hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.so.li.da.doseparador fonéticakõsuliˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
consolidé
2.
garanti
dívida consolidada
dette consolidée, dette constituée
nome masculino
ECONOMIA (título) consolidé
consolidadolocução
particípio passado do verbo consolidar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law / LAW
    texto consolidado
    fr
    version consolidée, texte consolidé
  • United Nations
    apelo consolidado
    fr
    appel conjoint, appel commun
  • insurance
    prazo consolidado / período consolidado
    fr
    période consolidée
  • accounting / ECONOMICS
    ativo consolidado
    fr
    compte consolidé
  • accounting
    grupo consolidado
    fr
    groupe consolidé
  • accounting
    balanço do grupo / balanço consolidado / balanço agrupado
    fr
    bilan du groupe, bilan consolidé
  • FINANCE
    capital consolidado
    fr
    capital consolidé
  • accounting
    balanço consolidado
    fr
    bilan consolidé
  • ECONOMICS / FINANCE
    novo prejuízo consolidado
    fr
    perte consolidée additionnelle
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro consolidado
    fr
    régime du bénéfice consolidé
  • LAW
    texto consolidado do convénio
    fr
    texte consolidé de l'arrangement
  • Community budget
    balanço financeiro consolidado
    fr
    bilan financier consolidé
  • ECONOMICS / FINANCE / budget
    balanço financeiro consolidado
    fr
    bilan financier consolidé
  • taxation
    resultado consolidado tributável
    fr
    revenu imposable consolidé
  • United Nations
    Processo de Apelo Consolidado Interagências / CAP / Processo de Apelos Consolidados
    fr
    procédure d'appels interinstitutions communs, procédure d'appels interorganisations communs
  • taxation
    sistema de tributação pelo lucro consolidado
    fr
    taxation unitaire
  • United Nations / European Union
    Apelo Consolidado Inter-Agências para Angola
    fr
    appel global interinstitutions des Nations unies pour l'Angola
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    fr
    contingent tarifaire communautaire consolidé au GATT
  • European Union / FINANCE
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    fr
    contingent tarifaire communautaire consolidé au GATT
  • tax on income
    grupo consolidado para efeitos de contabilidade financeira
    fr
    groupe consolidé à des fins de comptabilité financière
  • ECONOMICS
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
    fr
    tableau des intermédiaires financiers consolidé/non consolidé
  • ECONOMICS
    quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
    fr
    tableau résumé des opérations financières consolidé/non consolidé
  • ECONOMICS
    quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
    fr
    tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
  • accounting
    conta consolidada
    fr
    compte consolidé
  • ECONOMICS / FINANCE
    dívida consolidada
    fr
    dette consolidée
  • banking
    ativos consolidados
    fr
    actif consolidé
  • accounting
    contas consolidadas
    fr
    comptes consolidés
  • FINANCE
    contas consolidadas
    fr
    comptes consolidés, comptes récapitulatifs, comptes centralisés
  • United Nations / TRANSPORT
    resolução consolidada
    fr
    résolution d'ensemble
  • ECONOMICS / FINANCE
    sociedade não consolidada
    fr
    société non consolidée
  • FINANCE / taxation
    posição pautal consolidada
    fr
    position tarifaire consolidée
  • ECONOMICS / FINANCE
    dívida pública consolidada
    fr
    dette publique en obligations, dette publique consolidée
  • Community budget / accounting
    conta de gestão consolidada
    fr
    compte de gestion consolidé
  • banking / statistics
    dados bancários consolidados
    fr
    données bancaires consolidées
  • financial institutions and credit / accounting
    fundos próprios consolidados
    fr
    fonds propres consolidés
  • accounting
    conta financeira consolidada
    fr
    compte financier agrégé
  • financial institutions and credit / accounting
    supervisão em base consolidada
    fr
    surveillance consolidée, surveillance sur une base consolidée
  • statistics
    área estatística metropolitana consolidada / área metropolitana consolidada
    fr
    région statistique métropolitaine consolidée
  • FINANCE
    dados financeiros consolidados
    fr
    données financières consolidées
  • information and information processing / FINANCE
    informação integrada sobre os mercados / sistema de informação consolidada
    fr
    base de données consolidée, système central d'information en continu
  • taxation / accounting
    demonstração financeira consolidada / mapas das situações anuais consolidadas / mapas de situações agrupadas
    fr
    comptes consolidés, états financiers consolidés
  • financial market
    CTP / prestador de informação consolidada
    fr
    fournisseur de système consolidé de publication
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolidado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/consolidado [visualizado em 2026-06-09 04:07:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law / LAW
    texto consolidado
    fr
    version consolidée, texte consolidé
  • United Nations
    apelo consolidado
    fr
    appel conjoint, appel commun
  • insurance
    prazo consolidado / período consolidado
    fr
    période consolidée
  • accounting / ECONOMICS
    ativo consolidado
    fr
    compte consolidé
  • accounting
    grupo consolidado
    fr
    groupe consolidé
  • accounting
    balanço do grupo / balanço consolidado / balanço agrupado
    fr
    bilan du groupe, bilan consolidé
  • FINANCE
    capital consolidado
    fr
    capital consolidé
  • accounting
    balanço consolidado
    fr
    bilan consolidé
  • ECONOMICS / FINANCE
    novo prejuízo consolidado
    fr
    perte consolidée additionnelle
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro consolidado
    fr
    régime du bénéfice consolidé
  • LAW
    texto consolidado do convénio
    fr
    texte consolidé de l'arrangement
  • Community budget
    balanço financeiro consolidado
    fr
    bilan financier consolidé
  • ECONOMICS / FINANCE / budget
    balanço financeiro consolidado
    fr
    bilan financier consolidé
  • taxation
    resultado consolidado tributável
    fr
    revenu imposable consolidé
  • United Nations
    Processo de Apelo Consolidado Interagências / CAP / Processo de Apelos Consolidados
    fr
    procédure d'appels interinstitutions communs, procédure d'appels interorganisations communs
  • taxation
    sistema de tributação pelo lucro consolidado
    fr
    taxation unitaire
  • United Nations / European Union
    Apelo Consolidado Inter-Agências para Angola
    fr
    appel global interinstitutions des Nations unies pour l'Angola
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    fr
    contingent tarifaire communautaire consolidé au GATT
  • European Union / FINANCE
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    fr
    contingent tarifaire communautaire consolidé au GATT
  • tax on income
    grupo consolidado para efeitos de contabilidade financeira
    fr
    groupe consolidé à des fins de comptabilité financière
  • ECONOMICS
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
    fr
    tableau des intermédiaires financiers consolidé/non consolidé
  • ECONOMICS
    quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
    fr
    tableau résumé des opérations financières consolidé/non consolidé
  • ECONOMICS
    quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
    fr
    tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
  • accounting
    conta consolidada
    fr
    compte consolidé
  • ECONOMICS / FINANCE
    dívida consolidada
    fr
    dette consolidée
  • banking
    ativos consolidados
    fr
    actif consolidé
  • accounting
    contas consolidadas
    fr
    comptes consolidés
  • FINANCE
    contas consolidadas
    fr
    comptes consolidés, comptes récapitulatifs, comptes centralisés
  • United Nations / TRANSPORT
    resolução consolidada
    fr
    résolution d'ensemble
  • ECONOMICS / FINANCE
    sociedade não consolidada
    fr
    société non consolidée
  • FINANCE / taxation
    posição pautal consolidada
    fr
    position tarifaire consolidée
  • ECONOMICS / FINANCE
    dívida pública consolidada
    fr
    dette publique en obligations, dette publique consolidée
  • Community budget / accounting
    conta de gestão consolidada
    fr
    compte de gestion consolidé
  • banking / statistics
    dados bancários consolidados
    fr
    données bancaires consolidées
  • financial institutions and credit / accounting
    fundos próprios consolidados
    fr
    fonds propres consolidés
  • accounting
    conta financeira consolidada
    fr
    compte financier agrégé
  • financial institutions and credit / accounting
    supervisão em base consolidada
    fr
    surveillance consolidée, surveillance sur une base consolidée
  • statistics
    área estatística metropolitana consolidada / área metropolitana consolidada
    fr
    région statistique métropolitaine consolidée
  • FINANCE
    dados financeiros consolidados
    fr
    données financières consolidées
  • information and information processing / FINANCE
    informação integrada sobre os mercados / sistema de informação consolidada
    fr
    base de données consolidée, système central d'information en continu
  • taxation / accounting
    demonstração financeira consolidada / mapas das situações anuais consolidadas / mapas de situações agrupadas
    fr
    comptes consolidés, états financiers consolidés
  • financial market
    CTP / prestador de informação consolidada
    fr
    fournisseur de système consolidé de publication
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolidado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/consolidado [visualizado em 2026-06-09 04:07:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre