- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
1
2
con.tra.to
kõˈtratu
kõˈtratunome masculino
contrat
assinar um contrato
signer un contrat
cláusulas de um contrato
clauses d'un contrat
contrato bilateral
contrat bilatéral
contrato coletivo
contrat collectif
contrato de trabalho
contrat de travail
contrato
Presente do Indicativo do verbo contratar
eu
contrato
tu
contratas
ele, ela, você
contrata
nós
contratamos
vós
contratais
eles, elas, vocês
contratam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWcontratofrcontrat
- financing of the EU budgetcontratofrmarché
- LAWato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateralfracte bilatéral
- public contractcontrato mistofrmarché mixte
- LAW / FINANCEcontrato mistofrmarché mixte
- political philosophycontrato social / pacto socialfrcontrat social, pacte social
- LAWescritura de constituição / escritura de sociedade / contrato de sociedade / contrato socialfrcontrat de société, acte de société
- LAWprimeiro contrato / contrato pilotofrcontrat de pilotage
- public contractcontrato públicofrmarché public
- civil law / personnel administrationcontrato a termo / contrato a termo certo / contrato a prazofrcontrat à durée déterminée, CDD, contrat temporaire, contrat de travail à durée déterminée
- financial marketcontrato forward / contrato a prazofrcontrat à terme de gré à gré, contrat à terme, contrat forward
- employment structure / organisation of work and working conditionscontrato atípicofrcontrat de travail atypique, contrat atypique
- LAWcontrato privado / contrato por ajuste directofrcontrat sous seing privé, marché de gré à gré
- FINANCEcontrato à vistafrcontrat payable au comptant
- FINANCEcontrato netbackfrcontrat netback
- FINANCEcontrato públicofrmarché public, commande publique
- public contract / World Trade Organisation / international tradepreço do contratofrprix d'adjudication
- civil law / commercial transactioncontrato de vendafrcontrat de vente
- LAWtermo do contratofréchéance du contrat
- administrative law / electronics and electrical engineeringcontrato de trocafrcontrat d'échange
- humanitiespreço de contratofrprix officiel
- FINANCEcontrato nocionalfrcontrat notionnel, contrat sur notionnel
- LAWcontrato notarialfrcontrat notarié
- LAWcontrato preparatório / contrato promessafrcontrat d'option, pré-contrat, contrat préparatoire, contrat de réservation
- administrative law / educationensino a contratofrenseignement contractuel, enseignement sur mesure
- financial institutions and creditcontrato de caução / acordo de garantia / acordo de garantia financeirafrcontrat de garantie financière, contrat de sûreté
- financial marketcontrato a contadofrcontrat au comptant
- public contractcontrato reservadofrmarché réservé
- insurance / FINANCElimite do contratofrlimite du contrat
- civil law / consumercontrato acessóriofrcontrat accessoire
- LAW / financial institution / insurance / business organisation / accountingcontrato de segurofrcontrat d'assurance
- preparation for market / FINANCEcontrato de caução / caução / garantiafrcontrat de cautionnement, contrat de garantie, cautionnement, caution
- ENVIRONMENTcontrato de gestão / contratos de gestãofrcontrat de gestion
- civil lawoferta de contrato / proposta de contratofroffre de contrat, offre, proposition de contrat, pollicitation
- LAW / insurancerescindir um contrato / anular um contratofrannuler un contrat
- electronics and electrical engineering / LAWobjeto do contratofrobjet du contrat
- international organisation / FINANCEcontrato comercialfrcontrat commercial
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / LAWcontrato de gestãofrcontrat de gestion
- LAWcontrato de adesãofrcontrat d'adhésion
- administrative lawcontrato principalfrmarché principal
- LAWcontrato de ediçãofrcontrat d'édition
- LAWcontrato comercialfrcontrat commercial
- LAWcontrato de cessãofrcontrat de transaction
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
contrato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/contrato [visualizado em 2026-06-13 16:58:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWcontratofrcontrat
- financing of the EU budgetcontratofrmarché
- LAWato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateralfracte bilatéral
- public contractcontrato mistofrmarché mixte
- LAW / FINANCEcontrato mistofrmarché mixte
- political philosophycontrato social / pacto socialfrcontrat social, pacte social
- LAWescritura de constituição / escritura de sociedade / contrato de sociedade / contrato socialfrcontrat de société, acte de société
- LAWprimeiro contrato / contrato pilotofrcontrat de pilotage
- public contractcontrato públicofrmarché public
- civil law / personnel administrationcontrato a termo / contrato a termo certo / contrato a prazofrcontrat à durée déterminée, CDD, contrat temporaire, contrat de travail à durée déterminée
- financial marketcontrato forward / contrato a prazofrcontrat à terme de gré à gré, contrat à terme, contrat forward
- employment structure / organisation of work and working conditionscontrato atípicofrcontrat de travail atypique, contrat atypique
- LAWcontrato privado / contrato por ajuste directofrcontrat sous seing privé, marché de gré à gré
- FINANCEcontrato à vistafrcontrat payable au comptant
- FINANCEcontrato netbackfrcontrat netback
- FINANCEcontrato públicofrmarché public, commande publique
- public contract / World Trade Organisation / international tradepreço do contratofrprix d'adjudication
- civil law / commercial transactioncontrato de vendafrcontrat de vente
- LAWtermo do contratofréchéance du contrat
- administrative law / electronics and electrical engineeringcontrato de trocafrcontrat d'échange
- humanitiespreço de contratofrprix officiel
- FINANCEcontrato nocionalfrcontrat notionnel, contrat sur notionnel
- LAWcontrato notarialfrcontrat notarié
- LAWcontrato preparatório / contrato promessafrcontrat d'option, pré-contrat, contrat préparatoire, contrat de réservation
- administrative law / educationensino a contratofrenseignement contractuel, enseignement sur mesure
- financial institutions and creditcontrato de caução / acordo de garantia / acordo de garantia financeirafrcontrat de garantie financière, contrat de sûreté
- financial marketcontrato a contadofrcontrat au comptant
- public contractcontrato reservadofrmarché réservé
- insurance / FINANCElimite do contratofrlimite du contrat
- civil law / consumercontrato acessóriofrcontrat accessoire
- LAW / financial institution / insurance / business organisation / accountingcontrato de segurofrcontrat d'assurance
- preparation for market / FINANCEcontrato de caução / caução / garantiafrcontrat de cautionnement, contrat de garantie, cautionnement, caution
- ENVIRONMENTcontrato de gestão / contratos de gestãofrcontrat de gestion
- civil lawoferta de contrato / proposta de contratofroffre de contrat, offre, proposition de contrat, pollicitation
- LAW / insurancerescindir um contrato / anular um contratofrannuler un contrat
- electronics and electrical engineering / LAWobjeto do contratofrobjet du contrat
- international organisation / FINANCEcontrato comercialfrcontrat commercial
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / LAWcontrato de gestãofrcontrat de gestion
- LAWcontrato de adesãofrcontrat d'adhésion
- administrative lawcontrato principalfrmarché principal
- LAWcontrato de ediçãofrcontrat d'édition
- LAWcontrato comercialfrcontrat commercial
- LAWcontrato de cessãofrcontrat de transaction
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
contrato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/contrato [visualizado em 2026-06-13 16:58:00].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: