- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
de.sa.fi.o
dəzɐˈfiu
dəzɐˈfiunome masculino
1.
défi
aceitar um desafio
accepter un défi
lançar um desafio
lancer un défi, jeter un défi
ao desafio
à l'envi
2.
match
desafio de futebol
match de football
desafio
Presente do Indicativo do verbo desafiar
eu
desafio
tu
desafias
ele, ela, você
desafia
nós
desafiamos
vós
desafiais
eles, elas, vocês
desafiam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policydesafio energéticofrdéfi énergétique
- politics and public safetydesafio à segurança / ameaça para a segurança / desafio em matéria de segurançafrdéfi en matière de sécurité, menace pour la sécurité
- demography and populationdesafio demográficofrdéfi démographique
- EU programmeprograma de trabalho para o Desafio Societal 2frprogramme de travail du défi sociétal 2, programme de travail pour le défi de société n° 2
- ECONOMICS / FINANCEdesafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populaçõesfrdéfi socio-économique du vieillissement des populations
- intellectual propertyLivro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediatafrLivre vert sur le droit d'auteur et le défi technologique - problèmes de droit d'auteur appelant une action immédiate
- SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policydesafios societaisfrdéfi de société
- cooperation policyPrograma Bens Públicos Mundiais e Desafios GlobaisfrGPGC, programme concernant les biens publics mondiaux et les défis qui les accompagnent
- demography and population / SOCIAL QUESTIONSRede de Regiões que enfrentam Desafios Demográficos / RRDDfrRéseau de régions sur le changement démographique, DCRN
- United NationsPainel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a MudançafrGroupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement
- EUROPEAN UNION / civil law / labour lawLivro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXIfrLivre vert Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle
- migration / education / European constructionLivro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UEfrLivre Vert Migration et mobilité : enjeux et opportunités pour les systèmes éducatifs européens
- ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCrescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro BrancofrCroissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIème siècle - Livre blanc
- EU institution / ECONOMICSLivro Branco - Crescimento, Competitividade, Emprego - Os Desafios e as Pistas para Entrar no Século XXI / Livro Branco sobre o Crescimento, a Competitividade e o EmpregofrLivre blanc "Croissance, compétitivité, emploi"
- European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSLivro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"frlivre blanc "Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle"
- EUROPEAN UNIONanálise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclearfranalyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionLivro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceriafrLivre vert sur les Relations entre l'Union européenne et les pays ACP à l'aube du 21ème siècle - Défis et options pour un nouveau partenariat
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desafio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desafio [visualizado em 2026-06-09 10:49:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policydesafio energéticofrdéfi énergétique
- politics and public safetydesafio à segurança / ameaça para a segurança / desafio em matéria de segurançafrdéfi en matière de sécurité, menace pour la sécurité
- demography and populationdesafio demográficofrdéfi démographique
- EU programmeprograma de trabalho para o Desafio Societal 2frprogramme de travail du défi sociétal 2, programme de travail pour le défi de société n° 2
- ECONOMICS / FINANCEdesafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populaçõesfrdéfi socio-économique du vieillissement des populations
- intellectual propertyLivro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediatafrLivre vert sur le droit d'auteur et le défi technologique - problèmes de droit d'auteur appelant une action immédiate
- SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policydesafios societaisfrdéfi de société
- cooperation policyPrograma Bens Públicos Mundiais e Desafios GlobaisfrGPGC, programme concernant les biens publics mondiaux et les défis qui les accompagnent
- demography and population / SOCIAL QUESTIONSRede de Regiões que enfrentam Desafios Demográficos / RRDDfrRéseau de régions sur le changement démographique, DCRN
- United NationsPainel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a MudançafrGroupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement
- EUROPEAN UNION / civil law / labour lawLivro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXIfrLivre vert Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle
- migration / education / European constructionLivro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UEfrLivre Vert Migration et mobilité : enjeux et opportunités pour les systèmes éducatifs européens
- ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCrescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro BrancofrCroissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIème siècle - Livre blanc
- EU institution / ECONOMICSLivro Branco - Crescimento, Competitividade, Emprego - Os Desafios e as Pistas para Entrar no Século XXI / Livro Branco sobre o Crescimento, a Competitividade e o EmpregofrLivre blanc "Croissance, compétitivité, emploi"
- European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSLivro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"frlivre blanc "Croissance, compétitivité, emploi - Les défis et les pistes pour entrer dans le XXIe siècle"
- EUROPEAN UNIONanálise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclearfranalyse en commun par la Communauté européenne et l'Union soviétique des problèmes et solutions en matière de sûreté nucléaire en Europe
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionLivro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceriafrLivre vert sur les Relations entre l'Union européenne et les pays ACP à l'aube du 21ème siècle - Défis et options pour un nouveau partenariat
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desafio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desafio [visualizado em 2026-06-09 10:49:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: