hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.ti.nu.a.da.men.teseparador fonéticakõtinwadɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
continuellement, sans cesse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law
    crime continuado
    fr
    infraction continuée, délit continué
  • insurance
    pensão continuada
    fr
    pension pondérée
  • EU institution / EU act / budget / social affairs / research / research policy / industrial structures and policy
    programa continuado
    fr
    programme de roulement, programme relais, programme glissant
  • social affairs / health
    cuidados continuados / cuidados de longa duração
    fr
    soins de longue durée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento continuado / rendimento sustentado
    fr
    rendement soutenu, production soutenue, rapport soutenu
  • insurance / social security
    seguro facultativo continuado
    fr
    assurance facultative continuée
  • insurance
    apólice flutuante e continuada
    fr
    toujours ouverte
  • insurance
    abrangido por um seguro facultativo continuado
    fr
    assuré au titre d'une assurance facultative continuée
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
    fr
    allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
continuadamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/continuadamente [visualizado em 2026-06-07 18:47:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law
    crime continuado
    fr
    infraction continuée, délit continué
  • insurance
    pensão continuada
    fr
    pension pondérée
  • EU institution / EU act / budget / social affairs / research / research policy / industrial structures and policy
    programa continuado
    fr
    programme de roulement, programme relais, programme glissant
  • social affairs / health
    cuidados continuados / cuidados de longa duração
    fr
    soins de longue durée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento continuado / rendimento sustentado
    fr
    rendement soutenu, production soutenue, rapport soutenu
  • insurance / social security
    seguro facultativo continuado
    fr
    assurance facultative continuée
  • insurance
    apólice flutuante e continuada
    fr
    toujours ouverte
  • insurance
    abrangido por um seguro facultativo continuado
    fr
    assuré au titre d'une assurance facultative continuée
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
    fr
    allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
continuadamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/continuadamente [visualizado em 2026-06-07 18:47:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre