corrigir

cor.ri.gir
kuʀiˈʒir
verbo transitivo
1.
corriger; réviser
corrigir os deveres escolares
corriger les devoirs d'écoliers
corrigir provas
TIPOGRAFIA corriger des épreuves
2.
corriger; amender
corrigir os defeitos de alguém
corriger les défauts de quelqu'un
3.
punir; corriger
4.
corriger; adoucir
corrigir o efeito duma palavra demasiado dura
corriger l'effet d'une parole trop dure
verbo pronominal
se corriger
Porto Editora – corrigir no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-24 02:53:44]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
diâmetro normal / diâmetro à altura do peito de homem (1,30m) corrigido
diamètre à hauteur d'homme corrigée
CIÊNCIAS
corrigir mediante sobreimpressão
surcharge
DIREITO
corrigir as irregularidades detetadas
remédier aux irrégularités constatées
VER +