Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
co.zer separador fonéticakuˈzer

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
cuire
cozer a carne
cuire de la viande
cozer em banho-maria
cuire au bain-marie
cozer em fogo lento
cuire à petit feu
cozer uma peça em barro
cuire une poterie
deixar cozer durante dez minutos
laisser cuire dix minutes
verbo pronominal
se cuire
cozer a bebedeira
cuver son vin

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cozer a vapor
    fr
    étuvage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne para cozer
    fr
    viande à bouillir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de potes / arca de cozer potes
    fr
    carcaise, arche à pots
  • industrial structures / building and public works
    caixa de barro para cozer
    fr
    ciment de cazette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação móvel para cozer batatas
    fr
    étuveuse à vapeur mobile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cozer no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-15 09:40:31]. Disponível em

Provérbios

  • A vaca bem cozida e mal assada.
  • Carne mal lograda, cozida e não assada.
  • Duro de cozer, duro de roer.
  • Não há carne perdida a não ser lebre assada e perdiz cozida.
  • Ovo cozido, ovo perdido.
  • Quem a truta come assada e cozida a perdiz, não sabe o que faz e nem menos o que diz.
  • Quem mói no seu moinho e coze no seu forno, come o seu pão todo.
ver+
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cozer a vapor
    fr
    étuvage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne para cozer
    fr
    viande à bouillir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de potes / arca de cozer potes
    fr
    carcaise, arche à pots
  • industrial structures / building and public works
    caixa de barro para cozer
    fr
    ciment de cazette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação móvel para cozer batatas
    fr
    étuveuse à vapeur mobile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cozer no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-15 09:40:31]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais