hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.com.pres.são separador fonéticadəʃkõprəˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
décompression

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    descompressão / despressurização
    fr
    dépressurisation
  • industrial structures
    descompressão / descarga
    fr
    évacuation par soufflage
  • health
    descompressão
    fr
    décompression
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    descompressão
    fr
    décompression du rocher
  • industrial structures
    descompressão a frio / descarga a frio
    fr
    soufflage froid
  • land transport / TRANSPORT
    descompressão rápida
    fr
    décompression rapide
  • land transport / TRANSPORT
    descompressão rápida
    fr
    décompression rapide
  • building and public works
    poço de drenagem ascendente / poço de descompressão / poço de alívio
    fr
    puits de drainage ascendant, puits filtrant, puits de décharge
  • mechanical engineering
    coeficiente de expansão / taxa de descompressão
    fr
    taux de détente
  • air transport
    descompressão da cabina
    fr
    dépressurisation
  • medical science
    doença da descompressão
    fr
    mal de décompression en altitude
  • mechanical engineering
    válvula limitadora de pressão / válvula de sobrepressão / válvula de descompressão / válvula de alívio de pressão
    fr
    soupape de décompression, limiteur de pression
  • doença por descompressão
    fr
    accident de décompression
  • industrial structures
    refinador da descompressão
    fr
    raffineur à l'évacuation par soufflage
  • information technology and data processing
    pastilha de descompressão vídeo
    fr
    puce de décompression vidéo
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de descompressão de dados
    fr
    circuit de décompression des données
  • medical science
    sonda para descompressão intestinal
    fr
    sonde pour décompression intestinale
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de descompressão de imagem
    fr
    circuit de décompression d'image
  • mechanical engineering / earth sciences
    regulação pneumática por descompressão
    fr
    régulation pneumatique à décompression
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de descompressão do fluxo de dados
    fr
    unité de décompression du flux de données
  • medical science
    descompressão do trigémeo por via intradural pela técnica de Taarnhöj
    fr
    opération de Taarnhö
  • medical science
    choque pós-descompressão
    fr
    choc de décompression retardé
  • information technology and data processing
    circuito de compressão/descompressão
    fr
    circuit de compression/décompression
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descompressão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/descompressão [visualizado em 2026-06-06 22:39:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    descompressão / despressurização
    fr
    dépressurisation
  • industrial structures
    descompressão / descarga
    fr
    évacuation par soufflage
  • health
    descompressão
    fr
    décompression
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    descompressão
    fr
    décompression du rocher
  • industrial structures
    descompressão a frio / descarga a frio
    fr
    soufflage froid
  • land transport / TRANSPORT
    descompressão rápida
    fr
    décompression rapide
  • land transport / TRANSPORT
    descompressão rápida
    fr
    décompression rapide
  • building and public works
    poço de drenagem ascendente / poço de descompressão / poço de alívio
    fr
    puits de drainage ascendant, puits filtrant, puits de décharge
  • mechanical engineering
    coeficiente de expansão / taxa de descompressão
    fr
    taux de détente
  • air transport
    descompressão da cabina
    fr
    dépressurisation
  • medical science
    doença da descompressão
    fr
    mal de décompression en altitude
  • mechanical engineering
    válvula limitadora de pressão / válvula de sobrepressão / válvula de descompressão / válvula de alívio de pressão
    fr
    soupape de décompression, limiteur de pression
  • doença por descompressão
    fr
    accident de décompression
  • industrial structures
    refinador da descompressão
    fr
    raffineur à l'évacuation par soufflage
  • information technology and data processing
    pastilha de descompressão vídeo
    fr
    puce de décompression vidéo
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de descompressão de dados
    fr
    circuit de décompression des données
  • medical science
    sonda para descompressão intestinal
    fr
    sonde pour décompression intestinale
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de descompressão de imagem
    fr
    circuit de décompression d'image
  • mechanical engineering / earth sciences
    regulação pneumática por descompressão
    fr
    régulation pneumatique à décompression
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de descompressão do fluxo de dados
    fr
    unité de décompression du flux de données
  • medical science
    descompressão do trigémeo por via intradural pela técnica de Taarnhöj
    fr
    opération de Taarnhö
  • medical science
    choque pós-descompressão
    fr
    choc de décompression retardé
  • information technology and data processing
    circuito de compressão/descompressão
    fr
    circuit de compression/décompression
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descompressão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/descompressão [visualizado em 2026-06-06 22:39:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre