- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / life sciencescromossomafrchromosome
- medical sciencecromossoma Afrchromosome B
- medical scienceheterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexualfrgonosome, chromosome sexuel
- medical sciencecromossoma plumosofrchromosome plumeux
- medical sciencecromossoma atrasado / cromossoma retardatáriofrchromosome traînard, chromosome retardataire
- biologycromossoma homólogofrchromosome homologue
- medical sciencecromossoma marcadorfrchromosome B, chromosome accessoire
- medical sciencelócus do cromossomafrlocus de chromosome
- life sciencesfragmento acêntrico / fragmento acentromérico / cromossoma acêntricofrchromosome acentromérique, fragment acentrique, fragment acentromérique
- medical sciencecromossoma homeólogofrchromosome homéologue
- medical science / life sciencescromossoma X paternofrchromosome X parental
- life sciencescromossoma X invertidofrchromosome X inversé
- biology / biotechnologycaminhar no cromossomafrarpentage chromosomique
- life sciencesfragmento de cromossomafrfragment de chromosome
- medical sciencecromossoma em duplicaçãofrchromosome se dédoublant
- medical sciencecromossoma supranumeráriofrchromosome surnuméraire, chromosome supplémentaire, chromosome additionnel
- medical science / life sciencestroca de segmentos num cromatídeo / troca dentro do cromossoma / troca internafrmodification intrachromosomique
- research / natural and applied sciences / life sciencescromossoma artificial da levedura / YAC / CALfrYAC, chromosome artificiel de levure
- medical sciencecromossoma especificamente marcadofrchromosome spécifiquement marqué
- illnesssíndrome do grito do gato / deleção do braço curto do cromossoma 5frmaladie du cri du chat, syndrome du cri du chat, SCdC, monosomie 5p, délétion 5p
- life sciencestroca entre cromátides do mesmo cromossoma / troca entre cromátides irmãsfréchange de chromatides-soeurs
- medical science / life sciencescromossoma com rearranjos de sua estruturafrchromosome possédant des réarrangements de structure
- medical science / life sciencesteste SCE / ensaio de troca entre cromátides do mesmo cromossoma / teste in vitro de troca entre cromátides do mesmo cromossomafrtest d'échange des chromatides fraternelles, SCE, test d'échange des chromatides-soeurs, essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs
- healthpar de cromossomas / par cromossómicofrpaire chromosomique
- medical sciencenúmero de cromossomasfrnombre chromosomique
- medical science / life sciencesrutura dos cromossomasfrrupture des chromosomes
- medical science / life sciencespermuta entre cromossomas / troca entre cromossomas / troca de segmentos entre cromatídeosfrmodification interchromosomique
- medical sciencenumeração dos cromossomasfrnumération chromosomique, dénombrement chromosomique
- medical scienceduplicação de cromossomasfrdoublement chromosomique
- biologyacasalamento de cromossomas / emparelhamento de cromossomas / junção em pares de cromossomas / emparelhamentofraccolement des chromosomes
- healthemparelhamento de cromossomasfrappariement de chromosomes
- life sciencesnúmero diploide / número de cromossomas diploidefrnombre de diploïdes
- life sciencesnúmero haploide / número de cromossomas haploidefrnombre de chromosomes haploïdes
- medical scienceseparação anómala de cromossomasfrmauvaise ségrégation chromosomique
- medical science / life sciencesaberrações estruturais dos cromossomas / rearranjo cromossómicofraberration de structure
- medical science / life sciencesanálise de bandas de cromossomas mitóticosfranalyse des bandes de chromosomes mitotiques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cromossoma – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cromossoma [visualizado em 2026-06-05 08:15:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / life sciencescromossomafrchromosome
- medical sciencecromossoma Afrchromosome B
- medical scienceheterocromossoma / alossoma / cromossoma acessório / cromossoma sexualfrgonosome, chromosome sexuel
- medical sciencecromossoma plumosofrchromosome plumeux
- medical sciencecromossoma atrasado / cromossoma retardatáriofrchromosome traînard, chromosome retardataire
- biologycromossoma homólogofrchromosome homologue
- medical sciencecromossoma marcadorfrchromosome B, chromosome accessoire
- medical sciencelócus do cromossomafrlocus de chromosome
- life sciencesfragmento acêntrico / fragmento acentromérico / cromossoma acêntricofrchromosome acentromérique, fragment acentrique, fragment acentromérique
- medical sciencecromossoma homeólogofrchromosome homéologue
- medical science / life sciencescromossoma X paternofrchromosome X parental
- life sciencescromossoma X invertidofrchromosome X inversé
- biology / biotechnologycaminhar no cromossomafrarpentage chromosomique
- life sciencesfragmento de cromossomafrfragment de chromosome
- medical sciencecromossoma em duplicaçãofrchromosome se dédoublant
- medical sciencecromossoma supranumeráriofrchromosome surnuméraire, chromosome supplémentaire, chromosome additionnel
- medical science / life sciencestroca de segmentos num cromatídeo / troca dentro do cromossoma / troca internafrmodification intrachromosomique
- research / natural and applied sciences / life sciencescromossoma artificial da levedura / YAC / CALfrYAC, chromosome artificiel de levure
- medical sciencecromossoma especificamente marcadofrchromosome spécifiquement marqué
- illnesssíndrome do grito do gato / deleção do braço curto do cromossoma 5frmaladie du cri du chat, syndrome du cri du chat, SCdC, monosomie 5p, délétion 5p
- life sciencestroca entre cromátides do mesmo cromossoma / troca entre cromátides irmãsfréchange de chromatides-soeurs
- medical science / life sciencescromossoma com rearranjos de sua estruturafrchromosome possédant des réarrangements de structure
- medical science / life sciencesteste SCE / ensaio de troca entre cromátides do mesmo cromossoma / teste in vitro de troca entre cromátides do mesmo cromossomafrtest d'échange des chromatides fraternelles, SCE, test d'échange des chromatides-soeurs, essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs
- healthpar de cromossomas / par cromossómicofrpaire chromosomique
- medical sciencenúmero de cromossomasfrnombre chromosomique
- medical science / life sciencesrutura dos cromossomasfrrupture des chromosomes
- medical science / life sciencespermuta entre cromossomas / troca entre cromossomas / troca de segmentos entre cromatídeosfrmodification interchromosomique
- medical sciencenumeração dos cromossomasfrnumération chromosomique, dénombrement chromosomique
- medical scienceduplicação de cromossomasfrdoublement chromosomique
- biologyacasalamento de cromossomas / emparelhamento de cromossomas / junção em pares de cromossomas / emparelhamentofraccolement des chromosomes
- healthemparelhamento de cromossomasfrappariement de chromosomes
- life sciencesnúmero diploide / número de cromossomas diploidefrnombre de diploïdes
- life sciencesnúmero haploide / número de cromossomas haploidefrnombre de chromosomes haploïdes
- medical scienceseparação anómala de cromossomasfrmauvaise ségrégation chromosomique
- medical science / life sciencesaberrações estruturais dos cromossomas / rearranjo cromossómicofraberration de structure
- medical science / life sciencesanálise de bandas de cromossomas mitóticosfranalyse des bandes de chromosomes mitotiques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cromossoma – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cromossoma [visualizado em 2026-06-05 08:15:57].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
