSS
  • communications / information technology and data processing
    sinal radiofónico principal compatível
    fr
    signal du programme principal compatible
  • electronics and electrical engineering
    sinal compatível de banda lateral única
    fr
    signal compatible à bande latérale unique
  • communications
    sistema compatível de televisão a cores
    fr
    système compatible de télévision en couleur
  • electronics and electrical engineering
    emissão compatível de banda lateral única
    fr
    émission compatible à bande latérale unique
  • electronics and electrical engineering
    sistema de banda lateral única compatível
    fr
    système à bande latérale unique compatible
  • electronics and electrical engineering
    lógica compatível por absorção de corrente
    fr
    circuit logique compatible à absorption de courant
  • electronics and electrical engineering
    código bipolar compatível de alta densidade
    fr
    code bipolaire compatible à haute densité
  • land transport / TRANSPORT
    sistema compatível de gestão de modos de transporte
    fr
    système compatible de gestion des modes de transport
  • land transport / TRANSPORT
    funcionamento do aeroporto compatível com o ambiente
    fr
    fonctionnement écologiquement acceptable de l'aéroport
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    compatível com as exigências do bom funcionamento dos serviços
    fr
    compatible avec les exigences du bon fonctionnement des services
  • electronics and electrical engineering
    conectores compatíveis
    fr
    connecteurs interconnectables, connecteurs compatibles
  • land transport / TRANSPORT
    itinerários compatíveis
    fr
    itinéraires compatibles
  • information technology and data processing
    computadores compatíveis
    fr
    ordinateurs compatibles
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado de pernos compatíveis
    fr
    circuit intégré à sorties compatibles
  • EUROPEAN UNION
    métodos de cultura compatíveis com o ambiente
    fr
    méthodes de culture compatibles avec l'environnement
  • administrative law / European Union / TRANSPORT
    Comité consultivo da definição e da utilização de normas e de especificações técnicas compatíveis para a aquisição de equipamentos e de sistemas para e gestão do tráfego aéreo
    fr
    Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
  • EUROPEAN UNION
    comité para a aplicação da diretiva relativa à definição e à utilização de especificações técnicas compatíveis para a aquisição de equipamentos e de sistemas para a gestão de tráfego aéreo
    fr
    Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compatível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compatível [visualizado em 2026-06-09 15:58:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    compatível
    fr
    compatible
  • earth sciences / life sciences
    compatível
    fr
    compatible
  • industrial structures
    corante compatível
    fr
    colorant compatible, colorant intercompatible, colorant combinable
  • data processing / information technology and data processing
    impressora compatível
    fr
    imprimante supportée, imprimante gérée
  • information technology and data processing
    equipamento compatível / periféricos compatíveis
    fr
    périphériques compatibles
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    compatível pino a pino
    fr
    compatible broche pour broche
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    diretamente compatível
    fr
    compatible par connexions de prises, compatible broche à broche,directement connectable
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura defeituosa / soldadura não compatível
    fr
    désaccord de soudure
  • information technology and data processing
    suporte lógico compatível
    fr
    logiciel compatible
  • communications
    sinal monofónico compatível
    fr
    signal monophonique compatible
  • communications
    receção monofónica compatível
    fr
    réception monophonique compatible
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado compatível
    fr
    circuit intégré compatible
  • electronics and electrical engineering
    dissipador térmico compatível
    fr
    radiateur compatible
  • life sciences
    espécie sexualmente compatível
    fr
    espèces végétales sexuellement compatibles, espèces sexuellement compatibles
  • communications
    modem compatível com celulares
    fr
    modem compatible mobile
  • electronics and electrical engineering
    banda lateral única compatível
    fr
    BLUC, bande latérale unique compatible
  • information technology and data processing
    compatível ao nível do software
    fr
    compatible logiciel
  • electronics and electrical engineering
    plástico de expansão compatível
    fr
    matière plastique à coefficient de dilatation adapté
  • electronics and electrical engineering
    condensador integrado compatível
    fr
    capacité intégrée compatible
  • communications
    modem não compatível com celulares
    fr
    modem non compatible mobile
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado híbrido compatível
    fr
    circuit intégré et hybride compatible
  • information technology and data processing
    sistema de tempo partilhado compatível
    fr
    système d'exploitation à temps partagé, CTSS
  • communications / information technology and data processing
    sinal radiofónico principal compatível
    fr
    signal du programme principal compatible
  • electronics and electrical engineering
    sinal compatível de banda lateral única
    fr
    signal compatible à bande latérale unique
  • communications
    sistema compatível de televisão a cores
    fr
    système compatible de télévision en couleur
  • electronics and electrical engineering
    emissão compatível de banda lateral única
    fr
    émission compatible à bande latérale unique
  • electronics and electrical engineering
    sistema de banda lateral única compatível
    fr
    système à bande latérale unique compatible
  • electronics and electrical engineering
    lógica compatível por absorção de corrente
    fr
    circuit logique compatible à absorption de courant
  • electronics and electrical engineering
    código bipolar compatível de alta densidade
    fr
    code bipolaire compatible à haute densité
  • land transport / TRANSPORT
    sistema compatível de gestão de modos de transporte
    fr
    système compatible de gestion des modes de transport
  • land transport / TRANSPORT
    funcionamento do aeroporto compatível com o ambiente
    fr
    fonctionnement écologiquement acceptable de l'aéroport
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    compatível com as exigências do bom funcionamento dos serviços
    fr
    compatible avec les exigences du bon fonctionnement des services
  • electronics and electrical engineering
    conectores compatíveis
    fr
    connecteurs interconnectables, connecteurs compatibles
  • land transport / TRANSPORT
    itinerários compatíveis
    fr
    itinéraires compatibles
  • information technology and data processing
    computadores compatíveis
    fr
    ordinateurs compatibles
  • electronics and electrical engineering
    circuito integrado de pernos compatíveis
    fr
    circuit intégré à sorties compatibles
  • EUROPEAN UNION
    métodos de cultura compatíveis com o ambiente
    fr
    méthodes de culture compatibles avec l'environnement
  • administrative law / European Union / TRANSPORT
    Comité consultivo da definição e da utilização de normas e de especificações técnicas compatíveis para a aquisição de equipamentos e de sistemas para e gestão do tráfego aéreo
    fr
    Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
  • EUROPEAN UNION
    comité para a aplicação da diretiva relativa à definição e à utilização de especificações técnicas compatíveis para a aquisição de equipamentos e de sistemas para a gestão de tráfego aéreo
    fr
    Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compatível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compatível [visualizado em 2026-06-09 15:58:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre