- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingrede democrática / rede democrática com sincronização mútuafrréseau démocratique à synchronisation mutuelle, réseau démocratique
- POLITICSdéfice democráticofrdéficit démocratique
- POLITICSmudança democráticafrchangement démocratique
- POLITICSpartido democráticofrparti démocrate
- regional and local authoritiesgoverno democráticofrgouvernement démocratique
- political system / LAWtransição democráticafrtransition démocratique
- executive power and public servicegovernação democráticafrgouvernance démocratique
- EUROPEAN UNION / LAWpluralismo democráticofrle pluralisme démocratique
- LAWalternância democráticafralternance démocratique
- POLITICS / rights and freedomsconsolidação da democracia / consolidação democráticafrconsolidation de la démocratie, consolidation démocratique
- POLITICSlegitimidade democráticafrlégitimité démocratique
- democracy / social affairsparticipação democráticafrengagement démocratique
- political frameworktransformação democráticafrtransformation démocratique
- political partyCDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDSfrParti populaire, PP, Parti du centre démocratique et social, CDS
- youth policy / educationsensibilização democráticafrsensibilisation démocratique, sensibilisation à la démocratie
- political party / European UnionPDE / Partido Democrático EuropeufrPDE, Parti démocrate européen
- POLITICSresponsabilização democráticafrresponsabilité démocratique
- AfricaRepública Democrática do Congo / Congo / RDCfrRDC, la République démocratique du Congo
- international organisationComunidade de Escolha DemocráticafrCommunauté du choix démocratique, CCD
- POLITICSprocesso de transição democráticafrprocessus de transition démocratique
- rights and freedomsprincípio da igualdade democrática / princípio da igualdade dos cidadãosfrprincipe d'égalité démocratique, principe de l'égalité des citoyens
- GEOGRAPHYRepública Democrática de Timor-Leste / Timor-Lestefrle Timor-Oriental, la République démocratique du Timor-Oriental
- GEOGRAPHY / AsiaLaos / República Democrática Popular do Laosfrla République démocratique populaire lao, le Laos
- POLITICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONSeducação para a cidadania democrática / educação para a democraciafréducation à la citoyenneté démocratique, éducation à la démocratie
- POLITICSinstauração de condições democráticasfrretour de conditions démocratiques
- NepalRepública Democrática Federal do Nepal / Nepalfrla République démocratique fédérale du Népal, le Népal
- parliamentlegitimidade democrática do Parlamentofrlégitimité démocratique du Parlement
- GEOGRAPHY / AsiaRPDC / Coreia do Norte / República Popular Democrática da CoreiafrRPDC, la Corée du Nord, la République populaire démocratique de Corée
- GEOGRAPHY / AfricaArgélia / República Argelina Democrática e Popularfrl'Algérie, la République algérienne démocratique et populaire
- GEOGRAPHY / AfricaEtiópia / República Federal Democrática da Etiópiafrl'Éthiopie, la République démocratique fédérale d'Éthiopie
- POLITICSinstituição de uma sociedade democráticafrmise en place d'une société démocratique
- defence / international securityFDLR / Forças Democráticas de Libertação do RuandafrFDLR, Forces démocratiques de libération du Rwanda
- GEOGRAPHY / AfricaSão Tomé e Príncipe / República Democrática de São Tomé e PríncipefrSao Tomé-et-Principe, la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe
- trade union confederationLiga Democrática de Sindicatos Independentes / LDSIfrLIGA, Ligue démocratique des syndicats indépendants
- GEOGRAPHY / AsiaSeri Lanca / República Democrática Socialista do Seri LancafrSri Lanka, la République socialiste démocratique de Sri Lanka
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSFDIM / Federação Democrática Internacional de MulheresfrFédération démocratique internationale des femmes, FDIF
- trade union confederationConfederação Francesa Democrática de Trabalhadores / CFDTfrCFDT, Confédération française démocratique du travail
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / trade union confederationCSDR / Confederação dos Sindicatos Democráticos da RoméniafrCSDR, Confédération des syndicats démocratiques de Roumanie
- defence / international organisationCentro de Genebra para a Governação do Setor da Segurança / Centro de Genebra para o Controlo Democrático das Forças Armadas / DCAFfrDCAF – le Centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité – Genève, DCAF, Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève
- political system / human rights / world organisation / POLITICSGabinete para as Instituições Democráticas e os Direitos do Homem / ODIHR / Gabinete das Instituições Democráticas e dos Direitos HumanosfrBIDDH, Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme
- EU relations / international securityOperação militar da União Europeia na República Democrática do Congo / Operação ArtemisfrArtemis, opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo, opération Artemis
- United Nations / international balanceMissão de Estabilização da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo / MONUSCO / Missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo / MONUCfrMission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo, MONUSCO, Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo, MONUC
- European Parliament / institutional structureSecretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UEfrSecrétariat de la commission spéciale sur l’ingérence étrangère dans le processus démocratique de l’UE
- human rights / United NationsRelator Especial sobre a Situação dos Direitos Humanos na República Popular Democrática da CoreiafrRapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée
- education policy / European organisations / international instrumentCarta do Conselho da Europa sobre Educação para a Cidadania Democrática e para os Direitos Humanosfrcharte du Conseil de l'Europe sur l'éducation à la citoyenneté démocratique et l'éducation aux droits de l'homme
- EU institutionIngerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação / Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformaçãofrcommission spéciale sur l’ingérence étrangère dans l’ensemble des processus démocratiques de l’Union européenne, y compris la désinformation
- European ParliamentComissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2) / Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2)frIngérence étrangère dans l’ensemble des processus démocratiques de l’Union européenne, y compris la désinformation (INGE 2), commission spéciale sur l’ingérence étrangère dans l’ensemble des processus démocratiques de l’Union européenne, y compris la désinformation (INGE 2)
- EU relations / international securityEUSEC RD Congo / Missão de Aconselhamento e Assistência da União Europeia em matéria de Reforma do Setor da Segurança na República Democrática do Congofrmission de conseil et d'assistance de l'Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo, EUSEC RD Congo, EUSEC RDC
- EU relations / international securityoperação militar da União Europeia de apoio à missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo (MONUC) durante o processo eleitoral / EUFOR RD Congofropération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUC) pendant le processus électoral, EUFOR RD Congo
- EU relations / international securityMissão de Polícia da União Europeia no quadro da reforma do setor da segurança (RSS) e respetiva interface com o setor da justiça na República Democrática do Congo / EUPOL RD CongofrEUPOL RD Congo, mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité (RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo (EUPOL RD Congo)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
democraticamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/democraticamente [visualizado em 2026-06-07 10:12:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingrede democrática / rede democrática com sincronização mútuafrréseau démocratique à synchronisation mutuelle, réseau démocratique
- POLITICSdéfice democráticofrdéficit démocratique
- POLITICSmudança democráticafrchangement démocratique
- POLITICSpartido democráticofrparti démocrate
- regional and local authoritiesgoverno democráticofrgouvernement démocratique
- political system / LAWtransição democráticafrtransition démocratique
- executive power and public servicegovernação democráticafrgouvernance démocratique
- EUROPEAN UNION / LAWpluralismo democráticofrle pluralisme démocratique
- LAWalternância democráticafralternance démocratique
- POLITICS / rights and freedomsconsolidação da democracia / consolidação democráticafrconsolidation de la démocratie, consolidation démocratique
- POLITICSlegitimidade democráticafrlégitimité démocratique
- democracy / social affairsparticipação democráticafrengagement démocratique
- political frameworktransformação democráticafrtransformation démocratique
- political partyCDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDSfrParti populaire, PP, Parti du centre démocratique et social, CDS
- youth policy / educationsensibilização democráticafrsensibilisation démocratique, sensibilisation à la démocratie
- political party / European UnionPDE / Partido Democrático EuropeufrPDE, Parti démocrate européen
- POLITICSresponsabilização democráticafrresponsabilité démocratique
- AfricaRepública Democrática do Congo / Congo / RDCfrRDC, la République démocratique du Congo
- international organisationComunidade de Escolha DemocráticafrCommunauté du choix démocratique, CCD
- POLITICSprocesso de transição democráticafrprocessus de transition démocratique
- rights and freedomsprincípio da igualdade democrática / princípio da igualdade dos cidadãosfrprincipe d'égalité démocratique, principe de l'égalité des citoyens
- GEOGRAPHYRepública Democrática de Timor-Leste / Timor-Lestefrle Timor-Oriental, la République démocratique du Timor-Oriental
- GEOGRAPHY / AsiaLaos / República Democrática Popular do Laosfrla République démocratique populaire lao, le Laos
- POLITICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONSeducação para a cidadania democrática / educação para a democraciafréducation à la citoyenneté démocratique, éducation à la démocratie
- POLITICSinstauração de condições democráticasfrretour de conditions démocratiques
- NepalRepública Democrática Federal do Nepal / Nepalfrla République démocratique fédérale du Népal, le Népal
- parliamentlegitimidade democrática do Parlamentofrlégitimité démocratique du Parlement
- GEOGRAPHY / AsiaRPDC / Coreia do Norte / República Popular Democrática da CoreiafrRPDC, la Corée du Nord, la République populaire démocratique de Corée
- GEOGRAPHY / AfricaArgélia / República Argelina Democrática e Popularfrl'Algérie, la République algérienne démocratique et populaire
- GEOGRAPHY / AfricaEtiópia / República Federal Democrática da Etiópiafrl'Éthiopie, la République démocratique fédérale d'Éthiopie
- POLITICSinstituição de uma sociedade democráticafrmise en place d'une société démocratique
- defence / international securityFDLR / Forças Democráticas de Libertação do RuandafrFDLR, Forces démocratiques de libération du Rwanda
- GEOGRAPHY / AfricaSão Tomé e Príncipe / República Democrática de São Tomé e PríncipefrSao Tomé-et-Principe, la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe
- trade union confederationLiga Democrática de Sindicatos Independentes / LDSIfrLIGA, Ligue démocratique des syndicats indépendants
- GEOGRAPHY / AsiaSeri Lanca / República Democrática Socialista do Seri LancafrSri Lanka, la République socialiste démocratique de Sri Lanka
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSFDIM / Federação Democrática Internacional de MulheresfrFédération démocratique internationale des femmes, FDIF
- trade union confederationConfederação Francesa Democrática de Trabalhadores / CFDTfrCFDT, Confédération française démocratique du travail
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / trade union confederationCSDR / Confederação dos Sindicatos Democráticos da RoméniafrCSDR, Confédération des syndicats démocratiques de Roumanie
- defence / international organisationCentro de Genebra para a Governação do Setor da Segurança / Centro de Genebra para o Controlo Democrático das Forças Armadas / DCAFfrDCAF – le Centre pour la gouvernance du secteur de la sécurité – Genève, DCAF, Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève
- political system / human rights / world organisation / POLITICSGabinete para as Instituições Democráticas e os Direitos do Homem / ODIHR / Gabinete das Instituições Democráticas e dos Direitos HumanosfrBIDDH, Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme
- EU relations / international securityOperação militar da União Europeia na República Democrática do Congo / Operação ArtemisfrArtemis, opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo, opération Artemis
- United Nations / international balanceMissão de Estabilização da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo / MONUSCO / Missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo / MONUCfrMission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo, MONUSCO, Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo, MONUC
- European Parliament / institutional structureSecretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UEfrSecrétariat de la commission spéciale sur l’ingérence étrangère dans le processus démocratique de l’UE
- human rights / United NationsRelator Especial sobre a Situação dos Direitos Humanos na República Popular Democrática da CoreiafrRapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme dans la République populaire démocratique de Corée
- education policy / European organisations / international instrumentCarta do Conselho da Europa sobre Educação para a Cidadania Democrática e para os Direitos Humanosfrcharte du Conseil de l'Europe sur l'éducation à la citoyenneté démocratique et l'éducation aux droits de l'homme
- EU institutionIngerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação / Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformaçãofrcommission spéciale sur l’ingérence étrangère dans l’ensemble des processus démocratiques de l’Union européenne, y compris la désinformation
- European ParliamentComissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2) / Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2)frIngérence étrangère dans l’ensemble des processus démocratiques de l’Union européenne, y compris la désinformation (INGE 2), commission spéciale sur l’ingérence étrangère dans l’ensemble des processus démocratiques de l’Union européenne, y compris la désinformation (INGE 2)
- EU relations / international securityEUSEC RD Congo / Missão de Aconselhamento e Assistência da União Europeia em matéria de Reforma do Setor da Segurança na República Democrática do Congofrmission de conseil et d'assistance de l'Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo, EUSEC RD Congo, EUSEC RDC
- EU relations / international securityoperação militar da União Europeia de apoio à missão da Organização das Nações Unidas na República Democrática do Congo (MONUC) durante o processo eleitoral / EUFOR RD Congofropération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUC) pendant le processus électoral, EUFOR RD Congo
- EU relations / international securityMissão de Polícia da União Europeia no quadro da reforma do setor da segurança (RSS) e respetiva interface com o setor da justiça na República Democrática do Congo / EUPOL RD CongofrEUPOL RD Congo, mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité (RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo (EUPOL RD Congo)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
democraticamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/democraticamente [visualizado em 2026-06-07 10:12:08].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: