hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
cos.ta.doseparador fonéticakuʃˈtadu
nome masculino
côté, flanc
os costados dum navio
les côtés d'un navire
nome masculino plural
grands-parents
os quatro costados
les quatre grands-parents
dos quatro costados
figurado à tous crins, complet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    costado
    fr
    muraille, côté du navire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    bordo a bordo / costado com costado / lado a lado
    fr
    le long du bord, accosté
  • maritime transport
    chaparia do costado / forro exterior do costado
    fr
    tôles de bordé de côté, tôles de bordé de muraille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face interior do forro do costado
    fr
    face interne du bordé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    costado-estriado
    fr
    côtelé, strié
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/costado [visualizado em 2025-07-17 03:50:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    costado
    fr
    muraille, côté du navire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    bordo a bordo / costado com costado / lado a lado
    fr
    le long du bord, accosté
  • maritime transport
    chaparia do costado / forro exterior do costado
    fr
    tôles de bordé de côté, tôles de bordé de muraille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face interior do forro do costado
    fr
    face interne du bordé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    costado-estriado
    fr
    côtelé, strié
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-frances/costado [visualizado em 2025-07-17 03:50:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais