dú.vi.da
ˈduvidɐ
ˈduvidɐnome feminino
doute masculino, incertitude
deixar na dúvida
laisser dans le doute
estar na dúvida
être dans le doute
esclarecer uma dúvida
éclaircir un doute, lever un doute, dissiper un doute
ficar na dúvida
demeurer dans le doute
não há dúvida
il n'y a pas de doute, il n'y a point de doute
não há margem para dúvida
il n'y a pas l'ombre d'un doute
pôr em dúvida
mettre en doute, révoquer en doute literário
sem dúvida
sans aucun doute, sans nul doute, sans doute, assurément
dúvida metódica
FILOSOFIA doute philosophique, doute méthodique
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal law / trade / application of EU lawdúvida razoável / dúvida fundamentadafrdoute raisonnable
- EUROPEAN UNION / LAWboletins de voto sobre os quais recaem dúvidas ou suspeitasfrles bulletins douteux, les bulletins suspects
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dúvida – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/dúvida [visualizado em 2026-06-05 15:57:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal law / trade / application of EU lawdúvida razoável / dúvida fundamentadafrdoute raisonnable
- EUROPEAN UNION / LAWboletins de voto sobre os quais recaem dúvidas ou suspeitasfrles bulletins douteux, les bulletins suspects
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dúvida – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/dúvida [visualizado em 2026-06-05 15:57:00].