- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
des.co.brir 
dəʃkuˈbrir
dəʃkuˈbrir
favoritos
verbo transitivo
1.
découvrir
descobrir uma gruta
découvrir une grotte
descobrir um apartamento
dénicher un appartement
2.
dévoiler, éventer, apercevoir, déceler
é difícil descobrir os seus pensamentos íntimos
il est difficile de démêler le fond de sa pensée
3.
constater
4.
figurado dévoiler, révéler, manifester
verbo intransitivo
1.
(sol) se montrer, paraitre
2.
(atmosfera) s'éclaircir; se dégager
verbo pronominal
1.
se décoiffer, se découvrir, ôter son chapeau
2.
(tempo) se dégager
3.
(esgrima) ne pas se mettre en garde
4.
se faire connaitre, se manifester
5.
se débrailler
popular descobrir a marosca
découvrir le pot aux roses, éventer la mèche
descobrir o jogo
découvrir son jeu, démasquer ses batteries
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreservas por descobrirfrréserves à découvrir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
descobrir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/descobrir [visualizado em 2026-06-14 22:36:26].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreservas por descobrirfrréserves à découvrir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
descobrir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/descobrir [visualizado em 2026-06-14 22:36:26].
