- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
de.pu.ta.do
dəpuˈtadu
dəpuˈtadunome masculino
député
a Câmara dos Deputados
la Chambre des députés
deputado
particípio passado do verbo deputar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAW / POLITICSsenhor deputadofrl'honorable parlementaire
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of proceduredecano / deputado mais idosofrdoyen d'âge, député le plus âgé
- parliamentary procedure / European Parliamentdeputado não inscritofrdéputé non inscrit, non-inscrit
- parliamentary procedure / European Parliamentdeputado ao Parlamento Europeu / membro do Parlamento Europeufrdéputé au Parlement européen
- European Parliament / Member of Parliament / European Unionlista dos deputadosfrliste des membres
- ENVIRONMENTCâmara dos DeputadosfrChambre des Députés
- parliamentCâmara dos DeputadosfrChambre des Députés
- Statute for Members of the Parliament / European ParliamentEstatuto dos Deputados / Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeufrstatut des députés au Parlement européen, statut des députés
- parliamentCâmara dos Deputados checafrChambre des députés tchèque
- European Parliament / institutional structureColaboradores dos DeputadosfrPersonnel attaché aux députés
- parliamentCâmara dos Deputados romenafrChambre des députés roumaine
- European Parliament / institutional structureServiço TIC para os DeputadosfrService TIC aux députés
- parliamentCâmara dos Deputados italianafrChambre des députés, Chambre des députés italienne
- parliamentCongresso dos Deputados espanholfrCongrès des députés espagnol
- European Parliament / institutional structureUnidade dos Direitos dos DeputadosfrUnité Droits des députés
- parliamentCâmara dos Deputados luxemburguesafrChambre des Députés, Chambre des députés luxembourgeoise
- European Parliament / institutional structureFormação Profissional dos DeputadosfrFormation professionnelle des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade das Atividades dos DeputadosfrUnité Activités des députés
- European Parliament / institutional structureServiço dos Sistemas para os DeputadosfrService Systèmes pour les Députés
- European Parliament / institutional structureUnidade de Administração dos DeputadosfrUnité Administration des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade Experiência Digital dos DeputadosfrUnité Expérience numérique des députés
- European Parliament / institutional structureServiço «One-Stop Shop» para os DeputadosfrService One-Stop Shop pour les députés
- parliamentary proceedings / European ParliamentComité Consultivo / Comité Consultivo sobre a Conduta dos Deputadosfrcomité consultatif sur la conduite des députés
- European Parliament / institutional structureServiço de Comunicação Informática dos DeputadosfrService Communication informatique avec les députés
- European Parliament / Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceAssociação de Antigos Deputados do Parlamento EuropeufrAssociation des anciens députés au Parlement européen, AAD
- European Parliament / institutional structureDireção dos Serviços de Estudos de Apoio aos DeputadosfrDirection Service de recherche pour les députés
- European Parliament / institutional structureDireção dos Direitos Financeiros e Sociais dos DeputadosfrDirection des droits financiers et sociaux des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade das Despesas de Viagem e de Estadia dos DeputadosfrUnité frais de voyages et de séjour des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade das Remunerações e dos Direitos Sociais dos DeputadosfrUnité rémunération et droits sociaux des députés
- Statute for Members of the Parliament / European ParliamentMedidas de Aplicação do Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeufrmesures d'application du statut des députés au Parlement européen
- European Parliament / institutional structureUnidade da Assistência Parlamentar e das Despesas Gerais dos DeputadosfrUnité assistance parlementaire et frais généraux des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade do Financiamento dos Grupos Políticos e dos Deputados Não InscritosfrUnité Financement des groupes politiques et des députés non inscrits
- cooperation policy / European construction / rights of the individualFP-AP / Associação Europeia de Antigos Deputados dos países membros do Conselho da EuropafrFP-AP, Association européenne, Association européenne des anciens parlementaires des pays membres du Conseil de l'Europe
- administrative law / European Parliament / parliament / European UnionRegulamentação referente às Despesas e Subsídios dos Deputados ao Parlamento EuropeufrRéglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen
- European ParliamentCódigo do Comportamento Apropriado dos Deputados ao Parlamento Europeu no Exercício das suas Funçõesfrcode du comportement approprié des députés au Parlement européen dans l’exercice de leurs fonctions
- parliament / European UnionAto de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto / Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal diretofrActe portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct, Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct, Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct
- parliamentary procedure / Member of the European Parliamentcódigo de conduta / Código de Conduta dos Deputados ao Parlamento Europeu em matéria de Interesses Financeiros e de Conflitos de Interessesfrcode de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts, code de conduite
- working conditions / European Parliament / parliament / European civil serviceComité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho / Comité Consultivo sobre o Assédiofrcomité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deputado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/deputado [visualizado em 2026-06-12 18:10:12].
sinónimos de deputado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAW / POLITICSsenhor deputadofrl'honorable parlementaire
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of proceduredecano / deputado mais idosofrdoyen d'âge, député le plus âgé
- parliamentary procedure / European Parliamentdeputado não inscritofrdéputé non inscrit, non-inscrit
- parliamentary procedure / European Parliamentdeputado ao Parlamento Europeu / membro do Parlamento Europeufrdéputé au Parlement européen
- European Parliament / Member of Parliament / European Unionlista dos deputadosfrliste des membres
- ENVIRONMENTCâmara dos DeputadosfrChambre des Députés
- parliamentCâmara dos DeputadosfrChambre des Députés
- Statute for Members of the Parliament / European ParliamentEstatuto dos Deputados / Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeufrstatut des députés au Parlement européen, statut des députés
- parliamentCâmara dos Deputados checafrChambre des députés tchèque
- European Parliament / institutional structureColaboradores dos DeputadosfrPersonnel attaché aux députés
- parliamentCâmara dos Deputados romenafrChambre des députés roumaine
- European Parliament / institutional structureServiço TIC para os DeputadosfrService TIC aux députés
- parliamentCâmara dos Deputados italianafrChambre des députés, Chambre des députés italienne
- parliamentCongresso dos Deputados espanholfrCongrès des députés espagnol
- European Parliament / institutional structureUnidade dos Direitos dos DeputadosfrUnité Droits des députés
- parliamentCâmara dos Deputados luxemburguesafrChambre des Députés, Chambre des députés luxembourgeoise
- European Parliament / institutional structureFormação Profissional dos DeputadosfrFormation professionnelle des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade das Atividades dos DeputadosfrUnité Activités des députés
- European Parliament / institutional structureServiço dos Sistemas para os DeputadosfrService Systèmes pour les Députés
- European Parliament / institutional structureUnidade de Administração dos DeputadosfrUnité Administration des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade Experiência Digital dos DeputadosfrUnité Expérience numérique des députés
- European Parliament / institutional structureServiço «One-Stop Shop» para os DeputadosfrService One-Stop Shop pour les députés
- parliamentary proceedings / European ParliamentComité Consultivo / Comité Consultivo sobre a Conduta dos Deputadosfrcomité consultatif sur la conduite des députés
- European Parliament / institutional structureServiço de Comunicação Informática dos DeputadosfrService Communication informatique avec les députés
- European Parliament / Member of Parliament / EU institutions and European civil serviceAssociação de Antigos Deputados do Parlamento EuropeufrAssociation des anciens députés au Parlement européen, AAD
- European Parliament / institutional structureDireção dos Serviços de Estudos de Apoio aos DeputadosfrDirection Service de recherche pour les députés
- European Parliament / institutional structureDireção dos Direitos Financeiros e Sociais dos DeputadosfrDirection des droits financiers et sociaux des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade das Despesas de Viagem e de Estadia dos DeputadosfrUnité frais de voyages et de séjour des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade das Remunerações e dos Direitos Sociais dos DeputadosfrUnité rémunération et droits sociaux des députés
- Statute for Members of the Parliament / European ParliamentMedidas de Aplicação do Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeufrmesures d'application du statut des députés au Parlement européen
- European Parliament / institutional structureUnidade da Assistência Parlamentar e das Despesas Gerais dos DeputadosfrUnité assistance parlementaire et frais généraux des députés
- European Parliament / institutional structureUnidade do Financiamento dos Grupos Políticos e dos Deputados Não InscritosfrUnité Financement des groupes politiques et des députés non inscrits
- cooperation policy / European construction / rights of the individualFP-AP / Associação Europeia de Antigos Deputados dos países membros do Conselho da EuropafrFP-AP, Association européenne, Association européenne des anciens parlementaires des pays membres du Conseil de l'Europe
- administrative law / European Parliament / parliament / European UnionRegulamentação referente às Despesas e Subsídios dos Deputados ao Parlamento EuropeufrRéglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen
- European ParliamentCódigo do Comportamento Apropriado dos Deputados ao Parlamento Europeu no Exercício das suas Funçõesfrcode du comportement approprié des députés au Parlement européen dans l’exercice de leurs fonctions
- parliament / European UnionAto de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto / Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal diretofrActe portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct, Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct, Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct
- parliamentary procedure / Member of the European Parliamentcódigo de conduta / Código de Conduta dos Deputados ao Parlamento Europeu em matéria de Interesses Financeiros e de Conflitos de Interessesfrcode de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts, code de conduite
- working conditions / European Parliament / parliament / European civil serviceComité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho / Comité Consultivo sobre o Assédiofrcomité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deputado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/deputado [visualizado em 2026-06-12 18:10:12].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: