cumprir

cum.prir
kũˈprir
verbo transitivo
accomplir; remplir; s'acquitter
cumprir a palavra
tenir parole
cumprir as suas funções
remplir ses fonctions; accomplir ses tâches
cumprir as suas obrigações
remplir ses obligations
cumprir o seu dever
accomplir son devoir; s'acquitter d'un devoir
cumprir uma ordem
accomplir un ordre
cumprir uma promessa
tenir une promesse
verbo intransitivo
être au tour de
cumpre-me falar
c'est mon tour de parler
verbo pronominal
s'accomplir
o seu desejo cumpriu-se
son souhait s'est accompli
Porto Editora – cumprir no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-07 11:54:33]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
chamado a cumprir o serviço militar
appelé sous les drapeaux
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
formalidades administrativas a cumprir
formalités administratives à accomplir
CIÊNCIAS
cumprir o serviço militar
appelé sous les drapeaux
VER +