hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.pa.ti.bi.li.da.deseparador fonéticakõpɐtibiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
compatibilité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • electronics and electrical engineering
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • medical science
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • European Union law / regions and regional policy / financing
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • earth sciences / chemistry
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • crop production / life sciences
    compatibilidade sexual
    fr
    compatibilité sexuelle
  • communications
    compatibilidade inversa
    fr
    compatibilité inverse, rétrocompatibilité
  • administrative law
    norma de compatibilidade
    fr
    règle de compatibilité
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de macro
    fr
    compatibilité d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de dados
    fr
    compatibilité de données
  • European Union law / competition law
    ofício de arquivamento / ofício de compatibilidade / carta administrativa de arquivamento
    fr
    lettre administrative de compatibilité
  • medical science
    compatibilidade sanguínea / hemocompatibilidade
    fr
    compatibilité sanguine, hémocompatibilité
  • ENVIRONMENT
    compatibilidade ambiental
    fr
    éco-compatibilité, comptabilité avec l'environnement
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de macros
    fr
    compatibilité de macros
  • information technology and data processing
    compatibilidade ascendente
    fr
    compatibilité ascendante, compatibilité vers le haut
  • EUROPEAN UNION
    decisão de compatibilidade
    fr
    décision de compatibilité
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    compatibilidade ascendente
    fr
    évolutif, compatibilité ascendante
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de funções
    fr
    compatibilité de fonctions
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de sistemas / compatibilidade de equipamento
    fr
    compatibilité entre machines, compatibilité de matériel, compatibilité physique, compatibilité au niveau du matériel
  • EUROPEAN UNION
    controlo de compatibilidade
    fr
    contrôle de compatibilité
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de programas
    fr
    compatibilité logique, compatibilité au niveau des programmes
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de programas
    fr
    compatibilité de programmes
  • information technology and data processing
    de compatibilidade ascendente
    fr
    compatible vers le haut de gamme, à compatibilité ascendante
  • information technology and data processing
    de compatibilidade ascendente
    fr
    modèle supérieur
  • communications / land transport
    verificação de compatibilidade
    fr
    contrôle de compatibilité
  • industrial structures and policy / electronics and electrical engineering / European Union law / technology and technical regulations
    CEM / compatibilidade eletromagnética
    fr
    CEM, compatibilité électromagnétique
  • medical science
    prova de compatibilidade direta
    fr
    épreuve de compatibilité directe
  • earth sciences / chemistry
    compatibilidade com os vedantes
    fr
    comptabilité avec les élastomères
  • ENVIRONMENT
    compatibilidade física e química
    fr
    compatibilité physique et chimique
  • communications
    compatibilidade de nível inferior / LLC
    fr
    compatibilité de la couche inférieure, LLC, compatibilité de couches inférieures
  • communications
    compatibilidade do nível superior / HLC
    fr
    compatibilité des couches supérieures, compatibilité de la couche supérieure, HLC
  • electronics and electrical engineering
    compatibilidade de dilatação térmica
    fr
    compatibilité de dilatation thermique
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de um suporte lógico
    fr
    compatibilité d'un logiciel
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    verificação da compatibilidade financeira
    fr
    vérification de la compatibilité financière
  • electronics and electrical engineering
    parâmetro de compatibilidade de circuitos
    fr
    paramètre compatibilité des circuits
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fator de mérito da compatibilidade eletromagnética
    fr
    cotation de la compatibilité électromagnétique, CEM
  • TRANSPORT
    compatibilidade dos componentes e peças sobresselentes
    fr
    compatibilité des pièces de rechange
  • communications
    elemento de informação compatibilidade de nível inferior / elemento de informação LLC
    fr
    élément d'information concernant la compatibilité de couches inférieures
  • communications
    elemento de informação compatibilidade do nível superior / elemento de informação HLC
    fr
    élément d'information de compatibilité des couches supérieures
  • EUROPEAN UNION / LAW
    compatibilidade entre o mandato nacional e o mandato europeu
    fr
    la compatibilité entre le mandat national et le mandat européen
  • LAW
    compatibilidade com outras disposições do direito comunitário
    fr
    compatibilité avec d'autres dispositions du droit communautaire
  • chemical compound
    compatibilidade de um produto e de uma folha com a base de aplicação
    fr
    comptabilité d'un produit et d'un feuil
  • LAW
    compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE
    fr
    compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compatibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compatibilidade [visualizado em 2026-06-09 17:34:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • electronics and electrical engineering
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • medical science
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • European Union law / regions and regional policy / financing
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • earth sciences / chemistry
    compatibilidade
    fr
    compatibilité
  • crop production / life sciences
    compatibilidade sexual
    fr
    compatibilité sexuelle
  • communications
    compatibilidade inversa
    fr
    compatibilité inverse, rétrocompatibilité
  • administrative law
    norma de compatibilidade
    fr
    règle de compatibilité
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de macro
    fr
    compatibilité d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de dados
    fr
    compatibilité de données
  • European Union law / competition law
    ofício de arquivamento / ofício de compatibilidade / carta administrativa de arquivamento
    fr
    lettre administrative de compatibilité
  • medical science
    compatibilidade sanguínea / hemocompatibilidade
    fr
    compatibilité sanguine, hémocompatibilité
  • ENVIRONMENT
    compatibilidade ambiental
    fr
    éco-compatibilité, comptabilité avec l'environnement
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de macros
    fr
    compatibilité de macros
  • information technology and data processing
    compatibilidade ascendente
    fr
    compatibilité ascendante, compatibilité vers le haut
  • EUROPEAN UNION
    decisão de compatibilidade
    fr
    décision de compatibilité
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    compatibilidade ascendente
    fr
    évolutif, compatibilité ascendante
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de funções
    fr
    compatibilité de fonctions
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de sistemas / compatibilidade de equipamento
    fr
    compatibilité entre machines, compatibilité de matériel, compatibilité physique, compatibilité au niveau du matériel
  • EUROPEAN UNION
    controlo de compatibilidade
    fr
    contrôle de compatibilité
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de programas
    fr
    compatibilité logique, compatibilité au niveau des programmes
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de programas
    fr
    compatibilité de programmes
  • information technology and data processing
    de compatibilidade ascendente
    fr
    compatible vers le haut de gamme, à compatibilité ascendante
  • information technology and data processing
    de compatibilidade ascendente
    fr
    modèle supérieur
  • communications / land transport
    verificação de compatibilidade
    fr
    contrôle de compatibilité
  • industrial structures and policy / electronics and electrical engineering / European Union law / technology and technical regulations
    CEM / compatibilidade eletromagnética
    fr
    CEM, compatibilité électromagnétique
  • medical science
    prova de compatibilidade direta
    fr
    épreuve de compatibilité directe
  • earth sciences / chemistry
    compatibilidade com os vedantes
    fr
    comptabilité avec les élastomères
  • ENVIRONMENT
    compatibilidade física e química
    fr
    compatibilité physique et chimique
  • communications
    compatibilidade de nível inferior / LLC
    fr
    compatibilité de la couche inférieure, LLC, compatibilité de couches inférieures
  • communications
    compatibilidade do nível superior / HLC
    fr
    compatibilité des couches supérieures, compatibilité de la couche supérieure, HLC
  • electronics and electrical engineering
    compatibilidade de dilatação térmica
    fr
    compatibilité de dilatation thermique
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de um suporte lógico
    fr
    compatibilité d'un logiciel
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    verificação da compatibilidade financeira
    fr
    vérification de la compatibilité financière
  • electronics and electrical engineering
    parâmetro de compatibilidade de circuitos
    fr
    paramètre compatibilité des circuits
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fator de mérito da compatibilidade eletromagnética
    fr
    cotation de la compatibilité électromagnétique, CEM
  • TRANSPORT
    compatibilidade dos componentes e peças sobresselentes
    fr
    compatibilité des pièces de rechange
  • communications
    elemento de informação compatibilidade de nível inferior / elemento de informação LLC
    fr
    élément d'information concernant la compatibilité de couches inférieures
  • communications
    elemento de informação compatibilidade do nível superior / elemento de informação HLC
    fr
    élément d'information de compatibilité des couches supérieures
  • EUROPEAN UNION / LAW
    compatibilidade entre o mandato nacional e o mandato europeu
    fr
    la compatibilité entre le mandat national et le mandat européen
  • LAW
    compatibilidade com outras disposições do direito comunitário
    fr
    compatibilité avec d'autres dispositions du droit communautaire
  • chemical compound
    compatibilidade de um produto e de uma folha com a base de aplicação
    fr
    comptabilité d'un produit et d'un feuil
  • LAW
    compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE
    fr
    compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compatibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compatibilidade [visualizado em 2026-06-09 17:34:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre