hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

de.pu.ta.doseparador fonéticadəpuˈtadu
favoritosfavoritos
nome masculino
député
a Câmara dos Deputados
la Chambre des députés
deputadolocução
particípio passado do verbo deputar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / POLITICS
    senhor deputado
    fr
    l'honorable parlementaire
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    decano / deputado mais idoso
    fr
    doyen d'âge, député le plus âgé
  • parliamentary procedure / European Parliament
    deputado não inscrito
    fr
    député non inscrit, non-inscrit
  • parliamentary procedure / European Parliament
    deputado ao Parlamento Europeu / membro do Parlamento Europeu
    fr
    député au Parlement européen
  • European Parliament / Member of Parliament / European Union
    lista dos deputados
    fr
    liste des membres
  • ENVIRONMENT
    Câmara dos Deputados
    fr
    Chambre des Députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados
    fr
    Chambre des Députés
  • Statute for Members of the Parliament / European Parliament
    Estatuto dos Deputados / Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu
    fr
    statut des députés au Parlement européen, statut des députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados checa
    fr
    Chambre des députés tchèque
  • European Parliament / institutional structure
    Colaboradores dos Deputados
    fr
    Personnel attaché aux députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados romena
    fr
    Chambre des députés roumaine
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço TIC para os Deputados
    fr
    Service TIC aux députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados italiana
    fr
    Chambre des députés, Chambre des députés italienne
  • parliament
    Congresso dos Deputados espanhol
    fr
    Congrès des députés espagnol
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Direitos dos Deputados
    fr
    Unité Droits des députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados luxemburguesa
    fr
    Chambre des Députés, Chambre des députés luxembourgeoise
  • European Parliament / institutional structure
    Formação Profissional dos Deputados
    fr
    Formation professionnelle des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Atividades dos Deputados
    fr
    Unité Activités des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço dos Sistemas para os Deputados
    fr
    Service Systèmes pour les Députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Administração dos Deputados
    fr
    Unité Administration des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Experiência Digital dos Deputados
    fr
    Unité Expérience numérique des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço «One-Stop Shop» para os Deputados
    fr
    Service One-Stop Shop pour les députés
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    Comité Consultivo / Comité Consultivo sobre a Conduta dos Deputados
    fr
    comité consultatif sur la conduite des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Comunicação Informática dos Deputados
    fr
    Service Communication informatique avec les députés
  • European Parliament / Member of Parliament / EU institutions and European civil service
    Associação de Antigos Deputados do Parlamento Europeu
    fr
    Association des anciens députés au Parlement européen, AAD
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Serviços de Estudos de Apoio aos Deputados
    fr
    Direction Service de recherche pour les députés
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Direitos Financeiros e Sociais dos Deputados
    fr
    Direction des droits financiers et sociaux des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Despesas de Viagem e de Estadia dos Deputados
    fr
    Unité frais de voyages et de séjour des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Remunerações e dos Direitos Sociais dos Deputados
    fr
    Unité rémunération et droits sociaux des députés
  • Statute for Members of the Parliament / European Parliament
    Medidas de Aplicação do Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu
    fr
    mesures d'application du statut des députés au Parlement européen
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Assistência Parlamentar e das Despesas Gerais dos Deputados
    fr
    Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Financiamento dos Grupos Políticos e dos Deputados Não Inscritos
    fr
    Unité Financement des groupes politiques et des députés non inscrits
  • cooperation policy / European construction / rights of the individual
    FP-AP / Associação Europeia de Antigos Deputados dos países membros do Conselho da Europa
    fr
    FP-AP, Association européenne, Association européenne des anciens parlementaires des pays membres du Conseil de l'Europe
  • administrative law / European Parliament / parliament / European Union
    Regulamentação referente às Despesas e Subsídios dos Deputados ao Parlamento Europeu
    fr
    Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen
  • European Parliament
    Código do Comportamento Apropriado dos Deputados ao Parlamento Europeu no Exercício das suas Funções
    fr
    code du comportement approprié des députés au Parlement européen dans l’exercice de leurs fonctions
  • parliament / European Union
    Ato de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto / Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
    fr
    Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct, Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct, Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct
  • parliamentary procedure / Member of the European Parliament
    código de conduta / Código de Conduta dos Deputados ao Parlamento Europeu em matéria de Interesses Financeiros e de Conflitos de Interesses
    fr
    code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts, code de conduite
  • working conditions / European Parliament / parliament / European civil service
    Comité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho / Comité Consultivo sobre o Assédio
    fr
    comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deputado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/deputado [visualizado em 2026-06-12 18:10:12].
palavras parecidas com deputado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW / POLITICS
    senhor deputado
    fr
    l'honorable parlementaire
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    decano / deputado mais idoso
    fr
    doyen d'âge, député le plus âgé
  • parliamentary procedure / European Parliament
    deputado não inscrito
    fr
    député non inscrit, non-inscrit
  • parliamentary procedure / European Parliament
    deputado ao Parlamento Europeu / membro do Parlamento Europeu
    fr
    député au Parlement européen
  • European Parliament / Member of Parliament / European Union
    lista dos deputados
    fr
    liste des membres
  • ENVIRONMENT
    Câmara dos Deputados
    fr
    Chambre des Députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados
    fr
    Chambre des Députés
  • Statute for Members of the Parliament / European Parliament
    Estatuto dos Deputados / Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu
    fr
    statut des députés au Parlement européen, statut des députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados checa
    fr
    Chambre des députés tchèque
  • European Parliament / institutional structure
    Colaboradores dos Deputados
    fr
    Personnel attaché aux députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados romena
    fr
    Chambre des députés roumaine
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço TIC para os Deputados
    fr
    Service TIC aux députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados italiana
    fr
    Chambre des députés, Chambre des députés italienne
  • parliament
    Congresso dos Deputados espanhol
    fr
    Congrès des députés espagnol
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Direitos dos Deputados
    fr
    Unité Droits des députés
  • parliament
    Câmara dos Deputados luxemburguesa
    fr
    Chambre des Députés, Chambre des députés luxembourgeoise
  • European Parliament / institutional structure
    Formação Profissional dos Deputados
    fr
    Formation professionnelle des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Atividades dos Deputados
    fr
    Unité Activités des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço dos Sistemas para os Deputados
    fr
    Service Systèmes pour les Députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Administração dos Deputados
    fr
    Unité Administration des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Experiência Digital dos Deputados
    fr
    Unité Expérience numérique des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço «One-Stop Shop» para os Deputados
    fr
    Service One-Stop Shop pour les députés
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    Comité Consultivo / Comité Consultivo sobre a Conduta dos Deputados
    fr
    comité consultatif sur la conduite des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Comunicação Informática dos Deputados
    fr
    Service Communication informatique avec les députés
  • European Parliament / Member of Parliament / EU institutions and European civil service
    Associação de Antigos Deputados do Parlamento Europeu
    fr
    Association des anciens députés au Parlement européen, AAD
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Serviços de Estudos de Apoio aos Deputados
    fr
    Direction Service de recherche pour les députés
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Direitos Financeiros e Sociais dos Deputados
    fr
    Direction des droits financiers et sociaux des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Despesas de Viagem e de Estadia dos Deputados
    fr
    Unité frais de voyages et de séjour des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Remunerações e dos Direitos Sociais dos Deputados
    fr
    Unité rémunération et droits sociaux des députés
  • Statute for Members of the Parliament / European Parliament
    Medidas de Aplicação do Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu
    fr
    mesures d'application du statut des députés au Parlement européen
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Assistência Parlamentar e das Despesas Gerais dos Deputados
    fr
    Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Financiamento dos Grupos Políticos e dos Deputados Não Inscritos
    fr
    Unité Financement des groupes politiques et des députés non inscrits
  • cooperation policy / European construction / rights of the individual
    FP-AP / Associação Europeia de Antigos Deputados dos países membros do Conselho da Europa
    fr
    FP-AP, Association européenne, Association européenne des anciens parlementaires des pays membres du Conseil de l'Europe
  • administrative law / European Parliament / parliament / European Union
    Regulamentação referente às Despesas e Subsídios dos Deputados ao Parlamento Europeu
    fr
    Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen
  • European Parliament
    Código do Comportamento Apropriado dos Deputados ao Parlamento Europeu no Exercício das suas Funções
    fr
    code du comportement approprié des députés au Parlement européen dans l’exercice de leurs fonctions
  • parliament / European Union
    Ato de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto / Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
    fr
    Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct, Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct, Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct
  • parliamentary procedure / Member of the European Parliament
    código de conduta / Código de Conduta dos Deputados ao Parlamento Europeu em matéria de Interesses Financeiros e de Conflitos de Interesses
    fr
    code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts, code de conduite
  • working conditions / European Parliament / parliament / European civil service
    Comité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho / Comité Consultivo sobre o Assédio
    fr
    comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deputado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/deputado [visualizado em 2026-06-12 18:10:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre